поддельного страдания, что я чуть было не откликнулся. Но я сдержал себя.
Я сдержал себя "ВО ИМЯ ВЫСШЕГО СМЫСЛА!", как сказал бы Шура Плоткин. Мои
тщетные попытки установить немедленно с Водилой Наш Контакт -- не увенчались
и малейшим успехом. То ли слишком велико в нем было отвлекающее ощущение
потери, то ли мешал плотный прорезиненный брезент фуры... А может быть,
из-за отвратительного одуряющего запаха кокаина внутри - я посылал
недостаточно четкие сигналы? Хотя я напрягался, как только мог, чуть ли не
до обморока: "Успокойся, Водила! Немедленно возьми себя в руки!!! Я здесь,
не паникуй!.. Успокойся сейчас же и садись за руль! Я рядом и никуда от тебя
не денусь! Так надо. Ты слышишь? Так надо, черт бы тебя побрал?!" -- внушал
я ему. А сзади уже сигналили на разные голоса десятки грузовиков. Они
вытянулись за нами в длиннющую вереницу и были страшно раздражены такой
длительной задержкой. Какой-то кретин даже включил тревожную аварийную
сирену! Я слышал, как на эту сирену из помещения таможни выскочили несколько
полицейских с Овчаркой. То, что это были полицейские, я сразу понял по
запаху оружия. А Овчарка у меня будто перед глазами предстала - так она
пахла Овчаркой! Но Вебер стал всех успокаивать и объяснять, что один русский
водитель потерял свою любимую кошечку, и, кажется, даже помог моему вконец
расклеившемуся Водиле подняться в кабину, оттуда убитый горем Водила еще
пару раз сипло и слабо выкрикнул:
- Кыся, а Кыся!.. Ты где?..
- Не надо всех задерживать, - мягко проговорил Вебер. - Поедешь
обратно, я приготовлю тебе очень хорошего дойтче каца. Маленького.
Киндеркаца. Бэби. О'кей? Лос! Лос...
Водила снова завел мотор и въехал на досмотровую яму. Остановился над
ней, выключил двигатель, и я услышал, как Вебер сказал парням в яме:
- Отдыхайте. Мы эту машину знаем, - а Водиле добавил уже по-русски: -
Покажи фургон. У нас сейчас новый очень строгий приказ. А ты наделал столько
шума, что даже полиция прибежала. Видишь?
- Найн проблем... - горестно прошептал Водила, и я услышал, как он
принялся расшнуровывать заднюю стенку фуры.
А теперь я попытаюсь продолжить рассказ об этом аттракционе словами
моего Водилы. Так, как он мне это потом, по дороге, раз десять рассказывал:
- ...тут Вебер говорит: "Открывай фургон". Да, Бога ради, говорю,
пожалуйста... Нет проблем! И начинаю расшнуровывать эту мудянку на фуре. А в
башке одна мысль - где мой Кыся? Запугали, думаю, суки, моего Кысю своими
сраными собачками!.. И даже в голову не беру, что меня на этой границе так
знают, что уже лет пять не досматривают. Ни смена Вебера, ни Рихтера, ни
того третьего... Забыл фамилию. А тут... В голове только - где Кыся?! На
хипеш, мать их ети, полиция выскочила. С автоматами, овчарками!.. Эти два
молодых гондона по наркотикам приготовили своих лохматых наркоманок. Сзади
наши мудаки сигналят! Некогда им, видишь ли... А я ни об чем не думаю -
исключительно про Кысю... Руки трясутся, никак не могу задник расшнуровать.
Там такой тросик стальной идет, видел? Тут Вебер взялся мне помогать. Мужик
- зашибись! Когда-то он из своей ГэДээР на надувной лодке в ФээРГэ дрыснул,
да так в Киле и остался... Ну, распатронили мы с ним в четыре руки задник
фуры, отдергиваем полы брезента в стороны, а там!.. Е-мое, и сбоку бантик!!!
Ну, надо же?! Сидит моя родная Кыся
Я сдержал себя "ВО ИМЯ ВЫСШЕГО СМЫСЛА!", как сказал бы Шура Плоткин. Мои
тщетные попытки установить немедленно с Водилой Наш Контакт -- не увенчались
и малейшим успехом. То ли слишком велико в нем было отвлекающее ощущение
потери, то ли мешал плотный прорезиненный брезент фуры... А может быть,
из-за отвратительного одуряющего запаха кокаина внутри - я посылал
недостаточно четкие сигналы? Хотя я напрягался, как только мог, чуть ли не
до обморока: "Успокойся, Водила! Немедленно возьми себя в руки!!! Я здесь,
не паникуй!.. Успокойся сейчас же и садись за руль! Я рядом и никуда от тебя
не денусь! Так надо. Ты слышишь? Так надо, черт бы тебя побрал?!" -- внушал
я ему. А сзади уже сигналили на разные голоса десятки грузовиков. Они
вытянулись за нами в длиннющую вереницу и были страшно раздражены такой
длительной задержкой. Какой-то кретин даже включил тревожную аварийную
сирену! Я слышал, как на эту сирену из помещения таможни выскочили несколько
полицейских с Овчаркой. То, что это были полицейские, я сразу понял по
запаху оружия. А Овчарка у меня будто перед глазами предстала - так она
пахла Овчаркой! Но Вебер стал всех успокаивать и объяснять, что один русский
водитель потерял свою любимую кошечку, и, кажется, даже помог моему вконец
расклеившемуся Водиле подняться в кабину, оттуда убитый горем Водила еще
пару раз сипло и слабо выкрикнул:
- Кыся, а Кыся!.. Ты где?..
- Не надо всех задерживать, - мягко проговорил Вебер. - Поедешь
обратно, я приготовлю тебе очень хорошего дойтче каца. Маленького.
Киндеркаца. Бэби. О'кей? Лос! Лос...
Водила снова завел мотор и въехал на досмотровую яму. Остановился над
ней, выключил двигатель, и я услышал, как Вебер сказал парням в яме:
- Отдыхайте. Мы эту машину знаем, - а Водиле добавил уже по-русски: -
Покажи фургон. У нас сейчас новый очень строгий приказ. А ты наделал столько
шума, что даже полиция прибежала. Видишь?
- Найн проблем... - горестно прошептал Водила, и я услышал, как он
принялся расшнуровывать заднюю стенку фуры.
А теперь я попытаюсь продолжить рассказ об этом аттракционе словами
моего Водилы. Так, как он мне это потом, по дороге, раз десять рассказывал:
- ...тут Вебер говорит: "Открывай фургон". Да, Бога ради, говорю,
пожалуйста... Нет проблем! И начинаю расшнуровывать эту мудянку на фуре. А в
башке одна мысль - где мой Кыся? Запугали, думаю, суки, моего Кысю своими
сраными собачками!.. И даже в голову не беру, что меня на этой границе так
знают, что уже лет пять не досматривают. Ни смена Вебера, ни Рихтера, ни
того третьего... Забыл фамилию. А тут... В голове только - где Кыся?! На
хипеш, мать их ети, полиция выскочила. С автоматами, овчарками!.. Эти два
молодых гондона по наркотикам приготовили своих лохматых наркоманок. Сзади
наши мудаки сигналят! Некогда им, видишь ли... А я ни об чем не думаю -
исключительно про Кысю... Руки трясутся, никак не могу задник расшнуровать.
Там такой тросик стальной идет, видел? Тут Вебер взялся мне помогать. Мужик
- зашибись! Когда-то он из своей ГэДээР на надувной лодке в ФээРГэ дрыснул,
да так в Киле и остался... Ну, распатронили мы с ним в четыре руки задник
фуры, отдергиваем полы брезента в стороны, а там!.. Е-мое, и сбоку бантик!!!
Ну, надо же?! Сидит моя родная Кыся