The Flowers of Evil & Paris Spleen
Автор: Charles Baudelaire
Год издания: 0000
Sex and death, rebellion, corruption — the themes of Charles Baudelaire's sensual poems sparked outrage upon their 1857 debut. His masterpiece, Flowers of Evil (Les Fleurs du Mal), was dismissed as decadent and obscene and banned in France for nearly a century. Although Baudelaire died in obscurity, today he is recognized as one of the nineteenth century's greatest and most influential poets, whose works were ahead of their time. This unique collection captures the fevered spirit of the transition from Romanticism to Modernism with authoritative interpretations of fifty-one poems from Flowers of Evil. In addition, fourteen prose poems from the posthumously published Paris Spleen offer poignant reflections on the city and its humbler denizens. Noted scholar Wallace Fowlie provides definitive translations of these verses.
La confession d'un poete. Par Nicolas Semenow, Paris, 1860
Автор: Николай Александрович Добролюбов
Год издания:
В рецензии на роман Н. Н. Семенова ярче, чем в других произведениях Добролюбова, выразилось неприятие критиком-демократом социальной психологии и морали дворянского общества, сколком которых является этот роман. Добролюбов с неодобрением воспринимает сам факт сочинительства русского автора на французском языке, в чем критик видит проявление элитарности, незаинтересованности в демократическом читателе. Но особенно возмущает критика крепостническое отношение к женщине, которым пропитан «аристократический» роман Семенова.
De Paris, des moeurs, de la litterature, et de la philosophie
Автор: Jacques Barthelemy Salgues
Год издания:
Полный вариант заголовка: «De Paris, des moeurs, de la litterature, et de la philosophie / par J. B. S. Salgues».
La destruction de la Ligue, ou La reduction de Paris
Автор: Louis Sebastien Mercier
Год издания:
Полный вариант заголовка: «La destruction de la Ligue, ou La reduction de Paris : piece nationale en 4 actes».