ПЕТРОВИЧ ХОЗАРОВ И МАРИ СТУПИЦЫНА
Брак по страсти
Повесть впервые напечатана в "Москвитянине" за 1851 год, NoNo 4-7
(февраль, март, апрель), с посвящением Юрию Никитичу Бартеневу, родственнику
писателя со стороны матери.
Писемский начал работать над этим произведением, по всей вероятности,
еще во время первого раменского уединения - в 1847-1848 годах. В письме от
16 ноября 1850 года он сообщал А.Д.Галахову, через которого вел переговоры о
своем сотрудничестве в журнале "Отечественные записки": "...написано у меня
много, но ничего не приведено в окончательный вид, а это для меня самый
продолжительный и самый скучный труд. Теперь у меня готовится два рассказа:
1-й) "Брак по страсти"...*. 1 декабря он писал тому же Галахову: "В половине
или в конце нынешнего месяца я могу выслать 1-ю часть моего романа "Брак по
страсти"; а в половине генваря - 2-ю и последнюю". Но здесь же Писемский
высказал сомнение насчет того, пропустит ли цензура предполагаемый финал
"Брака по страсти": "...роман по своему ходу должен, непременно должен
кончиться тем, что женившиеся по страсти должны непременно разъехаться...
возможно ли это и пропустит ли цензура?"**.
______________
* А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 30.
** А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 30-31.
Переговоры с "Отечественными записками" затянулись, и Писемский передал
"Брак по страсти" в "Москвитянин". В журнальном тексте первоначально
задуманный финал повести был изменен. Сергей Петрович и Мари уже не
разъезжаются, как это предполагалось раньше. Дело ограничилось лишь угрозой
Хозарова нанять себе отдельную квартиру. В первой публикации повесть
заканчивалась следующим эпилогом: "Прошло много лет. Время, все приводящее в
порядок, время рассеяло небольшие недоразумения между действующими лицами
моего романа, и мало-помалу все пошло по пословице: тишь да гладь и божья
благодать. Мамилова с Хозаровыми помирились и на дальнейшее время
представляли уже два примерно дружественные семейства. Варвара Александровна
окончательно забыла мертвеца, изменила свое мнение в отношении старых и
богатых мужей, поняла значение денег, перестала вдаваться в анализ
супружеских отношений и, оставя в усладу себе рассуждения об изящных
искусствах, слыла за очень умную женщину. Старик муж ее тоже перестал
исключительно предаваться меркантильным выгодам и очень любил слушать, когда
барыня его запустится в отвлеченные рассуждения с каким-нибудь умным
человеком и иногда даже срежет того. Сергей Петрович, благодаря передаче ему
страшным богачом одного торгового дела, значительно поправил свои
обстоятельства и потому утратил дурную наклонность занимать деньги и получил
возможность удовлетворять своему прекрасному вкусу. Мари тоже значительно
развилась, из невинного, простодушного существа она преобразилась в свежую,
веселую и довольно бойкую даму; перестала играть в рыжего кота и в ладошки,
разлюбила страшные сказки и сделалась гораздо осторожнее в отношении молодых
людей. Пашет и Анет, наконец, вышли замуж, и обе были, право, счастливы:
Пашет, по силе характера, руководствовала своим несколько ветреным мужем, и
Анет своего обожала и на правах страсти тоже им руководствовала. Катерине
Архиповне недолго, впрочем, было назначено наслаждаться устроившеюся судьбою
ее идола
Брак по страсти
Повесть впервые напечатана в "Москвитянине" за 1851 год, NoNo 4-7
(февраль, март, апрель), с посвящением Юрию Никитичу Бартеневу, родственнику
писателя со стороны матери.
Писемский начал работать над этим произведением, по всей вероятности,
еще во время первого раменского уединения - в 1847-1848 годах. В письме от
16 ноября 1850 года он сообщал А.Д.Галахову, через которого вел переговоры о
своем сотрудничестве в журнале "Отечественные записки": "...написано у меня
много, но ничего не приведено в окончательный вид, а это для меня самый
продолжительный и самый скучный труд. Теперь у меня готовится два рассказа:
1-й) "Брак по страсти"...*. 1 декабря он писал тому же Галахову: "В половине
или в конце нынешнего месяца я могу выслать 1-ю часть моего романа "Брак по
страсти"; а в половине генваря - 2-ю и последнюю". Но здесь же Писемский
высказал сомнение насчет того, пропустит ли цензура предполагаемый финал
"Брака по страсти": "...роман по своему ходу должен, непременно должен
кончиться тем, что женившиеся по страсти должны непременно разъехаться...
возможно ли это и пропустит ли цензура?"**.
______________
* А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 30.
** А.Ф.Писемский. Письма, М.-Л., 1936, стр. 30-31.
Переговоры с "Отечественными записками" затянулись, и Писемский передал
"Брак по страсти" в "Москвитянин". В журнальном тексте первоначально
задуманный финал повести был изменен. Сергей Петрович и Мари уже не
разъезжаются, как это предполагалось раньше. Дело ограничилось лишь угрозой
Хозарова нанять себе отдельную квартиру. В первой публикации повесть
заканчивалась следующим эпилогом: "Прошло много лет. Время, все приводящее в
порядок, время рассеяло небольшие недоразумения между действующими лицами
моего романа, и мало-помалу все пошло по пословице: тишь да гладь и божья
благодать. Мамилова с Хозаровыми помирились и на дальнейшее время
представляли уже два примерно дружественные семейства. Варвара Александровна
окончательно забыла мертвеца, изменила свое мнение в отношении старых и
богатых мужей, поняла значение денег, перестала вдаваться в анализ
супружеских отношений и, оставя в усладу себе рассуждения об изящных
искусствах, слыла за очень умную женщину. Старик муж ее тоже перестал
исключительно предаваться меркантильным выгодам и очень любил слушать, когда
барыня его запустится в отвлеченные рассуждения с каким-нибудь умным
человеком и иногда даже срежет того. Сергей Петрович, благодаря передаче ему
страшным богачом одного торгового дела, значительно поправил свои
обстоятельства и потому утратил дурную наклонность занимать деньги и получил
возможность удовлетворять своему прекрасному вкусу. Мари тоже значительно
развилась, из невинного, простодушного существа она преобразилась в свежую,
веселую и довольно бойкую даму; перестала играть в рыжего кота и в ладошки,
разлюбила страшные сказки и сделалась гораздо осторожнее в отношении молодых
людей. Пашет и Анет, наконец, вышли замуж, и обе были, право, счастливы:
Пашет, по силе характера, руководствовала своим несколько ветреным мужем, и
Анет своего обожала и на правах страсти тоже им руководствовала. Катерине
Архиповне недолго, впрочем, было назначено наслаждаться устроившеюся судьбою
ее идола