Ничто не вечно


аботать с ним, и она старалась по возможности избегать этого. Потому что не доверяла ему. Но сейчас у нее не было выбора.
Пейдж наблюдала, как он прилаживает трубку к горлу пациента, а сама развернула антисептическую салфетку с вырезом и поместила ее на грудь больного.
- Вводите иглу в яремную вену, - приказала Пейдж.
Кох кивнул.
- Хорошо.
Один из ординаторов спросил:
- А что с ним?
- Вчера доктор Баркер заменил ему митральный клапан. Думаю, разрыв клапана. - Пейдж посмотрела на доктора Коха. - Он спит?
Кох кивнул.
- Спит, как дома в своей постели. “Лучше бы ты спал сейчас дома”, - подумала Пейдж.
- Что вы применяете?
- Пропофол. Она кивнула.
- Хорошо.
Келли подсоединили к аппарату “искусственное сердце и легкое”, можно было начинать операцию. Пейдж взглянула на мониторы: пульс 140.., насыщение крови кислородом 92%.., кровяное давление 80/60.
- Начинаем.
Один из ординаторов включил музыку. Пейдж шагнула к операционному столу, освещенному лампами общей мощностью 1100 Вт, и повернулась к операционной сестре:
- Пожалуйста, скальпель...
Операция началась.
Пейдж распустила шов, оставшийся от вчерашней операции, а затем сделала разрез от низа шеи до низа грудины. Один из ординаторов промокал в это время кровь марлевыми тампонами.
Пейдж осторожно прошла сквозь слои жира и мышц, ей открылось неустойчиво пульсирующее сердце.
- Вот в чем проблема, - сказала она. - Пробито предсердие. Кровь скапливается вокруг сердца и давит на него. - Она бросила взгляд на монитор. Давление угрожающе снизилось. - Увеличьте приток крови.
Дверь операционной открылась, и в палату вошел доктор Баркер. Он остановился в сторонке, наблюдая за происходящим.
- Доктор Баркер, может быть, вы хотите?.. - предложила Пейдж.
- Это ваша операция.
Пейдж взглянула в сторону Коха, чтобы посмотреть, чем он занимается.
- Осторожно, - предупредила она. - Вы же отравите его наркозом, черт побери! Не спешите!
- Но я...
- Тахикардия! Давление падает!
- Что вы от меня хотите? - растерялся Кох. “Сам должен знать”, - зло подумала Пейдж.
- Вводите лидокаин и адреналин! Быстро! - закричала она.
- Хорошо.
Пейдж наблюдала, как Кох взял шприц и начал делать укол в вену.
- Давление падает! - крикнул один из ординаторов.
Пейдж отчаянно пыталась остановить кровь. Она посмотрела на Коха.
- Слишком сильный приток! Я же говорила вам... Сердцебиение на мониторе внезапно стало хаотичным.
- Боже мой! Что-то не так!
- Дайте мне дефибриллятор <Аппарат для прекращения разрозненного сокращения сердечной мышцы путем воздействия на нее электрическим импульсом.>! - потребовала Пейдж.
Операционная сестра схватила дефибриллятор с тележки с набором инструментов, вскрыла стерильную упаковку двух электродов, вставила их в прибор, включила его и протянула Пейдж.
Пейдж поместила электроды прямо над сердцем Келли. Тело его подскочило и упало на стол.
Она попыталась еще раз, ей так хотелось вернуть его к жизни, снова услышать его дыхание. Ничего. Сердце оставалось неподвижным, мертвым, бесполезным органом.
Пейдж трясло от ярости. Ее часть операции прошла успешно. Это Кох отравил пациента чрезмерным наркозом.
Когда Пейдж третий раз приставила дефибриллятор к груди Ланса Келли, доктор Баркер подошел к операционному столу и, повернувшись к ней, сказал:
- Вы убили его.

Глав