La crisis catalana y el desgobierno de de los gobiernos de Espana
Автор: Bermejo Garcia Romualdo
Год издания: 0000
–English below-
La crisis catalana, tal y como se ha venido desarrollando, ha desconcertado a propios y a extranos. Muchos no podian dar credito a lo que estaba sucediendo hasta que poco a poco fueron comprobando que no era la pesadilla de un sueno, sino una realidad. Es mas, la crisis catalana es, sin lugar a dudas, la mas grave que ha padecido Espana no solo en nuestro periodo democratico, sino desde la Guerra Civil de 1936-1939.
The development of the Catalan crisis, baffles both nationals and foreigners alike. Many could not believe what was occurring, until what was believed to be a nightmare turned into a reality. Moreover, the Catalan crisis is, without a doubt, the most serious crisis that Spain has undergone since the 1936-39 civil war. The terrorist group ETA, despite spawning more than 800 casualties, never came this close to representing a such a threat to Spain. It is a problem that will continue to be present unless it is tackled with all the weapons at the disposal of a state ruled by law, a category into which Spain falls.
Испанский шутя. Испанские занимательные истории / Curiosidades historicas de Espana
Автор: Группа авторов
Год издания:
В данной книге собраны занимательные истории и забавные анекдоты об испанских исторических личностях: королях, художниках, писателях. Читая ее, вы сможете ближе познакомиться с культурой и историей Испании и, конечно же, насладиться неповторимым испанским остроумием. Для удобства читателя книга содержит комментарии, разные виды упражнений и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 2 – для продолжающих нижней ступени).
English for crisis management
Автор: С. Иванова
Год издания:
Учебное пособие состоит из 10 разделов и 2 приложений, в которых представлены разнообразные тексты, упражнения, тесты, направленные на развитие умений и навыков перевода оригинальных текстов по специальности «Антикризисное управление».