быть, впрочем, вы даже оперы
"Фауст" не слыхали?
Иван почему-то страшнейшим образом сконфузился и с пылающим
лицом что-то начал бормотать про какую-то поездку в санаторий в
ялту...
- Ну вот, ну вот... Неудивительно! А берлиоз, повторяю,
меня поражает. Он человек не только начитанный, но и очень
хитрый. Хотя в защиту его я должен сказать, что, конечно, во-
ланд может запорошить глаза и человеку похитрее.
- Как ?! - В свою очередь, крикнул иван.
- Тише !
Иван с размаху шлепнул себя ладонью по лбу и засипел:
- понимаю, понимаю. У него буква "В" была на визитной кар-
точке. Ай-яй-яй, вот так штука!- Он помолчал некоторое время в
смятении, всматриваясь в луну, плывущую за решеткой, и загово-
рил:- так он, стало быть, действительно мог быть у понтия пила-
та? Бедь он уж тогда родился? А меня сумасшедшим называют!-
Прибавил иван, в возмущении указывая на дверь.
Горькая складка обозначилась у губ гостя.
- Будем глядеть правде в глаза, - и гость повернул свое
лицо в сторону бегущего сквозь облако ночного светила.- И вы и
я - сумасшедшие, что отпираться! Видите ли, он вас потряс - и
вы свихнулись, так как у вас, очевидно, подходящая для этого
почва. Но то, что вы рассказываете, бесспорно было в дейст-
вительности. Но это так необыкновенно, что даже стравинский,
гениальный психиатр, вам, конечно не поверил. Он смотрел вас?
(Иван кивнул.) Ваш собеседник был и у пилата, и на завтраке у
канта, а теперь он навестил москву.
- Да ведь он тут черт знает чего натворит! Как-нибудь его
надо изловить? - Не совсем уверенно, но все же поднял голову в
новом иване прежний, еще не окончательно добитый иван.
- Вы уже пробовали, и будет с вас, - иронически отозвался
гость, - и другим тоже пробовать не советую. А что натворит,
это уж будьте благонадежны. Ах, ах! Но до чего мне досадно, что
встретились с ним вы, а не я! Хоть все и перегорело и угли за-
тянулись пеплом, все же, клянусь, что за эту встречу я отдал бы
связку ключей прасковьи федоровны, ибо мне больше нечего от-
давать. Я нищий!
- А зачем он вам понадобился?
Гость долго грустил и дергался, но наконец заговорил:
- видите ли, какая странная история, я здесь сижу из-за
того же, что и вы, именно из-за понтия пилата, - тут гость пу-
гливо оглянулся и сказал:- дело в том, что год тому назад я
написал о пилате роман.
- Вы - писатель ? - С интересом спросил поэт.
Гость потемнел лицом и погрозил ивану кулаком, потом ска-
зал:
- я - мастер, - он сделался суров и вынул из кармана халата
совершенно засаленную черную шапочку с вышитой на ней черным
шелком буквой "М". Он надел эту шапочку и показался ивану в
профиль и в фас, чтобы доказать, что он - мастер.- Она своими
руками сшила ее мне, - таинственно добавил он.
- А как ваша фамилия?
- У меня нет больше фамилии, - с мрачным презрением ответил
странный гость, - я отказался от нее, как и вообще от всего в
жизни. Забудем о ней.
- Так вы хоть про роман скажите, - деликатно попросил иван.
- Извольте-с. История моя, действительно, не совсем обыкно-
венная, - начал гость.
...Историк по образованию, он еще два года тому назад рабо-
тал в одном из московских музеев, а кроме того, занимался пере-
водами.
- С какого языка?- С интересом спросил иван.
- Я знаю пять языков, кроме родного, - ответил гость, -
английский, французский, немецкий, лат
"Фауст" не слыхали?
Иван почему-то страшнейшим образом сконфузился и с пылающим
лицом что-то начал бормотать про какую-то поездку в санаторий в
ялту...
- Ну вот, ну вот... Неудивительно! А берлиоз, повторяю,
меня поражает. Он человек не только начитанный, но и очень
хитрый. Хотя в защиту его я должен сказать, что, конечно, во-
ланд может запорошить глаза и человеку похитрее.
- Как ?! - В свою очередь, крикнул иван.
- Тише !
Иван с размаху шлепнул себя ладонью по лбу и засипел:
- понимаю, понимаю. У него буква "В" была на визитной кар-
точке. Ай-яй-яй, вот так штука!- Он помолчал некоторое время в
смятении, всматриваясь в луну, плывущую за решеткой, и загово-
рил:- так он, стало быть, действительно мог быть у понтия пила-
та? Бедь он уж тогда родился? А меня сумасшедшим называют!-
Прибавил иван, в возмущении указывая на дверь.
Горькая складка обозначилась у губ гостя.
- Будем глядеть правде в глаза, - и гость повернул свое
лицо в сторону бегущего сквозь облако ночного светила.- И вы и
я - сумасшедшие, что отпираться! Видите ли, он вас потряс - и
вы свихнулись, так как у вас, очевидно, подходящая для этого
почва. Но то, что вы рассказываете, бесспорно было в дейст-
вительности. Но это так необыкновенно, что даже стравинский,
гениальный психиатр, вам, конечно не поверил. Он смотрел вас?
(Иван кивнул.) Ваш собеседник был и у пилата, и на завтраке у
канта, а теперь он навестил москву.
- Да ведь он тут черт знает чего натворит! Как-нибудь его
надо изловить? - Не совсем уверенно, но все же поднял голову в
новом иване прежний, еще не окончательно добитый иван.
- Вы уже пробовали, и будет с вас, - иронически отозвался
гость, - и другим тоже пробовать не советую. А что натворит,
это уж будьте благонадежны. Ах, ах! Но до чего мне досадно, что
встретились с ним вы, а не я! Хоть все и перегорело и угли за-
тянулись пеплом, все же, клянусь, что за эту встречу я отдал бы
связку ключей прасковьи федоровны, ибо мне больше нечего от-
давать. Я нищий!
- А зачем он вам понадобился?
Гость долго грустил и дергался, но наконец заговорил:
- видите ли, какая странная история, я здесь сижу из-за
того же, что и вы, именно из-за понтия пилата, - тут гость пу-
гливо оглянулся и сказал:- дело в том, что год тому назад я
написал о пилате роман.
- Вы - писатель ? - С интересом спросил поэт.
Гость потемнел лицом и погрозил ивану кулаком, потом ска-
зал:
- я - мастер, - он сделался суров и вынул из кармана халата
совершенно засаленную черную шапочку с вышитой на ней черным
шелком буквой "М". Он надел эту шапочку и показался ивану в
профиль и в фас, чтобы доказать, что он - мастер.- Она своими
руками сшила ее мне, - таинственно добавил он.
- А как ваша фамилия?
- У меня нет больше фамилии, - с мрачным презрением ответил
странный гость, - я отказался от нее, как и вообще от всего в
жизни. Забудем о ней.
- Так вы хоть про роман скажите, - деликатно попросил иван.
- Извольте-с. История моя, действительно, не совсем обыкно-
венная, - начал гость.
...Историк по образованию, он еще два года тому назад рабо-
тал в одном из московских музеев, а кроме того, занимался пере-
водами.
- С какого языка?- С интересом спросил иван.
- Я знаю пять языков, кроме родного, - ответил гость, -
английский, французский, немецкий, лат