первая часть "Юдоли", где показаны страдания народа от
голода, страшная сила суеверий и "беззлобная жестокость" доведенных до
отчаяния голодом крестьян. Изображение деревенской темноты и связанных с нею
преступлений (убийство Кожиена) способствовало разоблачению
либерально-народнических воззрений на деревенскую жизнь. Этою своею стороной
"Юдоль" примыкает к группе антинароднических повестей и рассказов (повести
А. П. Чехова "Новая дача", "Мужики", "В овраге", рассказы Д. Н.
Мамина-Сибиряка "Летные", "Отрава" и др.).
Юдоль (устар.) - жизнь с ее заботами и печалями (первоначально:
долина).
Рапсодия - большое музыкальное произведение для инструмента или
оркестра, состоящее из нескольких разнородных частей, преимущественно на
темы народных песен и сказаний; здесь произведение, неоднородное по своему
составу и характеру.
Совеща бог смирится горе и юдолиям исполнитися в равень земную
(старослав.) - Бог определил, чтобы всякая гора понизилась, а долины
наполнились вровень с землею.
Варух. - Книга пророка Варуха является одной из книг библии.
Принц Ольденбургский, П. Г. (1812-1881) - сенатор, член
государственного совета, с 1841 по 1859 год состоял президентом
Вольно-экономического общества; председатель главного совета женских учебных
заведений.
..в отличие от крепостных "поневниц", она носила красную юбку, какие в
нашем месте носили однодворки... - Понева - домотканая шерстяная юбка
южновеликорусских крестьянок. Однодворец - государственный крестьянин,
владелец одного двора. Однодворцы вышли из низшего разряда военных служилых
людей Московской Руси.
Претекст (устар.) - предлог, повод к чему-нибудь, вымышленная причина
(от франц. pretexte - предлог).
Сколотни, сколотины (обл.) - сбитое из сметаны нетопленое масло.
Пахтанье (пахта) - остаточный продукт, получаемый при сбивании сливок и
сметаны в масло.
Проскомидия (церк.) - первая часть обедни.
Дулеба (обл.) - бестолковая, невежа.
.."князем восходил" брошенный "в грязь" овес. - Имеется в виду русская
пословица: "Сей овес в грязь, будет князь".
Водить танки (обл.) - водить хоровод.
Игра в казанки (обл.) - игра в бабки.
Навздрых - навзрыд.
Лобанить - здесь в значении: бить.
Пострекать (обл.) -посечь, похлестать.
Орарь - часть дьяконского облачения, перевязь по левому плечу.
Киселев, П. Д. (1785-1872) - граф, член государственного совета, член
секретного комитета по крестьянскому делу, министр государственных имуществ.
С 1856 по 1862 год-русский посол в Париже.
Лагуны - бочки. Стр. 237. ..тогда соль составляла "правительственную
регалию". Регалия - здесь монопольное право правительства на производство
соли.
..ели сныть несоленую. - Сныть (обл.) - трава, из которой крестьяне
делают ботвинью.
("У Тургенева мужик говорит, что надобно осиротелую девчонку взять.
Баба отвечает: "Нам самим сныть посолить нечем". А мужик, говорит: "А мы ее
несоленую!" - и девчонку взяли.) - Имеются в виду следующие слова из
стихотворения в прозе И. С. Тургенева "Два богача": "Возьмем мы Катьку, -
говорила баба, - последние наши гроши на нее пойдут, - не на что будет соли
добыть, похлебку посолить... - А мы ее... и не соленую, - ответил мужик, ее
муж". Как
голода, страшная сила суеверий и "беззлобная жестокость" доведенных до
отчаяния голодом крестьян. Изображение деревенской темноты и связанных с нею
преступлений (убийство Кожиена) способствовало разоблачению
либерально-народнических воззрений на деревенскую жизнь. Этою своею стороной
"Юдоль" примыкает к группе антинароднических повестей и рассказов (повести
А. П. Чехова "Новая дача", "Мужики", "В овраге", рассказы Д. Н.
Мамина-Сибиряка "Летные", "Отрава" и др.).
Юдоль (устар.) - жизнь с ее заботами и печалями (первоначально:
долина).
Рапсодия - большое музыкальное произведение для инструмента или
оркестра, состоящее из нескольких разнородных частей, преимущественно на
темы народных песен и сказаний; здесь произведение, неоднородное по своему
составу и характеру.
Совеща бог смирится горе и юдолиям исполнитися в равень земную
(старослав.) - Бог определил, чтобы всякая гора понизилась, а долины
наполнились вровень с землею.
Варух. - Книга пророка Варуха является одной из книг библии.
Принц Ольденбургский, П. Г. (1812-1881) - сенатор, член
государственного совета, с 1841 по 1859 год состоял президентом
Вольно-экономического общества; председатель главного совета женских учебных
заведений.
..в отличие от крепостных "поневниц", она носила красную юбку, какие в
нашем месте носили однодворки... - Понева - домотканая шерстяная юбка
южновеликорусских крестьянок. Однодворец - государственный крестьянин,
владелец одного двора. Однодворцы вышли из низшего разряда военных служилых
людей Московской Руси.
Претекст (устар.) - предлог, повод к чему-нибудь, вымышленная причина
(от франц. pretexte - предлог).
Сколотни, сколотины (обл.) - сбитое из сметаны нетопленое масло.
Пахтанье (пахта) - остаточный продукт, получаемый при сбивании сливок и
сметаны в масло.
Проскомидия (церк.) - первая часть обедни.
Дулеба (обл.) - бестолковая, невежа.
.."князем восходил" брошенный "в грязь" овес. - Имеется в виду русская
пословица: "Сей овес в грязь, будет князь".
Водить танки (обл.) - водить хоровод.
Игра в казанки (обл.) - игра в бабки.
Навздрых - навзрыд.
Лобанить - здесь в значении: бить.
Пострекать (обл.) -посечь, похлестать.
Орарь - часть дьяконского облачения, перевязь по левому плечу.
Киселев, П. Д. (1785-1872) - граф, член государственного совета, член
секретного комитета по крестьянскому делу, министр государственных имуществ.
С 1856 по 1862 год-русский посол в Париже.
Лагуны - бочки. Стр. 237. ..тогда соль составляла "правительственную
регалию". Регалия - здесь монопольное право правительства на производство
соли.
..ели сныть несоленую. - Сныть (обл.) - трава, из которой крестьяне
делают ботвинью.
("У Тургенева мужик говорит, что надобно осиротелую девчонку взять.
Баба отвечает: "Нам самим сныть посолить нечем". А мужик, говорит: "А мы ее
несоленую!" - и девчонку взяли.) - Имеются в виду следующие слова из
стихотворения в прозе И. С. Тургенева "Два богача": "Возьмем мы Катьку, -
говорила баба, - последние наши гроши на нее пойдут, - не на что будет соли
добыть, похлебку посолить... - А мы ее... и не соленую, - ответил мужик, ее
муж". Как