ий.
- Да, - протянул генерал, - теперь я приехал квартиру для жены нанять,
но не знаю где: в отелях грязно и беспокойно...
- Здесь есть отличные шамбр гарни с мебелью, столом, прислугою,
сервировкою... Если вы прикажете, я сегодня же объеду их несколько и узнаю,
где есть свободные отделения, какой величины и в какую цену.
- Но мне очень совестно беспокоить вас этим! - произнес генерал и
обязательно пожал Янсутскому руку.
- Напротив, - воскликнул Янсутский, - это не беспокойство, а величайшее
удовольствие: завтра же явлюсь к вам, чтобы донести обо всем. Вы, вероятно,
в Славянском Базаре остановились?
- Там! - подтвердил генерал.
Читатель, конечно, заметил, что Янсутский в настоящем свидании с
генералом был в отношении того гораздо почтительнее, чем в Париже: он по
опыту знал, что господа, подобные Трахову, только за границей умаляют себя,
а как вернутся в Россию, так сейчас же облекаются в свою павлинью важность.
- Как вам, ваше превосходительство, нравятся обеды здешнего клуба?.. Не
правда ли, они гораздо хуже обедов петербургского Английского клуба?.. -
продолжал Янсутский подделываться к генералу.
- О, да!.. Tiens*... Рубцы! Что это за блюдо, и чесноком еще пахнет, -
отвечал тот, делая презрительную гримасу.
______________
* Вот тебе и на! (франц.).
- Оно, впрочем, довольно вкусно, - скромно возразил Янсутский. - А как
вы, ваше превосходительство, находите эти знаменитые английские супы из
черепахи и из бычачьих хвостов? Они мне показались микстурами аптекарскими,
а не кушаньем.
- Надобно, чтобы это по-французски было приготовлено... У меня повар
мой отлично делает суп из бычачьих хвостов: не жирно, тонко и в меру
пикантно.
- У вас, говорят, повар один из лучших в Петербурге?.. - спросил
Янсутский.
- Да, недурен, - отвечал генерал и налил из своей бутылки Янсутскому
вина.
Тот поспешил ему тоже налить из своей бутылки.
- По-заграничному чокнемтесь! - проговорил генерал.
- Именно по-заграничному! - подхватил Янсутский, очень довольный, что
генерал становится с ним на заграничную ногу.
- Скажите, - продолжал тот вполголоса, когда им и Янсутским еще было
выпито по стакану вина, - эта Олухова овдовела и вышла снова замуж за
какого-то доктора?..
- Все, что случалось с молодыми женщинами, генерал всегда ужасно
интересовался узнавать до самых мельчайших подробностей.
- Вышла замуж!.. - отвечал Янсутский с злой усмешкой.
- Но такая партия для нее, мне кажется, очень иньебильна.
- Прежняя связь! - объяснил Янсутский.
Генерал сделал удивленные глаза.
- Que me dites vous la?..* А Бегушев как же? - спросил он.
______________
* Что вы мне говорите?.. (франц.).
- И при нем еще это существовало... Нынче женщины менее трех любовников
в одно и то же время не имеют!.. - произнес Янсутский.
- Но она, мне сказывали, сделалась после мужа миллионеркой, - заметил
генерал.
- Эти миллионы пока еще в воздухе! - воскликнул Янсутский. - Очень
может быть, что эти миллионы пообрежут у ней.
- Пообрежут?.. - переспросил генерал.
- И очень сильно!.. Тут такой казус вышел: госпожа Домна Осиповна сама
имеет свое состояние тысяч в триста, но она приняла наследство и после мужа,
а муж, приявший наследство после деда, оказывается несостоятельным
должником... С
- Да, - протянул генерал, - теперь я приехал квартиру для жены нанять,
но не знаю где: в отелях грязно и беспокойно...
- Здесь есть отличные шамбр гарни с мебелью, столом, прислугою,
сервировкою... Если вы прикажете, я сегодня же объеду их несколько и узнаю,
где есть свободные отделения, какой величины и в какую цену.
- Но мне очень совестно беспокоить вас этим! - произнес генерал и
обязательно пожал Янсутскому руку.
- Напротив, - воскликнул Янсутский, - это не беспокойство, а величайшее
удовольствие: завтра же явлюсь к вам, чтобы донести обо всем. Вы, вероятно,
в Славянском Базаре остановились?
- Там! - подтвердил генерал.
Читатель, конечно, заметил, что Янсутский в настоящем свидании с
генералом был в отношении того гораздо почтительнее, чем в Париже: он по
опыту знал, что господа, подобные Трахову, только за границей умаляют себя,
а как вернутся в Россию, так сейчас же облекаются в свою павлинью важность.
- Как вам, ваше превосходительство, нравятся обеды здешнего клуба?.. Не
правда ли, они гораздо хуже обедов петербургского Английского клуба?.. -
продолжал Янсутский подделываться к генералу.
- О, да!.. Tiens*... Рубцы! Что это за блюдо, и чесноком еще пахнет, -
отвечал тот, делая презрительную гримасу.
______________
* Вот тебе и на! (франц.).
- Оно, впрочем, довольно вкусно, - скромно возразил Янсутский. - А как
вы, ваше превосходительство, находите эти знаменитые английские супы из
черепахи и из бычачьих хвостов? Они мне показались микстурами аптекарскими,
а не кушаньем.
- Надобно, чтобы это по-французски было приготовлено... У меня повар
мой отлично делает суп из бычачьих хвостов: не жирно, тонко и в меру
пикантно.
- У вас, говорят, повар один из лучших в Петербурге?.. - спросил
Янсутский.
- Да, недурен, - отвечал генерал и налил из своей бутылки Янсутскому
вина.
Тот поспешил ему тоже налить из своей бутылки.
- По-заграничному чокнемтесь! - проговорил генерал.
- Именно по-заграничному! - подхватил Янсутский, очень довольный, что
генерал становится с ним на заграничную ногу.
- Скажите, - продолжал тот вполголоса, когда им и Янсутским еще было
выпито по стакану вина, - эта Олухова овдовела и вышла снова замуж за
какого-то доктора?..
- Все, что случалось с молодыми женщинами, генерал всегда ужасно
интересовался узнавать до самых мельчайших подробностей.
- Вышла замуж!.. - отвечал Янсутский с злой усмешкой.
- Но такая партия для нее, мне кажется, очень иньебильна.
- Прежняя связь! - объяснил Янсутский.
Генерал сделал удивленные глаза.
- Que me dites vous la?..* А Бегушев как же? - спросил он.
______________
* Что вы мне говорите?.. (франц.).
- И при нем еще это существовало... Нынче женщины менее трех любовников
в одно и то же время не имеют!.. - произнес Янсутский.
- Но она, мне сказывали, сделалась после мужа миллионеркой, - заметил
генерал.
- Эти миллионы пока еще в воздухе! - воскликнул Янсутский. - Очень
может быть, что эти миллионы пообрежут у ней.
- Пообрежут?.. - переспросил генерал.
- И очень сильно!.. Тут такой казус вышел: госпожа Домна Осиповна сама
имеет свое состояние тысяч в триста, но она приняла наследство и после мужа,
а муж, приявший наследство после деда, оказывается несостоятельным
должником... С