1864 года.
...отваге поляков. - Речь идет о польском восстании 1863 - 1864 годов,
Стр. 244. ...принялся читать "Теймс". С первых строк я был ошеломлен. -
В номере газеты "Тайме" за 5 апреля 1864 года был помещен отчет о заседании
палаты общин от 4 апреля, на котором обсуждался вторично поставленный
Стансфилдом вопрос об его отставке с поста младшего лорда адмиралтейства.
Отставка Стансфилда была принята Пальмерстоном.
Семидесятипятилетний Авраам... принес окончательно на жертву своего
галифакского Исаака. - Согласно библейской легенде бог, желая проверить силу
веры Авраама, повелел ему принести в жертву своего сына Исаака. В деле
Стансфилда роль Авраама Герцен отвел Пальмерстону, который, начиная с
бонапартистского пере' ворота во Франции в декабре 1851 года проводил
политику сближе(554)ния с Наполеоном III. Последнего Герцен иронически
сравнивает с библейской Агарью, наложницей Авраама. Профранцузская политика
Пальмерстона не раз подвергалась критике в палате общин. Пальмерстон, желая
примирить с правительством оппозицию консерваторов и вернуть расположение
Наполеона, принес им в жертву Стансфилда. Герцен называет Стансфилда
галифакским Исааком, так как Стансфилд был уроженцем Галифакса и был избран
в парламент от Галифакского избирательного округа.
Стр. 245. Это была Мажента. - Сравнением позиции Пальмер-стона в деле
Стансфилда с положением Австрии после битвы при Мадженте 4 июня 1859 года, в
которой австрийские войска потерпели поражение, Герцен подчеркивает
унизительную роль Пальмерстона, пожертвовавшего Стансфилдом в угоду
Наполеону III.
...прочесть "Теймс" Гарибальди... о безобразии этой апотеозы Гарибальди
рядом с оскорблениями Маццини. - В номере "Таймса" от 5 апреля 1864 года
рядом с отчетом о заседании парламента, где обсуждался вопрос о Стансфилде и
Маццини, было напечатано подробное описание пышного церемониала встречи
Гарибальди в Саутгемптоне 3 апреля 1864 года.
Стр. 246. ...депутация от Лондона... к Гарибальди. - Делегация от
Совета лондонского графства передала Гарибальди приглашение на торжественную
церемонию в связи с присвоением ему звания почетного гражданина Лондона,
которая состоялась 20 апреля 1864 года.
Стр. 251. бешенство листов, состоящих на службе трех императоров и
одного трепакторизма. - Герцен имеет в виду официозную прессу Австрийской,
Французской и Русской империй, а также консервативную (торийскую) прессу
британской империи.
...Лондон никогда так не встречал маршала Пелисье... он выжигал сотнями
арабов с детьми и женами... - В 1854 году по приказу маршала Пелисье,
командовавшего французскими войсками в Алжире, было задушено в дыму большое
количество мирного арабского населения, находившегося в пещерах.
Стр. 252. ...Какой-то итальянец сделался полицмейстером... бутафором,
суфлером. - По-видимому, Герцен имеет в виду Негретти, члена итальянского
комитета в Англии, который взял на себя роль импрессарио при Гарибальди,
всемерно содействуя осуществлению задуманной против Гарибальди
великосветской интриги.
Стр. 253. ...такую даль как Теддингтон - пригород Лондона, где Герцен
жил с 28 июня 1863 года до июня 1864 года.
Стр. 255. Ледрю-Роллен... как пострадавший за Рим {13 июня 1849 года).
- В этот день в Париже Ледрю-Роллен возглавил демонстрацию, организованную
мелкобуржуазными группировками
...отваге поляков. - Речь идет о польском восстании 1863 - 1864 годов,
Стр. 244. ...принялся читать "Теймс". С первых строк я был ошеломлен. -
В номере газеты "Тайме" за 5 апреля 1864 года был помещен отчет о заседании
палаты общин от 4 апреля, на котором обсуждался вторично поставленный
Стансфилдом вопрос об его отставке с поста младшего лорда адмиралтейства.
Отставка Стансфилда была принята Пальмерстоном.
Семидесятипятилетний Авраам... принес окончательно на жертву своего
галифакского Исаака. - Согласно библейской легенде бог, желая проверить силу
веры Авраама, повелел ему принести в жертву своего сына Исаака. В деле
Стансфилда роль Авраама Герцен отвел Пальмерстону, который, начиная с
бонапартистского пере' ворота во Франции в декабре 1851 года проводил
политику сближе(554)ния с Наполеоном III. Последнего Герцен иронически
сравнивает с библейской Агарью, наложницей Авраама. Профранцузская политика
Пальмерстона не раз подвергалась критике в палате общин. Пальмерстон, желая
примирить с правительством оппозицию консерваторов и вернуть расположение
Наполеона, принес им в жертву Стансфилда. Герцен называет Стансфилда
галифакским Исааком, так как Стансфилд был уроженцем Галифакса и был избран
в парламент от Галифакского избирательного округа.
Стр. 245. Это была Мажента. - Сравнением позиции Пальмер-стона в деле
Стансфилда с положением Австрии после битвы при Мадженте 4 июня 1859 года, в
которой австрийские войска потерпели поражение, Герцен подчеркивает
унизительную роль Пальмерстона, пожертвовавшего Стансфилдом в угоду
Наполеону III.
...прочесть "Теймс" Гарибальди... о безобразии этой апотеозы Гарибальди
рядом с оскорблениями Маццини. - В номере "Таймса" от 5 апреля 1864 года
рядом с отчетом о заседании парламента, где обсуждался вопрос о Стансфилде и
Маццини, было напечатано подробное описание пышного церемониала встречи
Гарибальди в Саутгемптоне 3 апреля 1864 года.
Стр. 246. ...депутация от Лондона... к Гарибальди. - Делегация от
Совета лондонского графства передала Гарибальди приглашение на торжественную
церемонию в связи с присвоением ему звания почетного гражданина Лондона,
которая состоялась 20 апреля 1864 года.
Стр. 251. бешенство листов, состоящих на службе трех императоров и
одного трепакторизма. - Герцен имеет в виду официозную прессу Австрийской,
Французской и Русской империй, а также консервативную (торийскую) прессу
британской империи.
...Лондон никогда так не встречал маршала Пелисье... он выжигал сотнями
арабов с детьми и женами... - В 1854 году по приказу маршала Пелисье,
командовавшего французскими войсками в Алжире, было задушено в дыму большое
количество мирного арабского населения, находившегося в пещерах.
Стр. 252. ...Какой-то итальянец сделался полицмейстером... бутафором,
суфлером. - По-видимому, Герцен имеет в виду Негретти, члена итальянского
комитета в Англии, который взял на себя роль импрессарио при Гарибальди,
всемерно содействуя осуществлению задуманной против Гарибальди
великосветской интриги.
Стр. 253. ...такую даль как Теддингтон - пригород Лондона, где Герцен
жил с 28 июня 1863 года до июня 1864 года.
Стр. 255. Ледрю-Роллен... как пострадавший за Рим {13 июня 1849 года).
- В этот день в Париже Ледрю-Роллен возглавил демонстрацию, организованную
мелкобуржуазными группировками