Найти книгу: "El mejor trabajo del mundo"

Книга содержит семь лучших испанских сказок на разные сюжеты – как волшебные, так и бытовые. Они отличаются искромётным юмором и захватывающим повествованием. Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментариями и кратким словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать испанский язык (уровень 1 – для начинающих).

?Hay sexo en las oficinas? Por supuesto que lo hay. Esto es lo que todos los habitantes de oficinas piensan y suenan. Y aqui esta una de estas historias. El director general de la firma esta tentado por su propio contador. Pero pronto viene a trabajar un empleado mas interesante y mas activo. ?A quien elegira el director? Le gustan los dos Si, y esta competencia por el titulo de mejor hombre de la oficina y la mejor mujer. En el sentido literal

Valentine, aprendendo o desconhecido, cai em um mundo paralelo. La tudo e o mesmo que na vida real. Somente as pessoas vao nu, fazem sexo em qualquer lugar e nao sentem nenhum inconveniente. Valya e atraida para um ritmo de vida semelhante e esta satisfeito com tudo. O tempo passa e o mundo paralelo se torna o unico real. A memoria do heroi do passado esta sendo gradualmente apagada…

Valentine, aprendiendo lo desconocido, cae en un mundo paralelo. Alli todo es lo mismo que en la vida real. Solo las personas van desnudas, tienen sexo en cualquier lugar y no sienten ningun inconveniente. Valya se ve arrastrada a un ritmo de vida similar y esta satisfecho con todo. El tiempo pasa y el mundo paralelo se convierte en el unico real. La memoria del heroe del pasado se borra gradualmente…