, стр.
89).
"Мелочи архиерейской жизни" были признаны неблагонадежным сочинением и
до 1905 года числились в списке книг запрещенных к обращению в публичных
библиотеках и общественных читальнях.
В посмертных собраниях сочинений 1897 и 1902-1903 годов "Мелочи
архиерейской жизни" печатались со значительными сокращениями и искажениями
текста. {Издание 1902 г. у цензора Соколова уже не вызвало возражений и
сомнений: "с 1889 г. многое изменилось в литературе". Впрочем, и он считал
возможным пропуск книги, если она "будет напечатана не в таком огромном
количестве экземпляров, чтобы ее можно было считать предназначенной для
народного чтения" (рапорт от 29 июня 1902 г., ЦГИАЛ. Назв. дело С. -
Петербургского цензурного комитета, 1889, Э 95).} В советское время главы
1-4 (по тексту издания 1880 г.) перепечатывались в Избранных сочинениях под
ред. Б. М. Другова (М.-Л., "Academia", 1937, стр. 237-264) и в "Избранных
произведениях..." (т. II, Петрозаводск, Гос. изд. Карело-Финской ССР, 1952,
стр. 328-359).
В настоящем издании, после 1880 года, то есть через 77 лет, впервые
полностью перепечатывается текст одного из замечательных произведений
Лескова.
Нет ни одного государства... и т. д. - Эпиграф с существенными
неточностями взят Лесковым из книги: "Народная гордость", пер. с франц., М.,
изд. Типографической компании, 1788. Лесков точно воспроизвел начало
эпиграфа из текста, находящегося на стр. 6 назв. книги: "Нет ни одного
государства, в котором бы не находились превосходные мужи во всяком роде".
Остальная часть цитаты восходит к стр. 3 (с большими неточностями). В
подлиннике: "Всякий человек почитает себя почему-нибудь выше других и
смотрит с гордым сожалением на все, вне его находящееся". Автор книги -
прогрессивный философ и врач Иоанн-Георг Циммерман (1728-1795). Русский
перевод книги за свободомыслие был запрещен, и издание вызвало для издателя
- Н. И. Новикова и его друзей - ряд неприятностей.
В течение 1878 года русскою печатью сообщено очень много интересных и
характерных анекдотов о некоторых из наших архиереев. - Это обилие статей
связано с обсуждавшимся в это время проектом церковной реформы.
Никодим - см. стр. 660.
...у нас не любили черного духовенства... - Черным духовенством
называется монашествующее духовенство, давшее обет целомудрия и безбрачия, в
отличие от белого (протоиереи, дьяконы, причетники), которым разрешен брак.
Смарагд Крижановский (ум. в 1863 г.) - архиерей в Орле в 1844-1858
годах.
"Ужасный Бруевич" - сын священника из Могилева Бонч-Бруевич (см. статью
епископа Никанора "Памяти преосвященного Смарагда" - "Церковно-общественный
вестник", 1879, 4 марта, Э 27, стр. 4). Никанор всячески старается защитить
Бруевича.
...я видал губернатора, князя Петра Ивановича Трубецкого... - Князь П.
И. Трубецкой (1798-1871) был орловским губернатором в 1841-1849 годах.
Лесков писал о Трубецком также в рассказа "Умершее сословие" (см. наст. изд.
т. 8).
...его супругу, княгиню Трубецкую, рожденную Витгенштейн... - дочь
фельдмаршала П. X. Витгенштейна - Э. П. Сайн-Витгенштейн-Берлебург
(1801-1869).
Вечный жид Агасфер - по преданию, еврей, прогнавший Христа, когда он
хотел отдохнуть по пути на Голгофу, и за это обреченный бесприютно
странствовать до
89).
"Мелочи архиерейской жизни" были признаны неблагонадежным сочинением и
до 1905 года числились в списке книг запрещенных к обращению в публичных
библиотеках и общественных читальнях.
В посмертных собраниях сочинений 1897 и 1902-1903 годов "Мелочи
архиерейской жизни" печатались со значительными сокращениями и искажениями
текста. {Издание 1902 г. у цензора Соколова уже не вызвало возражений и
сомнений: "с 1889 г. многое изменилось в литературе". Впрочем, и он считал
возможным пропуск книги, если она "будет напечатана не в таком огромном
количестве экземпляров, чтобы ее можно было считать предназначенной для
народного чтения" (рапорт от 29 июня 1902 г., ЦГИАЛ. Назв. дело С. -
Петербургского цензурного комитета, 1889, Э 95).} В советское время главы
1-4 (по тексту издания 1880 г.) перепечатывались в Избранных сочинениях под
ред. Б. М. Другова (М.-Л., "Academia", 1937, стр. 237-264) и в "Избранных
произведениях..." (т. II, Петрозаводск, Гос. изд. Карело-Финской ССР, 1952,
стр. 328-359).
В настоящем издании, после 1880 года, то есть через 77 лет, впервые
полностью перепечатывается текст одного из замечательных произведений
Лескова.
Нет ни одного государства... и т. д. - Эпиграф с существенными
неточностями взят Лесковым из книги: "Народная гордость", пер. с франц., М.,
изд. Типографической компании, 1788. Лесков точно воспроизвел начало
эпиграфа из текста, находящегося на стр. 6 назв. книги: "Нет ни одного
государства, в котором бы не находились превосходные мужи во всяком роде".
Остальная часть цитаты восходит к стр. 3 (с большими неточностями). В
подлиннике: "Всякий человек почитает себя почему-нибудь выше других и
смотрит с гордым сожалением на все, вне его находящееся". Автор книги -
прогрессивный философ и врач Иоанн-Георг Циммерман (1728-1795). Русский
перевод книги за свободомыслие был запрещен, и издание вызвало для издателя
- Н. И. Новикова и его друзей - ряд неприятностей.
В течение 1878 года русскою печатью сообщено очень много интересных и
характерных анекдотов о некоторых из наших архиереев. - Это обилие статей
связано с обсуждавшимся в это время проектом церковной реформы.
Никодим - см. стр. 660.
...у нас не любили черного духовенства... - Черным духовенством
называется монашествующее духовенство, давшее обет целомудрия и безбрачия, в
отличие от белого (протоиереи, дьяконы, причетники), которым разрешен брак.
Смарагд Крижановский (ум. в 1863 г.) - архиерей в Орле в 1844-1858
годах.
"Ужасный Бруевич" - сын священника из Могилева Бонч-Бруевич (см. статью
епископа Никанора "Памяти преосвященного Смарагда" - "Церковно-общественный
вестник", 1879, 4 марта, Э 27, стр. 4). Никанор всячески старается защитить
Бруевича.
...я видал губернатора, князя Петра Ивановича Трубецкого... - Князь П.
И. Трубецкой (1798-1871) был орловским губернатором в 1841-1849 годах.
Лесков писал о Трубецком также в рассказа "Умершее сословие" (см. наст. изд.
т. 8).
...его супругу, княгиню Трубецкую, рожденную Витгенштейн... - дочь
фельдмаршала П. X. Витгенштейна - Э. П. Сайн-Витгенштейн-Берлебург
(1801-1869).
Вечный жид Агасфер - по преданию, еврей, прогнавший Христа, когда он
хотел отдохнуть по пути на Голгофу, и за это обреченный бесприютно
странствовать до