Горе от ума


оворы.

Гиль - вздор, пустяк, ерунда.

Химеры - здесь в смысле: нелепые выдумки.

Якобинец - Во время французской буржуазной революции якобинцами
назывались члены политического клуба, заседавшего в Париже в здании бывшего
монастыря св. Якова. К якобинцам принадлежали крайние представители
революционной мелкой буржуазии. Монархически настроенные русские дворяне
называли якобинцами всех, кого можно было заподозрить в политическом
свободомыслии.

Фамилия - здесь: семья.

"В работу вас, на поселенье вас". - В 1822 году было возобновлено
предоставленное помещикам право без суда отправлять своих крепостных, в
порядке наказания, в Сибирь - в каторжные работы или на поселение.

Святцы - список имен "святых" и праздников православной церкви,
расположенных по месяцам и дням.

Паж - юноша дворянского происхождения, прислуживавший при дворе.

Сверка текста и примечания по изданию: А.С.Грибоедов, "Горе от ума",
Москва, "Детская литература", 2000.
Подготовка текста: Юрий Красильников