The Iguana Tree
Автор: Michel Stone
Год издания: 0000
Set amid the perils of illegal border crossings, The Iguana Tree is the suspenseful saga of Lilia and Hector, who separately make their way from Mexico into the United States, seeking work in the Carolinas and a home for their infant daughter.
Michel Stone s harrowing novel meticulously examines the obstacles each faces in pursuing a new life: manipulation, rape, and murder in the perilous commerce of border crossings; betrayal by family and friends; exploitation by corrupt officials and rapacious landowners on the U.S. side; and, finally, the inexorable workings of the U.S. justice system.
Hector and Lilia meet Americans willing to help them with legal assistance and offers of responsible employment, but their illegal entry seems certain to prove their undoing. The consequences of their decisions are devastating. In the end, The Iguana Tree is a universal story of loss, grief, and human dignity.
La jaula de la iguana
Автор: Medea Pola
Год издания:
Pablo es el protagonista de La jaula de la iguana, un joven que se anuncia en las farolas como profesor particular de filosofia. No conserva ninguna relacion con su familia, ni quiere, pero si se siente acogido y orgulloso de la familia que ha creado junto a Juan y Maite, un triangulo seguro alejado del mundo exterior. Un dia se entera de que su madre se ha suicidado, y lejos de aceptar la perdida, Pablo empezara a creer que ha construido sobre mojado; su pasado se despereza como un vasto paisaje arqueologico, donde los cuerpos mal sepultados resucitan y salen de su letargo, pidiendo ser nuevamente enfrentados y repensados. Aceptarse y perdonarse a si mismo como protagonista de una historia que siempre ha querido enterrar le hara cuestionarse su propia identidad, quien se dice a si mismo que es y quien es verdaderamente, lo plastica que es la memoria y lo mucho que se ha resistido a quitar la sabana a los fantasmas, hasta ahora.