| Opowiesc o matkach i corkach, milosci i zdradzie, poczuciu winy i woli przetrwania Jedna z najlepszych szwedzkich powiesci ostatnich lat napisana przez czlonkinie Akademii Szwedzkiej Kiedy gorset zaciska sie na zebrach, ubierana do slubu Sandrine mysli o dziwnym zyciu, jakie czeka ja w arystokratycznej szwedzkiej rodzinie u boku starszego, przystojnego ginekologa, Ivana Cedera. Kiedy nieznacznie sie rozluznia, Sandrine wspomina przeszlosc: dziecinstwo na poludniu Francji, skad pochodzila jej matka, i wojne na podhalanskiej wsi, skad wywodzil sie jej ojciec marynarz. Lodolamacz toruje droge na wyspe. Tam ma odbyc sie wesele, rozgrzani alkoholem goscie nie zorientuja sie, ze w izbie za sciana pan mlody odbiera porod. W noc poslubna na swiat przyjdzie niebieskooka Vera – jedna z wielu tajemnic Sandrine. Znakomita, trzymajaca w napieciu powiesc, w ktorej nic nie jest tym, czym sie wydaje. * Proza Anne Sward jest wielka i piekna. Autorka operuje obrazami, ktore – podobnie jak w powiesciach Guntera Grassa – otwieraja przed nami swiat jednoczesnie dziecinnie konkretny i zmyslowo zlowrogi. „Goteborgs-Posten” Wspanialy, epicki, swietlisty i inspirowany fabula styl. „Dagens Nyheter” Siec Anne Sward jest skomplikowana, pelna klamstw i tajemnic. Poetycka finezja i przerazajace wydarzenia sprawiaja, ze Vere czyta sie jednym tchem. Ksiazka Sward to wszystko oprocz czerni i bieli, jest raczej niebieska jak morze – zimna, ponetna i przerazajaca. „Expressen”
|
Copyright (c) 2008 disc.allsave.info.