и можно думать человеку, который хочет называться честным. А
воображение рисует новую картину. За неумолимыми волнами озера показываются
грозные всадники еще более неумолимого фогта, слышны их проклятия и тяжелые
удары по оставшимся на берегу беззащитным людям. Потом виднеется площадь в
Альторфе. Люди работают себе темницу и постыдно шутят над своей неволей.
``Кто поселится в этом подземелье, о том и петух не запоет`` -- говорит
каменщик, сгибаясь под тяжелой ношей. ``Что руками состроено, то руки и
разобрать могут``, -- отвечал прохожий. Этот прохожий опять Телль. Вот с
кровли тюрьмы падает человек и убивается на месте; кто-то расскажет, что у
него отняли волов цезарские солдаты; кто-то говорит о старике, ослепленном
пытальщиками. ``Смерть фогтам за ослепление моего отца. Пора положить конец
нашим угнетениям!`` -- восклицает молодой голос. ``Фогт живет в недоступном
Заринге``, -- говорит другой голос. ``Хоть бы он жил выше того места, где
вечная Юнгфрау сидит в своем туманном покрывале, -- я найду его``, --
отвечает молодой голос.
И опять все тихо; шепот совсем не слышен, и Райнер только отличает
тихий голос Телля: ``Я не пойду на Рютли. Рассуждайте сами, а если вам
понадобится дело, тогда зовите меня``.
Райнеру видится его дед, стоящий у столба над выкопанной могилой.
``Смотри, там Рютли``, -- говорит он ребенку, заслоняя с одной стороны его
детские глаза. ``Я не люблю много слов. Пусть Вильгельм будет похож сам на
себя``, -- звучит ему отцовский голос. ``Что я сделаю, чтоб походить самому
на себя? -- спрашивает сонный юноша. -- Они сделали уже все, что им нужно
было сделать для этих гор``.
``Рютли! Прекрасная Рютли! Было время, когда ты была так же прекрасна и
трава твоя щедро поливалась слезами``, -- думает Райнер, забываясь новым
сном. И другое время встает перед ним. Стоит знойный полдень. По зеленой
долине и по горным откосам шныряют фогтские сыщики. По лестницам, скользя и
обрываясь, торопливо взбираются на скалы испуганные люди, и слышатся
свистящие удары ремней. Потом ночь, темная швейцарская ночь.
Озеро спит спокойным зеркалом, отражая редкие звезды, взошедшие на
небо. По скалам, со стороны Унтервальдена, осторожно, без малейшего звука,
опускаются десять человек и становятся в темной Рютли. Стража прокричала
два, из Швица слышен тонкий, замирающий звук монастырского колокола.
``Зажгите кучу хвороста, а то они не найдут нас``, -- говорит молодой голос.
Красным пламенем вспыхивает хворост и освещает еще десять человек, идущих со
стороны Швица. Из-за гор, над озером, восходят две луны. Это старая пора,
это тысяча триста шестой год. Только в этот год над озером Четырех Кантонов
всходила двойная луна. ``Где же люди из Ури?`` -- спрашивают, оглядываясь,
швиццы. Кто-то отвечает, что ``им нужно обходить собак фогта``. Со стороны
Ури пробираются тридцать три человека. Урийцы отыскали верных людей более,
чем было условлено. Мелихталь рассказывает. Его рассказ ужасен. ``Я был
везде, -- говорит он, -- я видел моего слепого отца, лежащего на чужой
соломе и... я не заплакал. Любовь отворила мне двери фогта, и я его видел, и
я... его не убил. Но я высосал из кровавых глаз моего отца месть и отмщу
нашим злодеям``. -- ``Мы не должны мстить за старое, -- мы имеем право
только не допускать зла в будущем``, -- произнес симпатичный голос.
И
воображение рисует новую картину. За неумолимыми волнами озера показываются
грозные всадники еще более неумолимого фогта, слышны их проклятия и тяжелые
удары по оставшимся на берегу беззащитным людям. Потом виднеется площадь в
Альторфе. Люди работают себе темницу и постыдно шутят над своей неволей.
``Кто поселится в этом подземелье, о том и петух не запоет`` -- говорит
каменщик, сгибаясь под тяжелой ношей. ``Что руками состроено, то руки и
разобрать могут``, -- отвечал прохожий. Этот прохожий опять Телль. Вот с
кровли тюрьмы падает человек и убивается на месте; кто-то расскажет, что у
него отняли волов цезарские солдаты; кто-то говорит о старике, ослепленном
пытальщиками. ``Смерть фогтам за ослепление моего отца. Пора положить конец
нашим угнетениям!`` -- восклицает молодой голос. ``Фогт живет в недоступном
Заринге``, -- говорит другой голос. ``Хоть бы он жил выше того места, где
вечная Юнгфрау сидит в своем туманном покрывале, -- я найду его``, --
отвечает молодой голос.
И опять все тихо; шепот совсем не слышен, и Райнер только отличает
тихий голос Телля: ``Я не пойду на Рютли. Рассуждайте сами, а если вам
понадобится дело, тогда зовите меня``.
Райнеру видится его дед, стоящий у столба над выкопанной могилой.
``Смотри, там Рютли``, -- говорит он ребенку, заслоняя с одной стороны его
детские глаза. ``Я не люблю много слов. Пусть Вильгельм будет похож сам на
себя``, -- звучит ему отцовский голос. ``Что я сделаю, чтоб походить самому
на себя? -- спрашивает сонный юноша. -- Они сделали уже все, что им нужно
было сделать для этих гор``.
``Рютли! Прекрасная Рютли! Было время, когда ты была так же прекрасна и
трава твоя щедро поливалась слезами``, -- думает Райнер, забываясь новым
сном. И другое время встает перед ним. Стоит знойный полдень. По зеленой
долине и по горным откосам шныряют фогтские сыщики. По лестницам, скользя и
обрываясь, торопливо взбираются на скалы испуганные люди, и слышатся
свистящие удары ремней. Потом ночь, темная швейцарская ночь.
Озеро спит спокойным зеркалом, отражая редкие звезды, взошедшие на
небо. По скалам, со стороны Унтервальдена, осторожно, без малейшего звука,
опускаются десять человек и становятся в темной Рютли. Стража прокричала
два, из Швица слышен тонкий, замирающий звук монастырского колокола.
``Зажгите кучу хвороста, а то они не найдут нас``, -- говорит молодой голос.
Красным пламенем вспыхивает хворост и освещает еще десять человек, идущих со
стороны Швица. Из-за гор, над озером, восходят две луны. Это старая пора,
это тысяча триста шестой год. Только в этот год над озером Четырех Кантонов
всходила двойная луна. ``Где же люди из Ури?`` -- спрашивают, оглядываясь,
швиццы. Кто-то отвечает, что ``им нужно обходить собак фогта``. Со стороны
Ури пробираются тридцать три человека. Урийцы отыскали верных людей более,
чем было условлено. Мелихталь рассказывает. Его рассказ ужасен. ``Я был
везде, -- говорит он, -- я видел моего слепого отца, лежащего на чужой
соломе и... я не заплакал. Любовь отворила мне двери фогта, и я его видел, и
я... его не убил. Но я высосал из кровавых глаз моего отца месть и отмщу
нашим злодеям``. -- ``Мы не должны мстить за старое, -- мы имеем право
только не допускать зла в будущем``, -- произнес симпатичный голос.
И