Найти книгу: "Wszystko czerwone"

В книге предлагается произведение И.Хмелевской "Всё красное", адаптированное (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих польский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся польской культурой.

Basn J. Ch. Andersena, ktorej bohaterka jest Karusia, dziewczynka z ubogiej rodziny. Po pogrzebie matki zostaje przygarnieta przez dobra kobiete, ktora wychowuje ja jak wlasna corke.Karusia marzy o czerwonych bucikach, ktore widziala kiedys na nogach krolewny. Gdy w koncu udaje sie jej takie otrzymac, nie potrafi myslec o niczym innym niz uroda, stroje, ale przede wszystkim ukochane buciki. Basn to przestroga przed tym, jak dobra materialne potrafia zawrocic w glowie.Hans Christian Andersen to dunski autor zyjacy w latach 1805–1875, jeden z najpopularniejszych basniopisarzy. Pisal rowniez powiesci, opowiadania, sztuki teatralne i wiersze, ale to basnie naleza do jego najbardziej znanych utworow. Nie chcial jednak, by kojarzono je z tworczoscia tylko dla dzieci – kierowal je do wszystkich, niezaleznie od wieku.

Ulamana galaz niespodziewanie daje poczatek dwom drzewom: jednemu zupelnie zwyczajnemu, drugiemu genealogicznemu. Mijaja lata, rodza sie kolejne pokolenia, drzewo rosnie. Wszystko na swoim miejscu, powtarzaja kolejni bohaterowie tej historii, czy jednak na pewno zawsze maja to samo na mysli? Rozsadzi ich drewniana fujarka.Na basniach Hansa Christiana Andersena wychowaly sie cale pokolenia, a przeciez niewiele brakowalo, by wcale nie powstaly. Marzeniem mlodego Andersena byla kariera aktorska, probowal tez sil jako autor sztuk teatralnych, jednak na szczescie dla swiata fantazji, nie osiagnal zbyt spektakularnych sukcesow. Wyksztalcenie zdobyl dzieki stypendium krolewskiemu. Byl niespokojnym duchem, wiele podrozowal, utrzymywal kontakty m.in. z Kierkegaardem i Dickensem. Basnie, ktorych uzbieralo sie kilka tomow, nie sa jego jedynym dzielem, choc z pewnoscia najbardziej znanym. Sam podkreslal, ze sa przeznaczone zarowno dla dzieci, jak i doroslych.