ет.
- К кому?
- Да к лакеям даже и к повару, так что те не смеют мне взглянуть в
лицо, - говорила Анна Ивановна, делая в это время преграциозные па.
- Я умру, Вихров, непременно, - продолжала она в пятой фигуре, перейдя
с ним совсем на другую сторону.
- Нет, не умрете, - успокоивал ее Павел, а между тем сам внимательно
посмотрел ей в лицо: она была в самом деле очень худа и бледна!
- Нет, умру; мне, главное, ничего не позволяют делать, что я люблю, -
только пей и ешь.
Далее затем им уж ни слова нельзя было сказать.
"Вот еще жертва женская!" - подумал Павел, отходя от своей дамы.
Перед ужином он отыскал, наконец, Салова, который играл в карты в
отдаленной комнате.
- Мы уж кончили; сейчас к вашим услугам, - сказал тот. И они вскоре
сели за маленький столик.
- Что, бежали, спрятались... совесть, видно, зазрела, - сказал ему
Вихров.
- А что же? - спросил Салов, улыбаясь.
- А то же, - отвечал Вихров, - какая прелестная женщина вышла из нее, а
все-таки вскоре, вероятно, умрет.
Лицо Салова на минуту подернулось оттенком сильной печали.
- Что делать, такая уж оказия вышла! - произнес он.
- Какая же оказия?.. Не оказия, а с вашей стороны - черт знает что
такое вышло.
- С моей стороны очень просто вышло, - отвечал Салов, пожимая плечами,
- я очутился тогда, как Ир, в совершенном безденежье; а там слух прошел, что
вот один из этих же свиней-миллионеров племянницу свою, которая очутилась от
него, вероятно, в известном положении, выдает замуж с тем только, чтобы на
ней обвенчаться и возвратить это сокровище ему назад... Я и хотел подняться
на эту штуку...
Павел покачал только головой.
- А она там услыхала об этом, взбеленилась и убежала, - продолжал
Салов.
- А почему же свадьба эта ваша не состоялась? - спросил его насмешливо
Павел.
- Как же состояться, это все вздор вышло; какой-то негодяй просто хотел
пристроить свою любовницу; я их в тот же вечер, как они ко мне приехали,
велел официантам чубуками прогнать.
- Как, так-таки чубуками?
- Так-таки чубуками, a la lettre*.
______________
* буквально (франц.).
- И невесту тоже?
- И невесту тоже! Не обманывай! - подхватил Салов.
IV
АВТОРСТВО
С Вихровым продолжалось тоскливое и бессмысленное состояние духа. Чтобы
занять себя чем-нибудь, он начал почитывать кой-какие романы. Почти во все
время университетского учения замолкнувшая способность фантазии - и в нем
самом вдруг начала работать, и ему вдруг захотелось что-нибудь написать:
дум, чувств, образов в голове довольно накопилось, и он сел и начал
писать...
Воображение перенесло его в деревню; он описал отчасти местность,
окружающую Перцово (усадьбу Фатеевой), и описал уже точь-в-точь господский
дом перцовский, и что в его гостиной сидела молодая женщина, но не Клеопатра
Петровна, а скорее Анна Ивановна, - такая же воздушная, грациозная и
слабенькая, а в зале муж ее, ни много ни мало, сек горничную Марью за то,
что та отказывала ему в исканиях. Стоны горничной разрывали сердце бедной
женщины, но этого мало; муж, пьяный и озлобленный, входит к ней и начинает
ее ласкать. Страдалица этого уже не выдержала: она питает к мужу
физиологическое отвращение, она убегает от него и запир
- К кому?
- Да к лакеям даже и к повару, так что те не смеют мне взглянуть в
лицо, - говорила Анна Ивановна, делая в это время преграциозные па.
- Я умру, Вихров, непременно, - продолжала она в пятой фигуре, перейдя
с ним совсем на другую сторону.
- Нет, не умрете, - успокоивал ее Павел, а между тем сам внимательно
посмотрел ей в лицо: она была в самом деле очень худа и бледна!
- Нет, умру; мне, главное, ничего не позволяют делать, что я люблю, -
только пей и ешь.
Далее затем им уж ни слова нельзя было сказать.
"Вот еще жертва женская!" - подумал Павел, отходя от своей дамы.
Перед ужином он отыскал, наконец, Салова, который играл в карты в
отдаленной комнате.
- Мы уж кончили; сейчас к вашим услугам, - сказал тот. И они вскоре
сели за маленький столик.
- Что, бежали, спрятались... совесть, видно, зазрела, - сказал ему
Вихров.
- А что же? - спросил Салов, улыбаясь.
- А то же, - отвечал Вихров, - какая прелестная женщина вышла из нее, а
все-таки вскоре, вероятно, умрет.
Лицо Салова на минуту подернулось оттенком сильной печали.
- Что делать, такая уж оказия вышла! - произнес он.
- Какая же оказия?.. Не оказия, а с вашей стороны - черт знает что
такое вышло.
- С моей стороны очень просто вышло, - отвечал Салов, пожимая плечами,
- я очутился тогда, как Ир, в совершенном безденежье; а там слух прошел, что
вот один из этих же свиней-миллионеров племянницу свою, которая очутилась от
него, вероятно, в известном положении, выдает замуж с тем только, чтобы на
ней обвенчаться и возвратить это сокровище ему назад... Я и хотел подняться
на эту штуку...
Павел покачал только головой.
- А она там услыхала об этом, взбеленилась и убежала, - продолжал
Салов.
- А почему же свадьба эта ваша не состоялась? - спросил его насмешливо
Павел.
- Как же состояться, это все вздор вышло; какой-то негодяй просто хотел
пристроить свою любовницу; я их в тот же вечер, как они ко мне приехали,
велел официантам чубуками прогнать.
- Как, так-таки чубуками?
- Так-таки чубуками, a la lettre*.
______________
* буквально (франц.).
- И невесту тоже?
- И невесту тоже! Не обманывай! - подхватил Салов.
IV
АВТОРСТВО
С Вихровым продолжалось тоскливое и бессмысленное состояние духа. Чтобы
занять себя чем-нибудь, он начал почитывать кой-какие романы. Почти во все
время университетского учения замолкнувшая способность фантазии - и в нем
самом вдруг начала работать, и ему вдруг захотелось что-нибудь написать:
дум, чувств, образов в голове довольно накопилось, и он сел и начал
писать...
Воображение перенесло его в деревню; он описал отчасти местность,
окружающую Перцово (усадьбу Фатеевой), и описал уже точь-в-точь господский
дом перцовский, и что в его гостиной сидела молодая женщина, но не Клеопатра
Петровна, а скорее Анна Ивановна, - такая же воздушная, грациозная и
слабенькая, а в зале муж ее, ни много ни мало, сек горничную Марью за то,
что та отказывала ему в исканиях. Стоны горничной разрывали сердце бедной
женщины, но этого мало; муж, пьяный и озлобленный, входит к ней и начинает
ее ласкать. Страдалица этого уже не выдержала: она питает к мужу
физиологическое отвращение, она убегает от него и запир