Найти книгу: "Die Kunst, Beziehungen in den Sand zu setzen"

Wir selbst sind der Architekt unserer Beziehungen. Ob sie glucklich und harmonisch verlaufen, zu einer einvernehmlichen Trennung fuhren oder in erduldeter Unzufriedenheit fortgesetzt werden, all das liegt in unserer Hand.
Dann taucht naturlich die Frage auf: «Wenn das Schicksal meiner Beziehungen in meiner Hand liegt, warum verlaufen sie so oft anders als ich es will?» Weil wir immer wieder uber die Unebenheiten in unseren eigenen Denk- und Verhaltensmustern stolpern, die wir im dichten Nebel unserer Routinen nicht bemerken. Dies gilt naturlich auch fur unseren Partner. Ziel dieses Buches ist es, gerade das zu bemerken, was wir sonst nicht merken, denn erst dann konnen wir darauf Einfluss nehmen und es verandern.

Настоящий учебник составлен в соответствии с учебными программами по специальности «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», квалификация «Лингвист, преподаватель». Цель учебника – научить студентов осуществлять адекватный письменный перевод профессионально ориентированных текстов по лингвистике, методике преподавания иностранного языка и психологии. Учебник написан на немецком языке. Он включает 13 уроков, рассчитанных на 40 часов аудиторных практических занятий. Урок состоит из теоретического материала по определенной теме аспекта перевода с иностранного языка на русский и аспекта языковых особенностей научного стиля, списка специальных терминов по указанной специальности, предтекстовых упражнений, текста для перевода, послетекстовых упражнений. Учебным материалом для перевода послужили оригинальные научные тексты на немецком языке. В конце учебника приведены дополнительные тексты для перевода и терминологический словарь. Для студентов-лингвистов, изучающих немецкий язык.

Взяв за основу ключевое понятие вагнерианской эстетики Gesamtkunstwerk (в русском переводе – «законченно-единое произведение искусства»), Борис Гройс радикально меняет точку зрения на художественный авангард XX века и его отношение к так называемой «тоталитарной эстетике». Гройсовский «Сталин» выступает метафорой не преодоления, а завершения авангардного проекта, его «отрицанием отрицания», то есть, по сути, является утверждением главного пафоса авангарда – революционного пересоздания не столько формы произведения, сколько самого зрителя.

Полный вариант заголовка: «Dorptische Beitrage fur Freunde der Philosophie, Literatur and Kunst. Jg. 1813, Halfte 1 / hrsg. von Karl Morgenstern».

Полный вариант заголовка: «Amalthea, oder Museum der Kunstmythologie und bildlichen Alterthumskunde. Bd. 2 / im Verein mit mehreren Freunden des Alterthums hrsg. von C. A. Bottiger».

Полный вариант заголовка: «Amalthea, oder Museum der Kunstmythologie und bildlichen Alterthumskunde. Bd. 1 / im Verein mit mehreren Freunden des Alterthums hrsg. von C. A. Bottiger».