Найти книгу: "Wesole przygody Robin Hooda"

Powiesc amerykanskiego pisarza Howarda Pyle’a Wesole przygody Robin Hooda jest najbardziej znana i ceniona adaptacja literacka przygod Robin Hooda. Howard Pyle polaczyl liczne sredniowieczne przekazy o legendarnym bohaterze angielskich podan i ballad, by scalic je w nowoczesnej powiesci przygodowej, pisanej w sposob przystepny zarowno dla starszych jak i mlodszych czytelnikow. Powstala pasjonujaca opowiesc o Robin Hoodzie, szlachcicu walczacym z niesprawiedliwym wladca, szeryfem z Nottingham. Skazany na banicje bohater ukrywa sie wraz ze swoimi kompanami w lesie Sherwood, skad prowadzi cos na ksztalt prywatnej wojny o praworzadnosc. Robin Hood i jego barwni towarzysze, Maly John, Braciszek Tuck, Szkarlatny Willem i Allan z Doliny, nie stronia ani od bohaterskich czynow, ani od wesolej zabawy. Kiedy krol Ryszard Lwie Serce wroci po dlugiej nieobecnosci do kraju, ukroci despotyczne rzady szeryfa z Nottingham i ulaskawi Robin Hooda oraz jego zastep. Powiesc Howarda Pyle’a byla wielokrotnie filmowana, a sam Robin Hood stal sie jedna z najpopularniejszych ikon anglosaskiej kultury masowej. Lektura dla klasy VI

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями самого знаменитого разбойника всех времен и народов на языке оригинала, а затем проверить свое понимание, прослушав русский перевод. Текст не адаптирован, но история о Робин Гуде изложена простым языком, доступным для понимания тем, кто владеет английским на среднем уровне (Intermediate). Аудиокнига на английском и русском языках. Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения – Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).

Книга содержит сокращенный и упрощенный текст приключенческого романа Даниэля Дэфо, повествующего о жизни и удивительных приключениях уроженца Йорка Робинзона Крузо. Текст произведения сопровождается упражнениями на понимание прочитанного, постраничными комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 – Pre-Intermediate).