Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский / Don Quijote de la Mancha
Автор: Мигель де Сервантес Сааведра
Год издания:
«Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» – знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале XVII века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное издание позволит читателю познакомиться с обеими частями великого произведения в оригинале. Книга сокращена и адаптирована в соответствии с нормами современного испанского языка; в тексте сохранена сюжетная линия и все особенности яркого языка автора. Cноски поясняют сложные моменты, пословицы и реалии, а в конце книги вы найдете краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 4 – для продолжающих верхней ступени).
Boleto feliz. Probando los sentimientos
Автор: Leon Malin
Год издания:
La trama de la historia es simple. Un amigo le dio a la protagonista un boleto de cumpleanos para un cumpleanos. Inmediatamente resulto que el boleto gano 30 millones de rublos. Los eventos comienzan a desarrollarse rapidamente. Pero luego resulta que no hay ganancia, es una broma, una manifestacion. La espiral se desenrolla en la direccion opuesta. Pero eso no es todo, y el fin mismo promete ser interesante. Lee el libro.