покровителям странных, что самое
большее бедствие для переселенцев это есть поедающая их нечисть. Отчего
ничье милосердие не встречает их по дороге и не моет их в банях? Ведь они
все заразят, где ни приткнутся! Гейне был прав, говоря, что "кто любит
народ, тот должен сводить его в баню". И это первое, за что надо взяться
повсеместно, как только "продукт природы" надвигается.
Комментарии
Печатается по сборнику "В путь-дорогу", 1893.
Рассказ написан в 1893 году, напечатан в названном выше сборнике в
пользу переселенцев и при жизни писателя не перепечатывался. Рассказ
"Продукт природы" был вызван вниманием прогрессивной прессы к бедственному
положению крестьян-переселенцев; ближайшим поводом для написания рассказа
было заседание Петербургского общества для вспомоществования переселенцам 14
марта 1893 года. "Продукт природы" - один из самых значительных рассказов
Лескова о жизни русского крестьянства. Горячо сочувствуя народному горю,
автор осуждал те нечеловеческие условия, в каких происходило переселение
широких масс крестьянства в дореформенное время. Опубликование рассказа в
специальном сборнике, посвященном крестьянам-переселенцам, было
свидетельством того, что автор осуждал не только прошлое, но и современное
неустройство переселенческих дел.
Критика, как и во многих других случаях, ограничилась лишь
подтверждением правдивости рассказа и самым общим суждением о силе его
эмоционального воздействия на читателя. В рецензии на сборник "В
путь-дорогу" критик "Русской мысли" писал: "Очень яркую картину переселений
в "доброе старое время" дает Лесков в рассказе "Продукт природы"... Г-н
Лесков описывает очень просто лишь то, чему был свидетелем тридцать пять лет
назад, и от этого простого повествования жутко становится" ("Русская мысль",
1893, август, Библиографический отдел, стр. 354).
Карлейль, Томас (1795-1881) - английский писатель, историк и философ,
происходивший из крестьян. Его труды: "История французской революции"
(1837), "Герои и героическое в истории" (1841), "Письма и речи Оливера
Кромвеля" (1845).
...у меня был родственник.... обруселый англичанин. - Шкотт (см. наст,
изд., т. VI, стр. 627).
Опасаясь, чтобы на него... не подействовали... "луна, джерси и
нашлепка".... - Здесь имеются в виду некоторые места из V, VI и VII глав
"Крейцеровой сонаты": "В один вечер, после того как мы ездили в лодке и
ночью, при лунном свете, ворочались домой и я сидел рядом с ней и любовался
ее стройной фигурой, обтянутой джерси, и ее локонами, я вдруг решил, что это
она".
...куряне - "ведомые кметы" - подразумевались якобы "подурасливее". -
Кмет - крестьянин, парень; выражение "куряне свЪдоми къмети" употребляется в
"Слове о полку Игореве" в смысле: "известные, хорошие воины".
Пизарро (1470-1541) - завоеватель Перу, испанец по происхождению; без
всякого образования и даже неграмотный, он обнаружил умение
администрировать; отличался жестокостью, мстительностью и тщеславием.
Котильон - старинный танец из нескольких фигур, в быстром темпе.
Пядь - старинная русская мера, равная расстоянию между растянутыми
большим и указательным пальцем.
Чухаться - чесаться.
Грапские - графские.
Уряд - здесь в значении: должность.
Кудрявцев, П. Н. (1816-1858
большее бедствие для переселенцев это есть поедающая их нечисть. Отчего
ничье милосердие не встречает их по дороге и не моет их в банях? Ведь они
все заразят, где ни приткнутся! Гейне был прав, говоря, что "кто любит
народ, тот должен сводить его в баню". И это первое, за что надо взяться
повсеместно, как только "продукт природы" надвигается.
Комментарии
Печатается по сборнику "В путь-дорогу", 1893.
Рассказ написан в 1893 году, напечатан в названном выше сборнике в
пользу переселенцев и при жизни писателя не перепечатывался. Рассказ
"Продукт природы" был вызван вниманием прогрессивной прессы к бедственному
положению крестьян-переселенцев; ближайшим поводом для написания рассказа
было заседание Петербургского общества для вспомоществования переселенцам 14
марта 1893 года. "Продукт природы" - один из самых значительных рассказов
Лескова о жизни русского крестьянства. Горячо сочувствуя народному горю,
автор осуждал те нечеловеческие условия, в каких происходило переселение
широких масс крестьянства в дореформенное время. Опубликование рассказа в
специальном сборнике, посвященном крестьянам-переселенцам, было
свидетельством того, что автор осуждал не только прошлое, но и современное
неустройство переселенческих дел.
Критика, как и во многих других случаях, ограничилась лишь
подтверждением правдивости рассказа и самым общим суждением о силе его
эмоционального воздействия на читателя. В рецензии на сборник "В
путь-дорогу" критик "Русской мысли" писал: "Очень яркую картину переселений
в "доброе старое время" дает Лесков в рассказе "Продукт природы"... Г-н
Лесков описывает очень просто лишь то, чему был свидетелем тридцать пять лет
назад, и от этого простого повествования жутко становится" ("Русская мысль",
1893, август, Библиографический отдел, стр. 354).
Карлейль, Томас (1795-1881) - английский писатель, историк и философ,
происходивший из крестьян. Его труды: "История французской революции"
(1837), "Герои и героическое в истории" (1841), "Письма и речи Оливера
Кромвеля" (1845).
...у меня был родственник.... обруселый англичанин. - Шкотт (см. наст,
изд., т. VI, стр. 627).
Опасаясь, чтобы на него... не подействовали... "луна, джерси и
нашлепка".... - Здесь имеются в виду некоторые места из V, VI и VII глав
"Крейцеровой сонаты": "В один вечер, после того как мы ездили в лодке и
ночью, при лунном свете, ворочались домой и я сидел рядом с ней и любовался
ее стройной фигурой, обтянутой джерси, и ее локонами, я вдруг решил, что это
она".
...куряне - "ведомые кметы" - подразумевались якобы "подурасливее". -
Кмет - крестьянин, парень; выражение "куряне свЪдоми къмети" употребляется в
"Слове о полку Игореве" в смысле: "известные, хорошие воины".
Пизарро (1470-1541) - завоеватель Перу, испанец по происхождению; без
всякого образования и даже неграмотный, он обнаружил умение
администрировать; отличался жестокостью, мстительностью и тщеславием.
Котильон - старинный танец из нескольких фигур, в быстром темпе.
Пядь - старинная русская мера, равная расстоянию между растянутыми
большим и указательным пальцем.
Чухаться - чесаться.
Грапские - графские.
Уряд - здесь в значении: должность.
Кудрявцев, П. Н. (1816-1858