Найти книгу: "Вибрані оповідання"

Здавалося б, що може бути нового в процесі полювання? Вистежуй, стріляй і збирай здобич. Але ж ні, Микола Хвильовий у «Мисливських оповіданнях добродія Степчука» демонструє нам, що оповідь мисливця може вражати несподіваними сюжетними поворотами та морально-етичними роздумами. І це не менш цікаво, ніж сам процес. "Я, як і всякий мисливець, безперечний поет… Але, як і всякий поет, я трошки фантазер і трошки Мюнхгаузен", – із таких слів починаються оповідання Степчука. І це вже налаштовує слухача на очікування чогось незвичайно-неймовірного, фантастично-напівправдивого… Три новели – «Шилихвіст», «Бекаси» і «Вовк» – надовго запам’ятаються уважному слухачеві, який отримає задоволення від химерної української мови, цікавих порівнянь і переповниться духом мисливських оповідок.

Свій славетний твір «Проби» французький мораліст Мішель Монтень (1533—1592) оприлюднив у сорок сім років. У цій книзі він насамперед вирішив відповісти на запитання, яке стало його гаслом: «Хто я?». Героєм «Проб» можна вважати саму людську думку, вільну від догматизму і схоластики, не залежну від сильних світу цього, безстрашну, критичну. Завдяки розкутій манері викладу у творі представлено різні літературні жанри: і філософську розвідку, і критичний есей, і повістярське побутописання, і навіть вірші у прозі.

«Панi наша була не перволiток та й не яка стара; а з себе була висока, огрядна, говiрки скорої, гучної. Вбиралася шпетненько – шнурочок до шнурочка, гапличок до гапличка. Ходить, було, як намальована…»

«Хлопець стояв на найвищому пагорбі нижньої країни у Західному Королівстві Кільця, дивлячись на північ, споглядаючи схід сонця. Перед ним чередою долин та вершин розкинулися розлогі зелені пагорби, подібні до верблюжих горбів. Яскраві помаранчеві промені першого сонця затримувалися та виблискували у ранковому тумані, надаючи світлу магії, яка відповідала настрою хлопця. Він рідко вставав так рано або заходив так далеко від дому та ніколи не піднімався так високо, знаючи, що це викличе гнів його батька. Але цього дня він не думав про це. Цього дня він знехтував мільйонами правил та обов’язків, які гнітили його усі чотирнадцять років життя. Цей день був іншим. У цей день до нього прийшла доля…»

«Вибрані твори» Вільяма Вордсворта – добірка, яка складається з трьох поезій: «Мінливість», «Надто багато нас було і буде…», «Лондон, 1802»***. У них ліричний герой роздумує над природою змін, які несуть світову вічне оновлення, над проблемою духовних цінностей. Переклад поезій був здійснений видатним українським митцем Дмитром Павличком.