Zen Meditation in Psychotherapy. Techniques for Clinical Practice
Автор: Simpkins C. Alexander
Год издания: 0000
The world and all that is in it expresses reality. Every therapy session, each moment in your life, is a koan to be solved, an opportunity to learn about your deeper being. How you respond is your choice. You always have the option to respond with your most enlightened nature. —from Zen Meditation in Psychotherapy A thoughtful and pragmatic guide for integrating Zen meditation into traditional psychotherapy Grounded in both neuroscientific and clinical evidence that supports the use of Zen meditation to improve clients' mental health, this inspiring «how-to» guide encourages creative use of its techniques to suit your personal therapeutic style as well as your clients' needs. Zen Meditation in Psychotherapy provides you with methods that can be seamlessly integrated into ongoing treatments for a broad range of psychological problems, as well as with ways to enhance your own life, both professionally and personally. It covers: General protocol for integrating meditation into treatments at every phase Applying meditation for problems such as depression, anger, addiction, and weight management Meditative ways to reduce anxiety, stress, and burnout Meditative training to enhance therapeutic sensitivities Filled with vivid case examples and writings from traditional texts, modern interpretations, meditation research, and illustrative legends, Zen Meditation in Psychotherapy encourages a therapeutic process in which clients move their attention from outside concerns to inner mindfulness. With a range of techniques that embrace the diversity and uniqueness of clients, this book offers methods and tools for seeing feelings and problems directly and objectively, which can lead to a profound shift in perspective.
Translation Techniques. English - Russian. Практические основы перевода
Автор: Т. А. Казакова
Год издания:
Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перевода с английского языка на русский и наоборот.Основным принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе двустороннего перевода. Пособие может бытьиспользовано в рамках учебного процесса на факультетах иностранных языков, для обучения переводчиков, а также для самостоятельных занятий студентов, аспирантов, преподавателей английского языка и начинающих переводчиков.
The Bulgarian Language in Practice: A Basic Course in Contemporary Bulgarian as a Foreign Language
Автор: Eleonora Ivanova
Год издания:
Начальный курс болгарского языка для иностранцев, включающий в себя 25 уроков (с текстами, диалогами, грамматическими комментариями и упражнениями), приложения и словарь. В приложениях содержатся тексты для дополнительной работы, краткий справочник по морфологии, а также иллюстрированную подборку бытовой лексики по ряду тем.
Аудиоматериалы записаны болгарскими дикторами и актерами без использования английского языка.
Все тексты звучат в естественном темпе, с безупречными произношением и интонацией.
English Grammar. Reference & Practice
Автор: Алла Берестова
Год издания:
Учебник по грамматике английского языка для школьников и студентов с различным уровнем подготовки. Оригинальная сопоставительная методика; опора на родной язык; многообразие примеров и таблиц; более 500 упражнений.
The Keys. English Grammar: Reference & Practice & English Grammar: Test File
Автор: Алла Берестова
Год издания:
В этой книге представлены ключи к большинству упражнений учебного пособия «English Grammar: Reference and Practice». Поскольку авторы основываются на ситуативном подходе к пониманию смысла предложения, приводимые здесь ответы могут варьироваться в соответствии с пониманием ситуации. Матрицы-ответы к заданиям «English Grammar: Test File» составляют вторую часть данного издания. Их использование значительно упростит проверку результатов тестирования.