Найти книгу: "Im Himmel war ich glucklich"

Учебное пособие по домашнему чтению «Ida Boy-Ed. Die Glucklichen» является седьмой, заключительной книгой учебно-методического комплекса, объединенного одной концепцией, которая рассматривает домашнее чтение как интегративный компонент иноязычной подготовки студентов. Это пособие состоит из оригинального романа немецкой писательницы Иды Бой-Эд и составленного к нему комплекса разноуровневых заданий. Учебные задания опираются на принцип системности и последовательности в обучении, и они составлены с учетом языковых трудностей при усвоении иностранного языка. Материалы пособия можно использовать при обучении немецкому языку студентов факультетов иностранных языков и лингвистических университетов, учащихся специализированных школ, а также для иноязычного самообразования всех желающих.

Полный вариант заголовка: «Die merkwurdige Lebensgeschichte des unglucklichen Russischen Kaysers Peters des Dritten : sammt vielen Anecdoten des Russischen Hofs und derer Personen, die seit einiger Zeit an solchem geherrschet, oder sonst viel gegolten haben / aus zuverlassigen Nachrichten ans Licht gestellt von einem Freunde der Wahrheit».

Die Handlung der Geschichte ist einfach. Ein Freund gab dem Protagonisten ein Geburtstagsticket zum Geburtstag. Sofort stellte sich heraus, dass das Ticket 30 Millionen Rubel gewann. Die Ereignisse beginnen sich schnell zu entwickeln. Aber dann stellt sich heraus, dass es keinen Gewinn gibt, es ist ein Witz, eine Rallye. Die Spirale lauft in die entgegengesetzte Richtung ab. Aber das ist nicht alles, und das Ende selbst verspricht interessant zu sein. Lies das Buch.

Впервые публикуемый у нас на немецком языке роман культового немецкого писателя Эриха Марии Ремарка (1898-1970) известен русскому читателю под названием «Жизнь взаймы». Это рассказ о страстной любви, каждый шаг которой омрачен тенью смерти. Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения, снабженный примечаниями и словарем. Для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.