Найти книгу: "La confession d'un enfant du siecle"

Alfred de Musset est un poete et dramaturge francais du XIXe siecle qui a sa place au Pantheon des romantiques. «La Confession d’un enfant du siecle» est une de ses ?uvres les plus connues; il y parle des maux de sa generation, blasee et melancolique. Ce sont ces deux vices qui empechent le heros principal de gouter au bonheur avec l’elue de son c?ur.

Письмо обращено к редактору влиятельной парижской газеты «Le XIX-e Siecle», литератору и знакомому Тургенева Эдмону Абу (1828–1885). Оно было написано в связи с открытием 15 декабря н. ст. 1879 г. выставки картин В. В. Верещагина в Париже, в подготовке которой Тургенев принимал большое участие.

Письмо было напечатано с редакционным вступлением: «Великий русский писатель г. Иван Тургенев оказал нам честь прислать нижеследующее письмо, в котором объявляет нам о литературном событии, столь же интересном в своем роде, как и прекрасная выставка Верещагина». Получив перевод «Войны и мира», Тургенев усиленно рекомендует его многим французским и немецким писателям и критикам. Об успехе перевода «Войны и мира» во Франции сразу же по его появлении свидетельствуют воспоминания Ги де Мопассана, который писал в 1880 г. о Л. Толстом, как об авторе «великолепной книги под названием «Война и мир», имевшей в прошлом году такой успех во Франции».

В рецензии на роман Н. Н. Семенова ярче, чем в других произведениях Добролюбова, выразилось неприятие критиком-демократом социальной психологии и морали дворянского общества, сколком которых является этот роман. Добролюбов с неодобрением воспринимает сам факт сочинительства русского автора на французском языке, в чем критик видит проявление элитарности, незаинтересованности в демократическом читателе. Но особенно возмущает критика крепостническое отношение к женщине, которым пропитан «аристократический» роман Семенова.

Полный вариант заголовка: «Les heros de cuisine, ou l'Enfant de l'amour : tragedie burlesque en un acte et en vers / par J. A. Jacquelin».

Полный вариант заголовка: «The confessions of William Henry Ireland : сontaining the particulars of his fabrication of the Shakspeare manuscripts; together with anecdotes and opinions (hitherto unpubl.) of many distinguished persons in the literary, political, and theatrical world».