Найти книгу: "Ekaterinburg: our Favourite Places"

This small book is devoted to the city of Ekaterinburg. It is situated in the middle of Russia, among the Urals mountains, on the boarder of Europe and Asia. The author invites you for a walk to visit the places which are very dear to the citizens of Ekaterinburg. Originally the book was written as a bilingual text for my students learning English. And now it is available for everybody who is interested in learning the city of Ekaterinburg. Эта книга посвящена славному городу Екатеринбургу. Он расположен среди сказочных Уральских гор, среди задумчивых сосновых лесов, на самой границе Европы и Азии. Автор приглашает читателя в небольшое путешествие по излюбленным местам прогулок екатеринбуржцев. Изначально книга была написана на английском и русском языках как практикум перевода для старшеклассников города Екатеринбурга. Теперь она доступна для всех, кто любит Екатеринбург.

Книга содержит семь английских волшебных и бытовых сказок, собранных фольклористом Джозефом Джейкобсом. Их героями становятся эльфы, пройдохи, принцессы и жадные короли. Все тексты снабжены комментариями и кратким словарём. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста. Данные сказки предназначены для начинающих изучать английский язык (уровень 1 – Elementary).

Полный вариант заголовка: «The negociator's magazine, or the most authentick account yet published of the monies, weights, and measures of the principal places of trade in the world / by Richard Hayes».