The School for Scandal
Автор: Ричард Бринсли Шеридан
Год издания:
Ричард Бринслей Шеридан – знаменитый английский драматург, оратор и политик. Его «Школа злословия» – одна из вершин английской сатирической литературы. Вся пьеса проникнута стремлением автора разоблачить ненавистные ему ханжество, корыстолюбие, лицемерие «высшего света». И для этого Шеридану не надо было выдумывать сложной сюжетной схемы, запутанных перипетий. Ему достаточно было представить на сцене светскую жизнь, мир интриг, аристократических козней, погубленных репутаций, расстроенных свадеб, сплетен и слухов, где нет «большего наслаждения», чем опорочить других. Комедия «Школа злословия» – единственная пьеса английского репертуара конца XVIII века, которая до сих пор ставится на английских сценах. Всех, изучающих английский язык и совершенствующих свои навыки в нем, приглашает в «Школу злословия» актриса Аниссой Наоуай. Аудиокнига на английском языке.
A castle in Bohemia
Автор: David Whitelaw
Год издания:
Полный вариант заголовка: «A castle in Bohemia / by David Whitelaw».
Skandaliste
Автор: Kristina Doda
Год издания:
Neaizmirstams skandals satricina Londonas smalkas aprindas. Tas sagrauj Dzeinas Higenbotemas reputaciju un neatgriezeniski izjauc vinas precibu planus. Turklat vina ir iemantojusi ienaidnieku – bagato un ietekmigo lordu Blekbernu. Dzeina patveras laukos un ziedo sevi pavadones un guvernantes misijai. Pec desmit gadiem Dzeinai ir jaatgriezas Londona, lai pavaditu savu skaisto masasmeitu uz pirmo debijas balli…
«Скандал в Богемии» и другие лучшие дела Шерлока Холмса / “A Scandal in Bohemia” and Other Best Adventures of Sherlock Holmes. Метод комментированного чтения
Автор: Артур Конан Дойл
Год издания:
В этой книге собраны самые захватывающие, знаменитые и любимые читателями расследования Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Даже те, кто пока не очень хорошо владеет английским, смогут уследить за сюжетом, обнаружить все улики, сопоставить факты и раскрыть преступления, читая книгу в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. В конце дан краткий грамматический справочник. Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык. Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык с преподавателем и самостоятельно.
Kaneliu seimos skandalas
Автор: Michelle Reid
Год издания:
"Neprotinga ji pykdyti…
Bet Entonas Palis nirsta! Jis yra Kaneliu, turtingos graiku seimos, isunis ir turi paveldeti ju turtus. Taciau netiketai atsiranda tikroji paveldetoja – dailute Zoja Elis.
Zojai graikiska kilme nieko nereiskia, bet permainos beldziasi i jos duris – tiksliau, beldziasi Entonas su visa savo ruscia didybe. O Zoja net nenutuokia, ka jis ketina daryti toliau…"