Поэзия Латинской Америки XX века / Aproximacion la poesia latinoamericana del siglo XX. Книга для чтения на испанском языке
Автор: Группа авторов
Год издания:
Предлагаемое пособие предназначено для изучающих испанский язык и, шире, культуру Латинской Америки. Понимание стихотворного текста возможно на достаточно продвинутом этапе изучения языка, поэтому книга рекомендуется к использованию на старших курсах языковых университетов и факультетов, а также в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка после освоения базового грамматического и лексического языкового комплекса. Коммуникативно направленные упражнения помогают в усвоении иноязычной лексики, в том числе слов-реалий. Упражнения способствуют углубленному пониманию стихотворного текста и формируют фоновые знания. Биографическая справка, предваряющая стихи, может быть использована для обучения пересказу. В конце сборника приводятся переводы большинства стихотворений на русский язык, а также испанско-русский словарь.
The Travels and Adventures of Monsieur Violet in California, Sonora, and Western Texas
Arte de la America Latina y relaciones artisticas entre Polonia y Latinoamerica