Desires; Sixty-five French Poems Plus a Small But Famous German One
Автор: John Fraser
Год издания: 0000
John Fraser, Desires: Sixty-five French poems and one small but famous German one, translated and introduced by John Fraser. <br><br>The core of Desires is a mini-anthology of sixty-five French poems translated by John Fraser and described in the foreword by scholar-translator Benoit Tadié as "beautiful" and "intensely empathetic." Taken from Fraser's major online anthology A New Book of Verse, they belong in an emergent re-seeing of French poetic history. <br><br>Part I consists largely of "libertine" (free-thinking) poems from the Renaissance and 17th century, in which the joys of Eros are celebrated within a realworld context of the body's limitations (age, impotence, the pox) and savage punishments for "heresy" (lethal imprisonment, burning at the stake). The language, at times unfussily direct, at others richly figurative, is refreshingly free of Petrarchan and neo-classical clichés. <br><br>Among the male poets are Ronsard, Théophile de Viau, and Claude Le Petit. Among the women, witty aristocrats with minds and desires of their own, like Heliette de Vivonne and Louise-Marguerite de Lorraine. The classicism (real, not neo-) of Part I is followed in Part II by the classical romanticism of a variety of 19th and 20th century poems. There had been underground continuities during the neo-classical dominance.. <br><br>The book includes major discoveries like Le Petit's 300-line "Farewell of the Pleasure Girls to the City of Paris" and Jeanne-Marie Durry's "Orpheus' Plea"; subversive poems by radicals like Louise Michel, Aristide Bruand, and Georges Brassens; and fresh translations of poems by classics like Desbordes-Valmore. Gautier, Laforgue, and Apollinaire, including the last-named's notoriously difficult "Lul de Faltenin." There is a long iconoclastic introduction, numerous notes, and an affectionate appendix on Gerard de Nerval and classical-romanticism, with very funny quotations from his fiction.<br><br>The eleven hundred Anglo, French, and German poems in A New Book of Verse can be accessed via Voices in the Cave of Being.
Penthouse №01 2009 Germany
Автор: колектив авторов
Год издания:
Selected Poems
Автор: Джордж Гордон Байрон
Год издания:
В аудиокниге представлены избранные стихи, поэмы, сонеты великого английского поэта Джорджа Ноэла Гордона Байрона на английском языке. Творчество Байрона вошло в историю мировой литературы как выдающееся художественное явление. Поэт-романтик он был властителем дум для своего времени. Пушкин назвал Байрона гением. Личность Байрона, его характер великий русский поэт сравнил со стихией моря. В стихах Байрона нашла свое отражение вся богатая мыслями и чувствами жизнь поэта. Аудиокнига будет интересна всем владеющим основами английского языка и совершенствующим свои навыки в нем.
Afterpoems
Автор: Евгения Лавут
Год издания:
Евгения Лавут – поэт, переводчик. Родилась в Москве в 1972 году. Окончила романо-германское отделение филологического факультета МГУ. Автор двух стихотворных сборников – «Стихи про Глеба, Доброго Барина, царя Давида, Фому и Ерему, Лютера и других» (1994) и «Амур и др.» (2001). Стихи, собранные в настоящей книге, написаны в последние пять лет.
Small Basic для начинающих
Автор: Никита Культин
Год издания:
В доступной форме изложены основы теории программирования, приведено описание современного языка программирования для начинающих – Microsoft Small Basic и рассмотрен процесс создания программы от составления алгоритма до отладки. Показано, как записать инструкции программы, использовать инструкции выбора и циклов, ввести исходные данные и вывести результат работы программы на экран, работать с массивами, файлами, графикой и др. Для начинающих программистов. (DVD прилагается только к печатному изданию.)
Программирование для студентов и школьников на примере Small Basic
Автор: Ильдар Ахметов
Год издания:
Книга предназначена для начинающих программировать школьников и студентов. Материал излагается доступным языком на примерах из повседневной жизни. Раскрыты основные определения: алгоритм, программа, программирование. Рассмотрены базовые понятия языков программирования: объекты, переменные, присваивание, типы данных, ввод/вывод. Разобрана работа условных операторов, циклов, обработка одномерных и двухмерных массивов, математические функции и функции работы со строками. Описывается работа с графикой, анимация, обработка событий. Материал излагается на примере объектно-ориентированного языка свободно распространяемой русифицированной среды Small Basic. В каждом разделе имеются задания для самостоятельного решения. Для образовательных учреждений.