(во
время военных походов) преступления. (402)
Стр. 76. В Ватикане есть новая галерея. - Речь идет о Braccio Nuovo,
построенной папой Пием VII в 1817-1822 гг.
Стр. 77. До 29 ноября 1830 года. - Дата начала польского восстания
1830-1831 гг.
Стр. 78. "Ода на свободу". - Ода "Вольность" Пушкина.
...я их переписывал тайком.., (а теперь печатаю явно!).-- В "Полярной
звезде" на 1856 г., где впервые напечатана первая часть "Былого и дум", были
также опубликованы: "Вольность", "Деревня", "Послание в Сибирь", "К
Чаадаеву" Пушкина, "Гражданин" Рылеева и некоторые другие стихотворения.
..."развратные и плуты" взяли верх. - Имеется в виду контрреволюционный
переворот 9 термидора (27 июля 1794 г.), когда к власти пришла
контрреволюционная буржуазия.
Стр. 79. ...внучка старшего брата моего отца. - Т. П. Кучина (Пассек)1.
"Ахиллеса, Пелеева сына". - Цитата из первой строки "Илиады" в переводе
Н. И. Гнедича.
Стр. 80. Матери. - Имеется в виду Н. П. Кучина.
Отец - П. И. Кучин.
Сын - А. П. Кучин.
Стр. 81. ...воспитаннице Смольного монастыря. - Подразумевается ы. М.
Тушнева (в замужестве Кучина)\
..."семинаристов в желтой шали". - Из "Евгения Онегина" А. С. Пушкина
(глава третья, строфа XXVIII).
Стр. 82. ...Сегюрову всеобщую историю. - Речь идет о книге "Abrege de
1Histoire universelle ancienne et moderne, a 1usage de la jeunesse" par M.
le comte de Segur, P., 1817 et arm. suiv., 44 vol.
...Анахарсисово путешествие. - Имеется в виду роман Бартелеми
"Путешествие младшего Анахарсиса по Греции...", СПб. 1804-1809.
Стр. 83. "Брут или Фабриций". - Герцен цитирует строку из стихотворного
памфлета Д. Давыдова "Современная песня".
Стр. 87. ...богемские леса. - Место действия драмы Ф. Шиллера
"Разбойники".
В 1829 и 30 годах я писал философскую статью о Шиллеровом Валленштейне.
- Упоминаемая Герценом статья неизвестна.
Стр. 88. Деревья сада... - Цитата из второй части поэмы Н. П. Огарева
"Юмор".
Стр. 89. ...отец продал его. - В 1835 г. имение Васильевское было
продано Н. П. Голохвастову.
...мы жили в другой подмосковной - в селе Покровском. (403)
Глава IV
Стр. 91. ...дальнему родственнику моего отца. - То есть П. Б. Огареву.
И вот теперь в вечерний час... - Цитата из второй части поэмы Н. П.
Огарева "Юмор". Многоточие заменяет пропущенные четыре с половиной строки.
Стр. 92. От Мероса. - Греческий герой - тираноборец (по некоторым
источникам - Дамон). Легенда о Дамоне и его друге Финтии послужила основой
для баллады Ф. Шиллера "Порука". Из нее и приводится строка: "Чтоб город
освободить от тирана".
...от Вильгельма Телля, поджидавшего на узкой дорожке в Кюснахте
Фогта... - Из драмы Ф. Шиллера "Вильгельм Телль" (действ. IV, сцена III).
Стр. 94. ...присягнули... пожертвовать нашей жизнью на избранную нами
борьбу. - Наиболее вероятная дата клятвы Герцена и Огарева на Воробьевых
горах-1827 г.
Александр был тоже искренен, положивши первый камень храма. - Закладка
храма Витберга на Воробьевых горах произошла 12 октября 1817 г.
...свихнутая нога Иакова была знамением того, что он боролся ночью с
богом. - Имеется в виду библейский рассказ о борьбе Иакова с богом.
Стр. 94-95. "Выехал я... все было так сине, сине, а на душе темно,
темно". - Цитата из письма Н. П. Огарева к Герцену от 7 июня 1833 г.
Стр. 95. ...также вдв
время военных походов) преступления. (402)
Стр. 76. В Ватикане есть новая галерея. - Речь идет о Braccio Nuovo,
построенной папой Пием VII в 1817-1822 гг.
Стр. 77. До 29 ноября 1830 года. - Дата начала польского восстания
1830-1831 гг.
Стр. 78. "Ода на свободу". - Ода "Вольность" Пушкина.
...я их переписывал тайком.., (а теперь печатаю явно!).-- В "Полярной
звезде" на 1856 г., где впервые напечатана первая часть "Былого и дум", были
также опубликованы: "Вольность", "Деревня", "Послание в Сибирь", "К
Чаадаеву" Пушкина, "Гражданин" Рылеева и некоторые другие стихотворения.
..."развратные и плуты" взяли верх. - Имеется в виду контрреволюционный
переворот 9 термидора (27 июля 1794 г.), когда к власти пришла
контрреволюционная буржуазия.
Стр. 79. ...внучка старшего брата моего отца. - Т. П. Кучина (Пассек)1.
"Ахиллеса, Пелеева сына". - Цитата из первой строки "Илиады" в переводе
Н. И. Гнедича.
Стр. 80. Матери. - Имеется в виду Н. П. Кучина.
Отец - П. И. Кучин.
Сын - А. П. Кучин.
Стр. 81. ...воспитаннице Смольного монастыря. - Подразумевается ы. М.
Тушнева (в замужестве Кучина)\
..."семинаристов в желтой шали". - Из "Евгения Онегина" А. С. Пушкина
(глава третья, строфа XXVIII).
Стр. 82. ...Сегюрову всеобщую историю. - Речь идет о книге "Abrege de
1Histoire universelle ancienne et moderne, a 1usage de la jeunesse" par M.
le comte de Segur, P., 1817 et arm. suiv., 44 vol.
...Анахарсисово путешествие. - Имеется в виду роман Бартелеми
"Путешествие младшего Анахарсиса по Греции...", СПб. 1804-1809.
Стр. 83. "Брут или Фабриций". - Герцен цитирует строку из стихотворного
памфлета Д. Давыдова "Современная песня".
Стр. 87. ...богемские леса. - Место действия драмы Ф. Шиллера
"Разбойники".
В 1829 и 30 годах я писал философскую статью о Шиллеровом Валленштейне.
- Упоминаемая Герценом статья неизвестна.
Стр. 88. Деревья сада... - Цитата из второй части поэмы Н. П. Огарева
"Юмор".
Стр. 89. ...отец продал его. - В 1835 г. имение Васильевское было
продано Н. П. Голохвастову.
...мы жили в другой подмосковной - в селе Покровском. (403)
Глава IV
Стр. 91. ...дальнему родственнику моего отца. - То есть П. Б. Огареву.
И вот теперь в вечерний час... - Цитата из второй части поэмы Н. П.
Огарева "Юмор". Многоточие заменяет пропущенные четыре с половиной строки.
Стр. 92. От Мероса. - Греческий герой - тираноборец (по некоторым
источникам - Дамон). Легенда о Дамоне и его друге Финтии послужила основой
для баллады Ф. Шиллера "Порука". Из нее и приводится строка: "Чтоб город
освободить от тирана".
...от Вильгельма Телля, поджидавшего на узкой дорожке в Кюснахте
Фогта... - Из драмы Ф. Шиллера "Вильгельм Телль" (действ. IV, сцена III).
Стр. 94. ...присягнули... пожертвовать нашей жизнью на избранную нами
борьбу. - Наиболее вероятная дата клятвы Герцена и Огарева на Воробьевых
горах-1827 г.
Александр был тоже искренен, положивши первый камень храма. - Закладка
храма Витберга на Воробьевых горах произошла 12 октября 1817 г.
...свихнутая нога Иакова была знамением того, что он боролся ночью с
богом. - Имеется в виду библейский рассказ о борьбе Иакова с богом.
Стр. 94-95. "Выехал я... все было так сине, сине, а на душе темно,
темно". - Цитата из письма Н. П. Огарева к Герцену от 7 июня 1833 г.
Стр. 95. ...также вдв