Найти книгу: "Welt der Meere"

Hallo Freunde der Unterwasserwelt! Fur kleine und gro?e Entdecker! Das Meer bedeckt den gro?ten Teil der Erde und ist ein spannender Ort, in dem du eine Menge zu entdecken hast. Wusstest du, dass Haie besonders gut riechen konnen? Dass der Zitterrochen seine Feinde und seine Beute mit Stromsto?en erlegt? Erfahre alles uber fliegende Fische und vieles mehr. – Die Eigenschaften des Meeres – Die Entstehungsgeschichte der Ozeane – Die Stockwerke des Meeres – Die aufregende Tierwelt der Meere – Der Schutz des Meeres, was kann man tun?

Мое познание мира с самого детства началось на двух языках – русском и немецком. Поэтому невозможно было публиковать стихи лишь на одном языке – ведь они как два зеркала отражают друг друга, тем многообразнее преломляя свет. Diese Welt uberfiel mich von klein auf in zwei Sprachen – in Russisch und Deutsch. Deshalb ware es unmoglich mich innerhalb dieses Buches fur nur eine Sprache zu entscheiden. Denn beide reflektieren einander wie zwei Spiegel, in denen die Welt unendlich erscheint.