Зимородок
Автор: Яна Кане
Год издания: 2020
Яна Кане родилась и выросла в Ленинграде. Она начала писать стихи в детстве, была одним из ранних участников поэтической студии Вячеслава Лейкина при газете «Ленинские Искры». Подростком Кане эмигрировала в США. Она получила степень бакалавра по информатике в Принстонском университете, затем степень доктора философии в области статистики в Корнеллском университете. Работает статистиком. Её стихи, проза и эссе неоднократно печатались в русских, американских и западноевропейских изданиях. В книге «Зимородок / Kingfisher» на равных правах сосуществуют англоязычные, русскоязычные и двуязычные тексты. Книга эта состоялась по инициативе Дмитрия Быкова. Он так отозвался о литературной судьбе её автора: «Это двойное существование («на пороге как бы двойного бытия», как писал Тютчев, вероятно, самый близкий ей поэт) – первый такой случай в литературе. Большинство билингвов, переходя на другой язык, остаются собой. Кане по-английски – это другая личность с другой памятью. … И это первый случай, когда я не жалею о том, что талантливый поэт уехал из России. Собственно, он эмигрировал в литературу, а это лучшее, что можно сделать с собой».
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
«Зимородок». «Старый, медлительный и противный»
Автор: Андрей Харук
Год издания:
Прозванный американскими авиаторами «Old, Slow & Ugly» – «Старый, медлительный и противный» (так остряки расшифровывали аббревиатуру OS2U), «Кингфишер» занимал достойное место в строю самолетов морской авиации США времен Второй мировой войны.
В подготовке издания использованы фотоматериалы и фрагменты архивной кинохроники из собрания:
National Air and Space Museum of the Smithsonian Institution,
Navy Department Library (USA);
National Archives of Japan.
Книга предназначена для чтения на мобильных устройствах с помощью приложения iBooks для iPhone и iPad всех поколений, а также в браузере Chrome c помощью приложения Readium, реализующих международный стандарт электронных публикаций .epub3.
65 страниц; 60 иллюстраций; 2 видео; интерактивный модуль, слайд-шоу
Зимородок. Стихи
Автор: Алла Арцис
Год издания:
ЗИМОРОДОК Аллы Арцис – необычная птица. Когда-то «грубая песнь зимородка» уже звучала, но прошли годы, пока «африканским подарком, как солнечный зайчик на сером снегу» снова не возник его облик, а голос окреп. В этом сборнике «от обретенья скрижалей вплоть до финала времен» есть и Карфаген, и Китеж, «бежит босая речка», «львы… цедят янтарное вино», а лирический герой, сравнивая себя с улиткой, «целый мир… умещает на одном листке». Но – «мы созданы как птицы», утверждает автор. И эта птица поет!
Зимородок. Сборник новелл о любви
Автор: Юлия Борисовна Тимур
Год издания:
«Зимородок» – сборник новелл, переплетенных между собой разноцветными ниточками, как узор вышивки: последуешь за одной ниточкой, и она приведет к очередной истории любви из вереницы следующих друг за другом эпизодов жизни героев.Зимородок – землеродок, маленькая птичка с красивым оперением, привязанная к своей норке, к земле, к своему партнеру, с которым трудолюбиво строит гнездышко, каждый год возвращаясь на то же самое место так же, как и герои новелл сборника «Зимородок».