Нортенгерское аббатство / Northanger Abbey. Метод комментированного чтения
Автор: Джейн Остин
Год издания:
Семнадцатилетняя Кэтрин Морланд впервые уезжает из дома! Ее ждут отдых на знаменитом курорте и новые знакомства, первая любовь и приглашение погостить в старинное Нортенгерское аббатство, где она надеется проникнуть в страшную семейную тайну… Но ей предстоит немало других открытий на пути к счастливому финалу. Джейн Остен проведет своих героев через серьезные испытания и забавные недоразумения, научив узнавать и ценить истинную любовь, дружбу, искренность. Прочитайте трогательную, захватывающую и смешную историю о первой любви в оригинале и без словаря! После каждого английского абзаца вы найдете краткий словарик с необходимыми словами и комментарии к переводу сложных грамматических конструкций. К словам, вызывающим затруднения при чтении, даны транскрипции. Текст снабжен лингвострановедческими комментариями на русском языке. Метод комментированного чтения позволяет обходиться при чтении без словаря, эффективно расширять свой словарный запас, запоминать грамматические формы, лучше чувствовать и понимать иностранный язык. Учебное пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих иностранный язык с преподавателем и самостоятельно.
Lady Almina ja tegelik Downton Abbey
Автор: Carnarvoni Krahvinna
Год издания:
„Lady Almina ja tegelik Downton Abbey” pajatab elust Highclere’i lossis, kus leiab aset populaarne telesari „Downton Abbey”. Peategelaseks on lossi uks koigi aegade tuntumaid elanikke, leedi Almina, viies Carnarvoni krahvinna. Poneva loo Highclere’i rikkalike arhiivimaterjalide pohjal on kokku pannud praegune krahvinna Carnarvon. Nii nagu leedi Cora Crawley filmis, oli ka leedi Almina rikka mehe tutar. Toosturi ja pankuri Alfred de Rothschildi paratu varandus paastis krahv Carnarvoni esiisade kodu, kui 19-aastane Almina 1895. aastal krahvile mehele laks. Lugeja saab suureparase ulevaate nii tolle ajastu uhe mojukama perekonna elust kui ka lossis tootanud arvuka teenijaskonna tegemistest. Esimese maailmasoja ajal rajas leedi Almina lossi haavatud ohvitseridele laatsareti, mille ta hiljem Londonisse ule kolis. Tema valitsusaeg lossis loppes 1923. aastal koos krahvi surmaga.280 lk
Ruiny zamku w Balaklawie
Автор: Адам Мицкевич
Год издания:
Ciesz sie klasyka! Milego czytania!
Behind the Scenes at Downton Abbey: The official companion to all four series
Автор: Emma Rowley
Год издания:
A revealing look backstage at the hit TV show Downton Abbey. In-depth interviews give an exclusive insight into the actors’ experiences on set as well as the celebrated creative team behind the award-winning drama.A lavishly illustrated book full of images from the new series including those stunning 1920s costumes, which will delight the millions of devoted Downton fans. Step inside the props store or the hair and make-up truck and catch a glimpse of the never-before-seen secret backstage world. Expertly crafted with inside knowledge and facts, this book will delve into the inspiration behind the details seen on screen, the choice of locations, the music and much more.With a perspective from the director’s chair and rare insights into filming, this is the inside track on all aspects of the making of the show.
The World of Downton Abbey Text Only
Автор: Jessica Fellowes
Год издания:
Downton Abbey portrays a world of elegance and decadence, a world of duty and obedience and a world of romance and rivalry: this official companion book to series 1 and 2 takes fans deeper into that world than ever before.Using a thematic structure to highlight the main storylines, such as the family, daily life, war, servitude, society and style, different characters come to life in each chapter. The text also gives insights into the political and social history of the period, and real-life characters and situations for comparison and illustration.Step inside one of the most beautiful houses in Britain, past Carson the butler at the front door and into the grand hallway. Catch a glimpse of the family having drinks in the drawing room before dinner, dressed in their evening finery, whilst Lord Grantham finishes writing a letter in his study. Then climb the grand sweeping staircase to the maze of rooms upstairs and peak through Lady Mary’s open door to see Anna, her maid, tidying scent bottles and jewellery on the ornate dressing table. Having admired the view of the parkland surrounding the house, follow Anna down the servants’ stairs and into the kitchens to watch Mrs Patmore frantically preparing dinner. Mrs Hughes keeps a watchful eye from her study and the world of Downton comes alive before you.Experience the inner workings of the downstairs life and be dazzled by the glamour of upstairs life with profiles of all the major characters, interviews with the actors, behind the scenes insights and in-depth information on costumes and props.This is a must for any fan of Britain’s most watched period drama.