Life at DrTom's: Mostly Humorous Anecdotes by a Mostly Retired Cornell Professor
Автор: Thomas A. Gavin
Год издания: 0000
"Life at DrTom's" is a diverse collection of easy-to-digest anecdotes about human behavior, wildlife, children, wives, and more from the perspective of a retired Ivy League professor. DrTom taught classes in biology and conservation at Cornell University for almost 30 years, and he conducted research on birds and mammals in the U.S. and abroad. But he has found that observing humans and describing the human condition are as interesting as the study of wild animals. DrTom writes with a somewhat cynical view about his own species in a way that will make you say "hey, I never thought of that."<br><br>Spanning six decades, DrTom describes the colorful experiences that vary from studying squirrels on a cattle ranch in Idaho, living in the rainforest of Costa Rica, attending a geisha-like party in Korea, playing tennis for Ohio State, to smoking a cigar while sipping a scotch in the forest surrounding his New York home. These moments have sharpened his power of observation and informed his impression of what makes human behavior so curious. But this life-long exploration of what makes life interesting has generated the tangible he celebrates the most—the memory of these rich encounters.<br><br>Readers will have no difficulty relating to DrTom's observations and conclusions about the experiences he shares. You will see yourself in many of the uncanny situations in which he has found himself as a father, grandfather, husband, teacher, and retired baby-boomer. Regardless of your age, gender, or educational background, the prose will make you laugh, or pause, or think more deeply about what you see around you.
Лучшие юмористические рассказы / Five Best Humorous Stories (+MP3)
Автор: Марк Твен
Год издания:
Данный комплект из книги и аудиофайлов включает в себя пять избранных юмористических рассказов Марка Твена. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. В аудиоприложении носителем языка записаны оригинальные тексты рассказов. Можно также прослушать рассказы и на русском языке и сопоставить английскую и русскую версии. Читая и слушая тексты на языке оригинала, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения, восприятия на слух иностранной речи и перевода. Для облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский язык самостоятельно.
5 Best Humorous Stories / 5 лучших юмористических историй
Автор: Марк Твен
Год издания:
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать избранные рассказы «юмориста на все времена» – Марка Твена – на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, что должно быть особенно интересно для людей, владеющих английским на высоком уровне. Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения – Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия). Running for Governor / Как я баллотировался в губернаторы The Stolen White Elefant / Похищение белого слона My Watch / Мои часы The 1 000 000 bank note / Банковский билет в 1 000 000 фунтов Taming the Bicycle / Укрощение велосипеда
The Professor
Автор: Шарлотта Бронте
Год издания:
The Professor is Charlotte Brontes first novel, in which she audaciously inhabits the voice and consciousness of a man, William Crimsworth. Like Jane Eyre he is parentless; like Lucy Snowe in Villette he leaves the certainties of England to forge a life in Brussels. But as a man, William has freedom of action, and as a writer Bronte is correspondingly liberated, exploring the relationship between power and sexual desire.
33 лучших юмористических рассказа на английском / 33 Best Humorous Short Stories
Автор: Коллектив авторов
Год издания:
«Иностранный язык: учимся у классиков» – это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем «продолжающем» и «продвинутом» уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения.
Серия «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию.
Anecdotes, hitherto unpublished, of the private life of Peter the Great
Автор: Группа авторов
Год издания:
Примечание: Анекдоты из частной жизни Петра Великого. Полный вариант заголовка: «Anecdotes, hitherto unpublished, of the private life of Peter the Great».