Найти книгу: "El mundo por sombrero"

«Треугольная шляпа» – занимательная повесть Педро Антонио де Аларкона, которая была написана в 1874 году и имела огромный успех. В ней писатель ярко и остроумно отразил быт и взгляды жителей Испании в те времена. Для удобства читателя книга незначительно упрощена, содержит комментарии, разные виды упражнений и краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 3 – для продолжающих средней ступени).

Valentine, aprendendo o desconhecido, cai em um mundo paralelo. La tudo e o mesmo que na vida real. Somente as pessoas vao nu, fazem sexo em qualquer lugar e nao sentem nenhum inconveniente. Valya e atraida para um ritmo de vida semelhante e esta satisfeito com tudo. O tempo passa e o mundo paralelo se torna o unico real. A memoria do heroi do passado esta sendo gradualmente apagada…

Valentine, aprendiendo lo desconocido, cae en un mundo paralelo. Alli todo es lo mismo que en la vida real. Solo las personas van desnudas, tienen sexo en cualquier lugar y no sienten ningun inconveniente. Valya se ve arrastrada a un ritmo de vida similar y esta satisfecho con todo. El tiempo pasa y el mundo paralelo se convierte en el unico real. La memoria del heroe del pasado se borra gradualmente…

“O encontro entre dois mundos”e uma grande jornada dos aventureiros vidente e Renato.Esta dividido em duas partes que se situam no passado e no presente respectivamente que buscam mostrar a importancia da luta para concretizacao dos nossos ideais sejam eles quais forem. Na parte um,viagem a Sitio Fundao-Cimbres-Pesqueira-Pe ao encontro dum dos responsaveis por uma revolucao no passado.Ajudados por ele,a dupla em questao e treinada ate desenvolver a co-visao,chave para a visao da historia.Quando estao preparados,sao submetidos a ela e viajam ao inicio do seculo XX no nordeste,tempo de opressao,injusticas e preconceitos e de fome. “O encontro entre dois mundos”e uma grande jornada dos aventureiros vidente e Renato.Esta dividido em duas partes que se situam no passado e no presente respectivamente que buscam mostrar a importancia da luta para concretizacao dos nossos ideais sejam eles quais forem. Na parte um,viagem a Sitio Fundao-Cimbres-Pesqueira-Pe ao encontro dum dos responsaveis por uma revolucao no passado.Ajudados por ele,a dupla em questao e treinada ate desenvolver a co-visao,chave para a visao da historia.Quando estao preparados,sao submetidos a ela e viajam ao inicio do seculo XX no nordeste,tempo de opressao,injusticas e preconceitos e de fome.Durante todo o tempo, observam o exemplo da populacao lutadora da epoca,especialmente um grupo que toma parte ativa na trama.Contudo,Sera que tiveram sucesso absoluto em seus objetivos?Desmascaram as elites?Ou fracassaram?E ainda sera que conseguiram o tao esperado encontro de mundos tao dispares em relacao a classes sociais,opinioes,estereotipos e amor?Vale a pena conferir. Na parte dois,a dupla realiza nova viagem com o objetivo de concluir seus trabalhos e alcancar o milagre tao procurado.Desta feita,vao a Carabais procurar um segundo personagem do passado e ao encontra-lo sao submetidos a novo treinamento.Quando prontos,a parte dois da historia se mostra.Nela,o leitor se deparara com os seguintes questionamentos:Ate que ponto a questao social atrapalha no sucesso?E viavel persistir mesmo depois de varios fracassos?Vale a pena privar-se do amor por conta de preconceitos sem ao menos tentar?Alguem que tem um dom pode considerar-se especial ou isto pode ser loucura?Tudo isto e muito mais voce vai conferir na historia de Divinha,alguem em busca do destino e do sucesso que todos nos merecemos.