Найти книгу: "Parterias de Latinoamerica"

Parterias de Latinoamerica es la resonancia en America Latina de las situaciones de las parteras a lo largo de la historia y a traves del mundo; donde sus caminos han sido en solitario. La obra -coordinada por las expertas en parteria Georgina Sanchez y Hanna Laako-, presenta una riqueza de abordajes gracias a que las autoras han investigado desde diferentes disciplinas: la antropologia medica y la antropologia feminista, la historia social de la medicina y la sociologia de la salud; y tambien porque logran compartir diferentes miradas sobre un mismo tema.

Предлагаемое пособие предназначено для изучающих испанский язык и, шире, культуру Латинской Америки. Понимание стихотворного текста возможно на достаточно продвинутом этапе изучения языка, поэтому книга рекомендуется к использованию на старших курсах языковых университетов и факультетов, а также в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка после освоения базового грамматического и лексического языкового комплекса. Коммуникативно направленные упражнения помогают в усвоении иноязычной лексики, в том числе слов-реалий. Упражнения способствуют углубленному пониманию стихотворного текста и формируют фоновые знания. Биографическая справка, предваряющая стихи, может быть использована для обучения пересказу. В конце сборника приводятся переводы большинства стихотворений на русский язык, а также испанско-русский словарь.