Мастер и Маргарита


как будто со-
бирался пуститься в присядку.

136

- Ах, какой вы скучный тип, николай иванович- продолжала
маргарита, - вообще вы все мне так надоели, что я выразить вам
этого не могу, и так я счастлива, что с вами расстаюсь! Ну вас
к чертовой матери!
В это время за спиною маргариты в спальне грянул телефон.
Маргарита совалась с подоконника и, забыв про николая иванови-
ча, схватила трубку.
- Говорит азазелло, - сказали в трубке.
- Милый, милый азазелло!- Вскричала маргарита.
- Пора! Вылетайте, - заговорил азазелло в трубке, и по тону
его было слышно, что ему приятен искренний, радостный порыв
маргариты, - когда будете пролетать над воротами, крикните:
"невидима!" Потом полетайте над городом, чтобы попривыкнуть, а
затем на юг, вон из города, и прямо на реку. Вас ждут!
Маргарита повесила трубку, и тут в соседней комнате что-то
деревянно заковыляло и стало биться в дверь. Маргарита распах-
нула ее, и половая щетка, щетиной вверх, танцуя, влетела в
спальню. Концом своим она выбивала дробь на полу, лягалась и
рвалась в окно. Маргарита взвизгнула от восторга и вскочила на
щетку верхом. Тут только у наездницы мелькнула мысль о том, что
она в этой суматохе забыла одеться. Она галопом подскочила к
кровати и схватила первое попавшееся, какую-то голубую сорочку.
Взмахнув ею, как штандартом, она вылетела в окно. И вальс над
садом ударил сильнее.
С окошка маргарита скользнула вниз и увидела николая ивано-
вича на скамейке. Тот как бы застыл на ней и в полном ошелом-
лении прислушивался к крикам и грохоту, доносящимся из освещен-
ной спальни верхних жильцов.
- Прощайте, николай иванович!- Закричала маргарита, припля-
сывая перед николаем ивановичем.
Тот охнул и пополз по скамейке, перебирая по ней руками и
сбив наземь свой портфель.
- Прощайте навсегда! Я улетаю, - кричала маргарита, заглу-
шая вальс. Тут она сообразила, что рубашка ей ни к чему не нуж-
на, и, зловеще захохотав, накрыла ею голову николая ивановича.
Ослепленный николай иванович грохнулся со скамейки на кирпичи
дорожки.
Маргарита обернулась, чтобы последний раз глянуть на особ-
няк, где так долго она мучилась, и увидела в пылающем огне ис-
каженное от изумления лицо наташи.
- Прощай, наташа!- Прокричала маргарита и вздернула щетку,
- невидима, невидима, - еще громче крикнула она и между ветвями
клена, хлестнувшими ее по лицу, перелетев ворота, вылетела в
переулок. И вслед ей полетел совершенно обезумевший вальс.

Глава 21

полет

невидима и свободна! Невидима и свободна! Пролетев по сво-
ему переулку, маргарита попала в другой, пересекавший первый
под прямым углом. Этот заплатанный, заштопанный, кривой и длин-
ный переулок с покосившейся дверью нефтелавки, где кружками
продают керосин и жидкость от паразитов во флаконах, она пере-
резала в одно мгновение и тут усвоила, что даже будучи совер-
шенно свободной и невидимой, все же и в наслаждении нужно быть
хоть немного благоразумней. Только каким-то чудом затормозив-
шись, она не разбилась насмерть о старый покосившийся фонарь на
углу. Увернувшись от него, маргарита покрепче сжала щетку и

137