Найти книгу: "Madame Holle"

Dans un petit village en Alsace vivait une veuve avec ses deux filles. Liselotte est travailleuse et gentille, Gertrude par contre paresseuse et mechante. Liselotte laisse tomber son fuseau dans le puit du village et lorsqu'elle veut le repecher, elle passe par un beau pre jusqu'a chez Madame Holle qui la prend a son service. Un jour, elle a tellement la nostalgie de son pays qu'elle retourne a la maison. Madame Holle la comble d'or qu'elle fait pleuvoir sur elle lorsqu'elle passe par le portail. Gertrude veut a son tour faire la rencontre de Madame Holle et espere une recompense encore plus grande

«На нынешней неделе праздновалась столетняя годовщина первого представления первой русской комедии, положившей такое достославное основание драматической сатире в России. Можно даже сказать, не отрицая заслуг «Ябеды», что от «Недоросля» до «Горя от ума» («Ревизор» явился позднее) не было сатирического произведения, которое бы по таланту, по критической меткости, а главное – по своему воздействию на общество равнялось с знаменитым произведением Фонвизина…»

Полный вариант заголовка: «Justifications de la doctrine de Madame de la Mothe-Guion : T. 3 : pleinement eclaircie, demontree & autorisee par les Sts. Peres Grecs, Latins & auiturs cannonises ou approuves : ecrites par elle-meme : avec un examen de la neuvieme & dixieme conferences de Cassien sur l'etat sixe de l'oraison continuelle / par M. de Fenelon».

Полный вариант заголовка: «Justifications de la doctrine de Madame de la Mothe-Guion : T. 1 : pleinement eclaircie, demontree & autorisee par les Sts. Peres Grecs, Latins & auiturs cannonises ou approuves : ecrites par elle-meme : avec un examen de la neuvieme & dixieme conferences de Cassien sur l'etat sixe de l'oraison continuelle / par M. de Fenelon».

Примечание: Жизнь мадам Ж. М. Б. Гюйон, написанная ею самой. Полный вариант заголовка: «La vie de Madame J.M.B. de la Mothe-Guyon : Tome 2 : ecrite par elle-meme, qui contient toutes les experiences de la vie interieure, depuis ses commencemens jusqu'a la plus haute consommation, avec toutes les directions relatives».

Примечание: Жизнь мадам Ж. М. Б. Гюйон, написанная ею самой. Полный вариант заголовка: «La vie de madame J. M. B. de la Mothe-Guyon, ecrite par elle-meme, qui contient toutes les experiences de la vie interieure, depuis ses commencemens jusqu'a la plus haute consommation avec toutes les directions relatives. T. 1».