Найти книгу: "Reading Dickens Differently"

A collection of original essays and innovative reading strategies—provides examples of reading Dickens in creative and challenging ways Reading Dickens Differently features contributions from many of the field’s leading scholars, offering creative ways of reading Dickens and enriching understanding of the most celebrated author of his time. A diverse range of innovative reading strategies—archival, historical, textual, and digital—representing new and exciting approaches to contemporary literary and cultural studies. This groundbreaking volume brings together literature, history, politics, painting, illustration, social media, video games, and other topics to reveal new opportunities to engage with the author's life and work. This unique book includes a re-evaluation of Dickens’ death and burial, new research data drawn from legal records and newspapers, assessments of well-known paintings and lesser-known illustrations, experimental readings of Dickens’ texts in digital form, and more. Much of the evidence presented has never been seen before, such as Dickens' funeral fee account from Westminster Abbey, Dickens' death certificate, and a telegram from Dickens' son asking for urgent assistance for his dying father. Revising and refreshing the critical strategies of traditional Dickens studies, this important volume: Features new research data on aspects of Dickens's life Discusses a range of innovative reading strategies (including physiological novel theory) for clarifying aspects of Dickens' work Examines the presence of Dickens in popular media and technology, such as Assassin’s Creed video game and A Christmas Carol iPad app Features rare illustrations, including documents and images relating to Dickens's death and funeral Edited by world authorities on Dickens and his manuscripts Authoritative, yet accessible, Reading Dickens Differently is a must-have book for Dickens specialists, instructors and students in Victorian fiction and Dickens courses, as well as general readers lookingfor innovative reading strategies of the author's work.

Святочный рассказ с привидениями «A Christmas Carol» («Гимн Рождеству») – одно из немногих английских произведений о Рождестве, гимн в прозе, наполненный светлым чувством праздника. Англичане верят в чудо Рождества. Пусть хоть на один день, но счастье может посетить дом, в котором раньше гостила безнадега! Даже старый черствый скряга Скрудж под Рождество становится добряком и усыновляет сиротку Тима. Данная аудиокнига на русском и английском языках. A Christmas Carol The Signalman Гимн Рождеству Связист

12 коротких оригинальных рассказов английских и американских авторов; углубленное изучение лексики; развитие навыков свободного разговора; словарь фразовых глаголов и оригинальные упражнения; развитие навыков перевода с русского языка. Обширный материал для дополнительного чтения.

Настоящее пособие представляет собой практикум по лингвостилистическому и предпереводческому анализу художественного текста. Пособие состоит из программы теоретического курса и практической части, включающей два раздела прозаических текстов – фрагментов произведений британских и американских писателей и заданий по их анализу, а также тестовых и справочных материалов. Пособие содержит оригинальный теоретический и практический материал, накопленный в результате научно-методического исследования, проведенного в течение ряда лет в области профессиональной подготовки лингвистов-переводчиков на факультете иностранных языков Московского педагогического государственного университета. Пособие предназначено для студентов старших курсов факультетов иностранных языков.

Книга адресована юным читателям, которые любят чудеса и приключения, в ней представлены произведения Эндрю Лэнга «Розовая книга сказок», Кеннета Грэма «Ветер в ивах», Редьярда Киплинга «Такие простые истории», Марка Твена «История одной лошади». Здесь ребята смогут не только применить свои знания английского языка, но и познакомиться с новыми интересными героями произведений английской литературы.