Abbe Mouret's Transgression
Автор: Emile Zola
Год издания: 0000
"Abbe Mouret's Transgression" (La Faute de l'Abbe Mouret), written in 1874, is perhaps the most powerful and poetic of all Zola's tales; it is that in which fantasy bears the greatest part, and in which «naturalisme» for a while disappears. The opening chapters describe a profligate and almost pagan village in Provence, and here «naturalisme» is at home, and in its proper place. The fifth novel in Zola's «Rougon-Macquart» series, «Abbe Mouret's Transgression» is the sequel to «The Conquest of Plassans,» in which we are first introduced to the main character, the neurotic young priest Serge Mouret. He becomes the parish priest for the village of Artauds, where the villagers have no interest in religion. This test to his faith brings the priest to a nervous breakdown. As he begins to recover he finds that he has lost all memory of who or where he is. This novel pits the faith of religion against the universal desires of love and sexuality. Presented here in this edition is the «Suppressed English Edition» originally published in France in the late 19th century.
The Architecture of Transgression
Автор: Mosley Jonathan
Год издания:
Transgression suggests operating beyond accepted norms and radically reinterpreting practice by pushing at the boundaries of both what architecture is, and what it could or even should be. The current economic crisis and accompanying political/social unrest has exacerbated the difficulty into which architecture has long been sliding: challenged by other professions and a culture of conservatism, architecture is in danger of losing its prized status as one of the pre-eminent visual arts. Transgression opens up new possibilities for practice. It highlights the positive impact that working on the architectural periphery can make on the mainstream, as transgressive practices have the potential to reinvent and reposition the architectural profession: whether they are subverting notions of progress; questioning roles and mechanisms of production; aligning with political activism; pioneering urban interventions; advocating informal or incomplete development; actively destabilising environments or breaking barriers of taste. In this new dispersed and expanded field of operation, the balance of architectural endeavour is shifted from object to process, from service to speculation, and from formal to informal in a way that provides both critical and political impetus to proactively affect change. Contributors: Can Altay, Edward Denison and Guangyu Ren, Kim Dovey, Chris Jenks, David Littlefield, Silvia Loeffler, Alistair Parvin, Louis Rice, Patrik Schumacher and Robin Wilson Featured architects: atelier d’architecture autogeree, Lina Bo Bardi, Construire/La Machine, EXYZT, Didier Faustino/Bureau des Mesarchitectures, Lacaton & Vassal, N55, Catie Newell/*Alibi Studio, Wang Shu, Superflex and Bernard Tschumi