Translation Techniques. English - Russian. Практические основы перевода
Автор: Т. А. Казакова
Год издания:
Учебное пособие предназначается изучающим английский язык и входит в систему предметов, обучающих теории и практике перевода. Материал пособия направлен на освоение и развитие практических навыков перевода с английского языка на русский и наоборот.Основным принципом построения пособия, отбора и расположения учебного материала является создание систематического представления о способах, средствах и приемах преобразования языковых единиц в процессе двустороннего перевода. Пособие может бытьиспользовано в рамках учебного процесса на факультетах иностранных языков, для обучения переводчиков, а также для самостоятельных занятий студентов, аспирантов, преподавателей английского языка и начинающих переводчиков.
Penthouse №11 (November 2009/USA)
Автор: Коллектив авторов
Год издания:
Penthouse is dedicated to sophisticated males...read photo essays of beautiful women, reader's letters and the penthouse forum. See full color photographs of today's hot and sexy stars culminating in a centerfold of the playmate of the month.
Esquire #11 (november 2009/USA)
Автор: Коллектив авторов
Год издания:
Esquire (рус. «эсквайр») — ежемесячный мужской журнал, основанный в 1933 году в США. Основные темы: культура и искусство, мода и стиль, бизнес и политика, технологии и автомобили, еда и здоровье, персонажи и интервью.