вении с дамскою затеею выводить в полонезе высеченных болгар -
кухонный мужик не поможет... А между тем, представьте себе, что без него
ничего бы не было.
- Ах, шельма этакой!
- Да; да; этот monsieur le кухонный мужик сделал первое указание, а
потом...
- Ну, вы, разумеется, потом...
- Нет, то-то и есть, что и потом еще не я, а другие, случайные
элементы. Дослушайте, - это очень характерно.
Весь остаток дня после визита у дипломатической дамы я ходил
встревоженный и огорченный, можно сказать, в каком-то сумраке, но мысль
расстроить церемониальный полонез первых дам с высеченными Паницею болгарами
меня не оставляла. Трудно, почти безнадежно трудно, но, однако, я еще не
отказывался... Авось какая-нибудь случайность поможет!
Я свой план не бросаю: чуть явится повод - я готов служить делу.
Главная вещь - надо было дорожить временем: я слышал, как Цибела
обещала Корибанту написать для его газеты "жаркий артикль". Он его
напечатает завтра же. Там будут "шпильки на все стороны", и Цибела его
уверила, что ничего не следует бояться, потому что ее брат "хорош с
цензурою"... {23} Она пошлет господина своего брата, и все сойдет
благополучно... Чтобы статья имела большее значение - ее подпишет Редедя...
На него подуются, но тоже... ему сойдет... Ведь он уже не в первый раз то на
коне, то под конем... Потом она, - сама жестокая Цибела... О, что она
наделает! Какой раздует пожар завтра же в городе!.. У нее в дорожном сундуке
есть кучерский ремень и большие никелевые часы "на поясницу"... С этим ездят
только очень занятые люди, у которых каждое мгновение рассчитано. Им некогда
вынимать из кармана часы и смотреть на них: у них часы всегда висят на
пояснице у кучера, так что циферблат их виден пассажирам и заметен публике,
которая отсюда понимает, что это едет лицо, у которого очень дорого время.
Она спрашивала у Корибанта: есть ли это у его кучера, - но у его кучера
этого нет, и он сказал, что "здесь этого еще ни у кого нет". Значит, у нее
есть поясничные часы, и она имеет, чем сразу же показать свою политическую
деловитость. Она проедет всюду, и у нее не будет недостатка в опытности и
уменьи, как повести дело так, чтобы артикль, подписанный Редедей, произвел
впечатление. Она трогает самые говорящие струны в первой скрипке, а нежные
флейты ее подхватят, и оркестр зазвучит всей полнотой самых согласных
звуков...
Если только есть какая-нибудь возможность достать у нас поясничные
часы, то все дамы завтра же прицепят их на турнюры своим кучерам и понесутся
по стогнам столицы из одного салона в другой, и все "забудируют" и доведут
дело до того, что его остановить будет невозможно...
Почти целую ночь я не мог спать, а когда на другой день вышел на
Невский, то увидел... не отгадаете, что: я увидел первых двух дам, несшихся
в коляске, на козлах которой сидел кучер с часами на пояснице!.. Конечно! -
мы пойдем в полонезе!.. Я почувствовал, что, несмотря на весь "зимы жестокой
недвижный воздух и мороз" {24} - земля горит у меня под ногами, и я сам за
собою заметил, что в ответ на приветствия людей, которые говорили мне
"здравствуйте", я растерянно отвечал "прощайте!".
После этого только и оставалось спрятаться, и я ушел домой, встретив
опять двух дам при кучере с поясничными часами.
Очень жаль, если будущий Пыля
кухонный мужик не поможет... А между тем, представьте себе, что без него
ничего бы не было.
- Ах, шельма этакой!
- Да; да; этот monsieur le кухонный мужик сделал первое указание, а
потом...
- Ну, вы, разумеется, потом...
- Нет, то-то и есть, что и потом еще не я, а другие, случайные
элементы. Дослушайте, - это очень характерно.
Весь остаток дня после визита у дипломатической дамы я ходил
встревоженный и огорченный, можно сказать, в каком-то сумраке, но мысль
расстроить церемониальный полонез первых дам с высеченными Паницею болгарами
меня не оставляла. Трудно, почти безнадежно трудно, но, однако, я еще не
отказывался... Авось какая-нибудь случайность поможет!
Я свой план не бросаю: чуть явится повод - я готов служить делу.
Главная вещь - надо было дорожить временем: я слышал, как Цибела
обещала Корибанту написать для его газеты "жаркий артикль". Он его
напечатает завтра же. Там будут "шпильки на все стороны", и Цибела его
уверила, что ничего не следует бояться, потому что ее брат "хорош с
цензурою"... {23} Она пошлет господина своего брата, и все сойдет
благополучно... Чтобы статья имела большее значение - ее подпишет Редедя...
На него подуются, но тоже... ему сойдет... Ведь он уже не в первый раз то на
коне, то под конем... Потом она, - сама жестокая Цибела... О, что она
наделает! Какой раздует пожар завтра же в городе!.. У нее в дорожном сундуке
есть кучерский ремень и большие никелевые часы "на поясницу"... С этим ездят
только очень занятые люди, у которых каждое мгновение рассчитано. Им некогда
вынимать из кармана часы и смотреть на них: у них часы всегда висят на
пояснице у кучера, так что циферблат их виден пассажирам и заметен публике,
которая отсюда понимает, что это едет лицо, у которого очень дорого время.
Она спрашивала у Корибанта: есть ли это у его кучера, - но у его кучера
этого нет, и он сказал, что "здесь этого еще ни у кого нет". Значит, у нее
есть поясничные часы, и она имеет, чем сразу же показать свою политическую
деловитость. Она проедет всюду, и у нее не будет недостатка в опытности и
уменьи, как повести дело так, чтобы артикль, подписанный Редедей, произвел
впечатление. Она трогает самые говорящие струны в первой скрипке, а нежные
флейты ее подхватят, и оркестр зазвучит всей полнотой самых согласных
звуков...
Если только есть какая-нибудь возможность достать у нас поясничные
часы, то все дамы завтра же прицепят их на турнюры своим кучерам и понесутся
по стогнам столицы из одного салона в другой, и все "забудируют" и доведут
дело до того, что его остановить будет невозможно...
Почти целую ночь я не мог спать, а когда на другой день вышел на
Невский, то увидел... не отгадаете, что: я увидел первых двух дам, несшихся
в коляске, на козлах которой сидел кучер с часами на пояснице!.. Конечно! -
мы пойдем в полонезе!.. Я почувствовал, что, несмотря на весь "зимы жестокой
недвижный воздух и мороз" {24} - земля горит у меня под ногами, и я сам за
собою заметил, что в ответ на приветствия людей, которые говорили мне
"здравствуйте", я растерянно отвечал "прощайте!".
После этого только и оставалось спрятаться, и я ушел домой, встретив
опять двух дам при кучере с поясничными часами.
Очень жаль, если будущий Пыля