Poniemieckie
Автор: Karolina Kuszyk
Год издания: 0000
„Poniemieckie” to blyskotliwa opowiesc o losach domow, cmentarzy i rzeczy, od szaf po oleodruki. Karolina Kuszyk – sama „wychowana na poniemieckim” – tropi slady, wczytuje sie we wspomnienia osadnikow i przesiedlencow, a przede wszystkim rozmawia – z przedstawicielami trzech pokolen ludzi mieszkajacych w poniemieckich domach i korzystajacych z poniemieckich przedmiotow, ze zbieraczami i kolekcjonerami, z poszukiwaczami niemieckich skarbow, z regionalistami z ziem zachodnich i polnocnych odkrywajacymi przedwojenna historie swoich malych ojczyzn. I zadaje pytania. Czym sa dla nas poniemieckie rzeczy? Wdziecznymi, lecz niewiele mowiacymi gadzetami w rodzaju obrazka z Aniolem Strozem przeprowadzajacym dzieci przez kladke nad przepascia? Obcymi smieciami, na ktorych rodzice i dziadkowie musieli sie urzadzac, bo nie mieli innego wyjscia? Jak bardzo dom poniemiecki musial sie napracowac, zeby zasluzyc na miano polskiego? A co sie stalo z niemieckimi cmentarzami na ziemiach przylaczonych do Polski w 1945 roku? Opowiadajac o tym, jak biografie poniemieckich domow, rzeczy i cmentarzy splataly sie z losami ich polskich spadkobiercow od powojnia po wspolczesnosc, autorka zastanawia sie takze, czym jest dzis polskosc i ile obcosci potrafimy zniesc w tym, co okreslamy mianem wlasnego.