Скачать книгу - Premier voyage de Cook. T. 2

Вашему вниманию предлагается книга - официальный учебный курс по программе Adobe Premiere, созданный при участии команды разработчиков компании Adobe. Без преувеличения можно сказать, что программа Adobe Premiere является на сегодняшний день самой совершенной программой для видеомонтажа. В ней все хорошо продумано - развитые средства управления исходными клипами; варианты навигации по монтажной линейке; множество способов просмотра, обрезки и вставки клипов в монтаж и т.п. Основное отличие данной книги от других руководств - это то, что именно сами разработчики программы на конкретных профессиональных примерах объясняют правильную, с их точки зрения, идеологию работы с программой и рассказывают, для чего предназначаются и как использовать различные возможности программы и каждый инструмент редактирования. Особенно интересным представляется описание неочевидных приемов работы. Все примеры записаны на DVD-ROM диске, прилагаемом к книге, - вы легко можете загрузить их и использовать в учебных целях и своих проектах. Книга предназначается как начинающим, так и опытным пользователям, которые хотели бы научиться использовать программу Adobe Premiere самым продуктивным образом.

Содержание

Введение

Действия в чрезвычайных ситуациях

• Действия при перегреве двигателя
• Запуск двигателя от аккумулятора другого автомобиля
• Замена предохранителей
• Замена колеса
• Буксировка автомобиля

Ежедневные проверки и определение неисправностей Инструкция по эксплуатации

• Исходные сведения, необходимые при вождении
• Ключи, двери и окна
• Сиденья, система безопасности
• Приборы и органы управления
• Освещение
• Информационно-развлекательная система
• Климат-контроль
• Вождение и управление автомобилем
• Уход за автомобилем
• Сервис и техническое обслуживание
• Технические данные

Предостережения и правила техники безопасности Основные инструменты, измерительные приборы и методы работы с ними

• Базовый комплект необходимых инструментов
• Методы работы с измерительными приборами

Двигатель

• Технические характеристики
• Бензиновый двигатель объемом 1.6 л LXT
• Бензиновый двигатель объемом 1.6 л - LDE, LLU и LXV / 1.8 л - 2H0
• Дизельный двигатель объемом 2.0л
• Приложение к главе

Система питания

• Технические данные
• Система питания бензинового двигателя
• Система питания дизельного двигателя
• Приложение к главе

Система смазки

• Технические данные
• Система смазки бензинового двигателя 1.6 LXT
• Система смазки бензинового двигателя (1.6 л - LDE, LLU и LXV / 1.8 л - 2H0)
• Система смазки дизельного двигателя 2.0л
• Приложение к главе

Система охлаждения

• Технические данные
• Система охлаждения бензинового двигателя
• Система охлаждения дизельного двигателя
• Приложение к главе

Система впуска и выпуска

• Система впуска бензиновых двигателей
• Система впуска дизельного двигателя (2.0 л LLW)
• Система выпуска бензиновых двигателей
• Система выпуска дизельного двигателя (2.0 л LLW)
• Приложение к главе

Трансмиссия

• Технические данные
• Механическая 5-ступенчатая коробка передач
• Автоматическая 6-ступенчатая коробка передач
• Сцепление
• Приложение к главе

Приводные валы

• Промежуточный вал привода переднего колеса
• Валы приводов передних колес
• Приложение к главе

Ходовая часть

• Технические данные
• Передняя подвеска
• Задняя подвеска
• Колеса и шины
• Приложение к главе

Тормозная система

• Технические характеристики
• Дисковые тормозные механизмы
• Барабанные тормозные механизмы
• Гидравлические тормозные механизмы
• Стояночный тормоз
• Антиблокировочная система (ABS)
• Приложение к главе

Рулевое управление

• Технические данные
• Рулевой механизм
• Рулевое колесо и колонка
• Приложение к главе

Кузов

• Экстерьер
• Интерьер
• Сиденья
• Контрольные размеры
• Приложение к главе

Система отопления, вентиляции и кондиционирования

• Система кондиционирования воздуха
• Обогреватель
• Приложение к главе

Пассивная безопасность

• Технические данные
• Подушки безопасности
• Ремни безопасности
• Приложение к главе

Электрооборудование

• Технические данные
• Система зажигания
• Система подзарядки
• Система пуска
• Стеклоочистители и стеклоомыватели
• Аудиосистема, мобильная связь и система навигации
• Стеклоподъемники
• Привод открытия лючка бензобака
• Звуковой сигнал
• Система освещения

Электросхемы

• Использование схем
• Расположение разъемов в автомобиле
• Электросхемы

Толковый словарь

• Аббревиатуры

Полезные советы автовладельцам

• Замена воздушного фильтра в бензиновом двигателе 1,8 л
• Замена задних тормозных колодок
• Замена ламп в заднем комбинированном фонаре
• Замена лампы ближнего / дальнего света
• Замена масла и масляного фильтра в бензиновом двигателе 1,8
• Замена передних тормозных колодок
• Замена салонного фильтра
• Замена свечей зажигания в бензиновом двигателе 1,8 л
• Частичная замена масла в автоматической коробке передач

Содержание

Введение

• Введение
• Как пользоваться настоящим руководством
• Блоки со знаками
• Идентификационный номер автомобиля (VIN)
• Модификации автомобиля

Перед тем как садится за руль автомобиля

• Вкратце о ключах
• Извлечение ключа из замка зажигания
• Система иммобилайзера
• Функция напоминания о ключе в замке зажигания
• Запасные ключи
• Регистрация ключей
• Общая информация
• Подсветка при открытии дверей (опция)
• Запирание дверей
• Запирание дверей вручную
• Центральный замок (опция)
• Система дистанционного управления замками дверей (опция)
• Отпирание дверей и двери багажного отделения
• Запирание дверей и двери багажного отделения
• Использование экстренного режима сигнализации
• Общая информация
• Обслуживание батареи пульта дистанционного управления
• Противоугонная система (опция)
• Открытие/закрытие боковой сдвижной двери
• Электропривод сдвижной двери (опция)
• Блокировка случайного открытия дверей детьми
• Дверь багажного отделения
• Электропривод двери багажного отделения (опция)
• Окна
• Сервопривод вентиляционных окон
• Электростеклоподъемники
• Система пассивной безопасности
• Ремни безопасности (поясной/плечевой)
• Процедура раскручивания ремней безопасности
• Центральные ремни безопасности (поясные)
• Преднатяжители ремней безопасности
• Ремни безопасности и беременные женщины
• Удлинитель ремней безопасности
• Подушки безопасности SRS для водителя и переднего пассажира
• Боковые подушки безопасности (опция)
• Детские сиденья
• Функция снятия заднего ряда сидений (только коммерческие автомобили) (опция)
• Рекомендации по обкатке
• Детские сиденья в автомобилях с функцией снятия заднего ряда сидений (только коммерческие автомобили) (опция)
• Меры предосторожности
• Выхлопные газы
• Проверки, осуществляемые в салоне автомобиля
• Периодические проверки, осуществляемые снаружи автомобиля

Оборудование салона вашего автомобиля

• Зеркала
• Обычное внутреннее зеркало заднего вида
• Внутреннее зеркало заднего вида с автоматическим затемнением
• Наружное зеркало заднего вида со стороны водителя с автоматическим затемнением (опция)
• Функция складывания наружных зеркал заднего вида
• Наружное зеркало заднего вида (со стороны водителя)
• Наружное зеркало заднего вида (со стороны пассажира)
• Зеркала заднего вида с сервоприводом
• Зеркала заднего вида с подогревом (опция)
• Косметические зеркала с подсветкой (опция)
• Сиденья
• Ручной регулятор положения сиденья
• Восьмипозиционный сервопривод регулировки положения водительского сиденья (опция)
• Четырехпозиционный сервопривод регулировки положения пассажирского сиденья (опция)
• Регулируемые подголовники (опция)
• Сиденья с подогревом (опция)
• Сиденья с ручной регулировкой угла наклона спинки (опция)
• Регулировка поясничного отдела (опция)
• Сдвигаемо-наклонное сиденье
• Снятие сдвигаемо-наклонного сиденья
• Снятие сдвигаемого сиденья с функцией складывания 50/50
• Трехместные нераздельные сиденья
• Петли для пакетов/сумок
• Последнее неразделенное сиденье
• Описание задних сидений
• Конфигурации заднего неразделенного сиденья
• Конфигурации неразделенного сиденья с функцией складывания 50/50
• Система запоминания водительских настроек (опция)
• Занесение в память водительских настроек и синхронизация пульта ДУ
• Активация занесенных в память водительских настроек
• Отмена синхронизации пульта ДУ с модулем памяти
• Открытие/закрытие капота
• Светооптика
• Освещение салона
• Парковочные фонари
• Фары головного освещения
• Система автоматического управления фарами головного освещения (опция)
• Режим дневного освещения (только служебные автомобили)
• Функция напоминания о включенном освещении
• Защита батареи
• Задержка выключения фар головного освещения (опция)
• Передние противотуманные лампы (опция)
• Многофункциональный рычаг
• Указатели поворотов
• Переключатель ближнего/дальнего света фар головного освещения
• Световой сигнал при обгоне
• Стеклоочистители и омыватели ветрового стекла
• Регулятор наклона рулевой колонки (опция)
• Выключатель контроля тягового усилия (опция)
• Регулируемые педали (опция)
• Электронный круиз-контроль (опция)
• Активация
• Установка необходимой скорости
• Отключение
• Возобновление установленной скорости
• Изменение установленной скорости
• Ускорение для обгона
• Верхняя консоль (опция)
• Лампы освещения подножки/лампы для чтения
• Отсек для хранения очков
• Дисплей отображения компаса и температуры
• Бортовой компьютер
• Электронный информационный центр автомобиля (EVIC) (опция)
• Настройки владельца автомобиля (опция)
• Устройство для открытия гаражной двери (опция)
• Синхронизация устройства для открытия гаражной двери с универсальным передатчиком HomeLink
• Сервопривод люка (опция)
• Функция экспресс-открытия люка
• Шум ветра
• Техническое обслуживание люка
• Розетки (опция)
• Использование розетки при выключенном двигателе
• Выдвижная платформа с подстаканниками
• Подстаканники на приборной панели
• Емкость для маленьких вещей и дополнительная пепельница
• Задние подстаканники
• Отсеки для хранения
• Передний отсек для хранения мелких вещей (опция)
• Съемная напольная консоль (опция)
• Задние отсеки для хранения мелких вещей
• Приспособление для размещения груза (опция)
• Багажник на крыше (опция)
• Система поддержания кузова автомобиля в горизонтальном положении

Приборная панель

• Приборы и элементы управления
• Приборная доска с тахометром
• Приборная доска комплектации Premium
• Описание приборной панели
• Информационный центр (опция)
• Индикаторы указателей поворотов
• Дальний свет фар головного освещения
• Электронные часы
• Установка времени
• Общая информация о радио
• Радиосигналы
• Два вида сигналов
• Электрические помехи
• Радиоприем AM
• Радиоприем FM
• Аудиосистема: AM/FM стерео радио, проигрыватель кассет, CD-плеер и подключаемый CD-чейнджер (опция) /код RAZ/
• Радио
• Главный выключатель, регулятор громкости
• Кнопка SEEK (режим радио)
• Кнопка TUNE
• Кнопка PTY (Program Type)
• Баланс
• Баланс фронт/тыл
• Эквалайзер
• Выбор AM/FM
• Кнопка Scan
• Предустановка радиостанций
• Переключение между режимами часов и радио
• Проигрыватель кассет
• Кнопка SEEK
• Перемотка вперед (FF)
• Перемотка назад (RW)
• Извлечение кассеты (EJT Tape)
• Кнопка Scan
• Переключение сторон кассеты
• Металлизированная пленка
• Размыкание прижимного ролика
• Понижение шумов
• CD-плеер
• Загрузка компакт-диска (CD)
• Кнопка SEEK
• Кнопка EJT (Eject)
• Кнопки FF/Tune/RW
• Кнопка предустановок 4 (произвольный выбор)
• Кнопка MODE
• Кнопка Tape CD
• Кнопка Time
• Кнопка Scan
• Подключаемый CD-чейнджер (опция)
• Аудиосистема: AM/FM стерео радио, CD-чейнджер на 6 дисков /код RBQ/
• Радио
• CD-плеер
• Аудиосистема: AM/FM стерео радио, CD-плеер и подключаемый CD-чейнджер (опция) /код RBK/
• Радио
• CD-плеер
• Подключаемый CD-чейнджер (опция)
• Сообщения аудиосистемы
• CD-чейнджер на 6 дисков (опция)
• Загрузка дисков в CD-чейнджер
• Воспроизведение компакт-дисков
• Кнопка SEEK
• Кнопки FF/Tune/RW
• Кнопка предустановок 1
• Кнопка предустановок 4 (произвольный выбор)
• Кнопка предустановок 5
• Кнопка Time
• Переключение режимов
• Извлечение дисков из CD-чейнджера
• Работа CD-чейнджера при выключенном зажигании
• CD/DVD-чейнджер на 6 дисков (опция)
• CD/DVD-чейнджер
• Кнопка Eject (EJT)
• Пульт дистанционного управления
• Видео экран
• Наушники
• MP3-плеер
• Видеоигры/видеокамеры
• Элементы управления аудио системой на рулевом колесе (опция)
• Режим радио
• Режим воспроизведения кассет
• Режим CD-плеера
• Уход за кассетами и проигрывателем
• Уход за CD/DVD дисками
• Работа аудиосистемы и мобильные телефоны
• Климат-контроль
• Система кондиционирования воздуха и отопитель с ручным управлением
• Переключатель режимов направления потока воздуха
• Ручное управление системой кондиционирования воздуха
• Система климат-контроль для задних сидений с ручным  управлением (опция)
• Автоматическая система круиз-контроль (опция)
• Заднее окно
• Периодичный ход стеклоочистителя заднего окна (круиз-контроль с ручным управлением)
• Работа омывателя заднего окна (круиз-контроль с ручным управлением)
• Работа стеклоочистителя заднего окна (автоматическая система круиз-контроль)
• Периодичный ход стеклоочистителя заднего окна (автоматическая система круиз-контроль)
• Работа омывателя заднего окна (автоматическая система круиз-контроль)
• Подогрев заднего окна (опция)

Запуск двигателя и вождение

• Запуск двигателя
• Запуск двигателя в обычных условиях
• Запуск двигателя в условиях низких температур (ниже 29°C)
• Если двигатель не запускается
• После запуска двигателя
• Система предпускового подогрева (опция)
• Автоматическая трансмиссия
• Блокировка режимов трансмиссии
• Блокировка замка зажигания в зависимости от режима трансмиссии
• Четырехступенчатая автоматическая трансмиссия
• Полный привод (опция)
• Стояночный тормоз
• Тормозная система
• Антиблокировочная тормозная система (ABS)
• Усилитель рулевого управления
• Контроль тягового усилия (опция)
• Описание маркировки шин
• Маркировки шины
• Идентификационный номер шины (TIN)
• Грузоподъемность и давление в шинах
• Колеса и шины
• Давление в шинах и вождение автомобиля
• Надлежащее давление в шинах
• Радиальные шины
• Докаточное колесо (опция)
• Пробуксовка колес
• Индикаторы износа шин
• Шины для замены
• Балансировка
• Полный привод (AWD) (опция)
• Система слежения за давлением в шинах (TPMS) (опция)
• Низкое давление в 1, 2, 3 или 4 шине(ах)
• Высокое давление в 1, 2, 3 или 4 шине(ах)
• Техническое обслуживание системы TPMS
• Сообщения на экране электронного информационного центра (EVIC)
• Цепи противоскольжения
• Зимние шины
• Рекомендации по перестановке колес
• Требования к топливу
• Реформулированный бензин
• Бензинокислородная смесь
• Присадка MMT
• Сера в бензине
• Топливные присадки
• Топливная система. Меры предосторожности
• Окись углерода (CO)
• Добавление топлива
• Крышка горловины топливного бака
• Погрузка автомобиля
• Сертификационная табличка
• Полная разрешенная масса автомобиля (GVWR)
• Предельно допустимая нагрузка на передний и задний мост (GAWR)
• Перегрузка автомобиля
• Погрузка
• Буксировка прицепа
• Гарантийные требования

В экстренной ситуации

• Аварийная световая сигнализация
• Если двигатель перегревается
• Поднятие автомобиля домкратом и замена колеса
• Нахождение домкрата
• Хранение запасного колеса
• Действия перед использованием домкрата
• Замена колеса
• Запуск двигателя при помощи дополнительной батареи питания
• Движение по скользким поверхностям
• Ускорение
• Аквапланирование
• Освобождение застрявшего автомобиля
• Буксировка неисправного автомобиля
• С включенным зажиганием
• С выключенным зажиганием (положение LOCK)
• Буксировка Вашего автомобиля за другим автомобилем (все четыре колеса касаются дороги)
• Буксировка Вашего автомобиля за другим автомобилем (на колесных тележках)

Техническое обслуживание вашего автомобиля

• Двигатели 3.3 л/3.8 л
• Система бортовой диагностики (OBD II)
• Проверка токсичности выхлопных газов
• Запасные части
• Техническая поддержка Вашего дилера
• Процедуры технического обслуживания
• Моторное масло
• Фильтр моторного масла
• Приводные ремни
• Свечи зажигания
• Воздушный фильтр
• Каталитический нейтрализатор
• Необслуживаемая аккумуляторная батарея
• Кондиционер
• Рабочая жидкость усилителя рулевого управления
• Шаровые опоры передней подвески
• Уплотнение вала рулевого колеса
• Рулевые тяги
• ШРУСы
• Смазка элементов кузова
• Щетки стеклоочистителей
• Омыватели ветрового стекла и заднего окна
• Выхлопная система
• Система охлаждения
• Шланги и вакуумные/паровые магистрали
• Тормоза
• Главный тормозной цилиндр (проверка уровня тормозной жидкости)
• Топливопроводы
• Автоматическая трансмиссия
• Полный привод (AWD)
• Колесные подшипники
• Уход за автомобилем и защита от коррозии
• Очистка платформы с подстаканниками
• Встроенный модуль питания (IPM)
• Хранение автомобиля
• Лампы для замены
• Замена ламп
• Фары головного освещения
• Передние парковочные фонари, указатели поворотов и повторители
• Передняя противотуманная фара
• Задние стоп-сигналы, указатели поворотов, повторители и фонари заднего хода
• Верхний стоп-сигнал
• Подсветка номерного знака
• Емкости рабочих жидкостей
• Рекомендуемые рабочие жидкости, смазки, оригинальные запчасти
• Двигатель
• Шасси

Графики технического обслуживания

• Обслуживание системы контроля выброса выхлопных газов
• Графики технического обслуживания
• График технического обслуживания «B»
• График технического обслуживания «A»

Содержание

Вводная часть

• Несколько слов о данном руководстве
• Введение
• Идентификационные номера автомобиля
• Информация об отзывах
• Приобретение запасных деталей
• Техническое обслуживание, инструменты и приборы
• Запуск двигателя при помощи дополнительного источника питания
• Подъем автомобиля при помощи домкрата и буксировка
• Рабочие жидкости и смазочные материалы
• Безопасность – прежде всего!
• Устранение неисправностей

Эксплуатация

• Приборы и органы управления
• Система кондиционирования салона
• Техническое обслуживание

Регулировки и техническое обслуживание автомобиля

• График регулярного технического обслуживания
• Введение
• Регулировки – общая информация
• Проверка уровня рабочих жидкостей
• Проверка шин и давления воздуха
• Замена моторного масла и фильтра
• Проверка и замена щеток стеклоочистителей
• Проверка, техническое обслуживание и зарядка аккумуляторной батареи
• Перестановка колес
• Проверка ремней безопасности
• Проверка и замена шлангов моторного отсека
• Проверка системы охлаждения двигателя
• Проверка и замена воздушного фильтра
• Проверка тормозной системы
• Проверка подвески, рулевого управления и пыльника полуоси
• Проверка системы выпуска отработавших газов
• Проверка системы питания
• Замена фильтра частиц салона
• Проверка, регулировка и замена вспомогательного приводного ремня
• Замена тормозной жидкости
• Проверка и замена свечей зажигания
• Проверка и замена проводов свечей зажигания
• Проверка и замена клапана принудительной вентиляции картера
• Обслуживание системы охлаждения двигателя (слив, промывка и заполнение)
• Замена фильтра и рабочей жидкости автоматической коробки передач

Четырехцилиндровые двигатели

• Общая информация
• Возможные процедуры ремонта без извлечения двигателя из моторного отсека
• Верхняя мертвая точка поршня первого цилиндра
• Крышка головки блока цилиндров – снятие и установка
• Впускной коллектор – снятие, проверка и установка
• Выпускной коллектор – снятие и установка
• Ремень привода ГРМ и крышки – снятие, проверка и установка
• Передний сальник коленвала – замена
• Сальник распредвала – замена
• Коромысла и гидрокомпенсаторы – снятие, проверка и установка
• Распредвалы – снятие, проверка и установка
• Головка блока цилиндров – снятие и установка
• Поддон картера – снятие и установка
• Масляный насос – снятие, проверка и установка
• Ведущий диск сцепления – снятие и установка
• Задний главный сальник коленчатого вала – замена
• Опоры двигателя – проверка и замена

Двигатели v6 объемом 3,3 и 3,8 л

• Общая информация
• Возможные процедуры ремонта без извлечения двигателя из моторного отсека
• Верхняя мертвая точка поршня первого цилиндра
• Крышки головки блока цилиндров – снятие и установка
• Коромысла и толкатели – снятие, проверка и установка
• Впускной коллектор – снятие и установка
• Выпускные коллекторы – снятие и установка
• Шкив коленвала – снятие и установка
• Передний сальник коленвала – замена
• Цепь привода ГРМ – снятие, проверка и установка
• Гидрокомпенсаторы – снятие, проверка и установка
• Головки блока цилиндров – снятие и установка
• Поддон картера – снятие и установка
• Масляный насос – снятие, проверка и установка
• Масляный охладитель – снятие и установка
• Ведущий диск сцепления – снятие и установка
• Задний главный сальник коленчатого вала – замена
• Опоры двигателя – проверка и замена

Процедуры капитального ремонта двигателя

• Общая информация – капитальный ремонт двигателя
• Проверка давления моторного масла
• Проверка компрессии в цилиндре
• Диагностические проверки при помощи вакуумметра
• Альтернативные замены узлов двигателя
• Снятие двигателя – процедуры и меры предосторожности
• Двигатель – снятие и установка
• Капитальный ремонт двигателя – последовательность разборки
• Распредвал и подшипники (модели автомобилей, оснащенные двигателями 3,3 и 3,8 л) – снятие, проверка и установка
• Балансирные валы (модели автомобилей, оснащенные двигателями 2,4 л) – снятие, проверка и установка
• Поршни/шатуны – снятие и установка
• Коленвал – снятие и установка
• Капитальный ремонт двигателя – последовательность сборки
• Запуск двигателя и период обкатки после капитального ремонта двигателя
• Анализ состояния подшипников двигателя
• Общие термины, относящиеся к процедуре капитального ремонта двигателя

Система охлаждения, отопитель и система кондиционирования воздуха

• Общая информация
• Охлаждающая жидкость/антифриз – общая информация
• Термостат – проверка и замена
• Вентиляторы системы охлаждения двигателя и электрическая цепь – проверка и замена
• Расширительный бачок охлаждающей жидкости – снятие и установка
• Радиатор – снятие и установка
• Водяной насос - проверка
• Водяной насос – замена
• Впускной водяной трубопровод – снятие и установка
• Резистор мотора вентилятора/блок питания и мотор вентилятор а в сборе – замена
• Сердечник отопителя – замена
• Панель управления системой кондиционирования и отопителем – снятие и установка
• Система кондиционирования воздуха и отопитель – проверка и техническое обслуживание
• Компрессор системы кондиционирования воздуха – снятие и установка
• Ресивер-осушитель системы кондиционирования – снятие и установка
• Конденсор системы кондиционированиявоздуха/охладитель рабочей жидкости автоматической коробки передач – снятие и установка
• Регулирующий вентиль – снятие и установка
• Задний корпус системы кондиционирования и отопителя – снятие и установка
• Датчик давления в системе кондиционирования – снятие и установка

Системы питания и выпуска отработавших газов

• Общая информация
• Процедура сброса давления топлива
• Топливный насос/давление топлива – проверка
• Топливопроводы и штуцеры – общая информация
• Топливный бак – снятие и установка
• Очистка и ремонт топливного бака – общая информация
• Топливный фильтр (только модели автомобилей 2003 года) – замена
• Топливный насос/регулятор давления топлива/датчик уровня топлива в сборе – снятие и установка
• Регулятор давления топлива – замена
• Топливный насос/датчик уровня топлива в сборе – замена компонентов
• Корпус воздушного фильтра – снятие и установка
• Трос акселератора – снятие и установка
• Система электронного распределенного впрыска топлива (MPI) – общая информация
• Система впрыска топлива – проверка
• Корпус дроссельной заслонки – проверка, снятие и установка
• Топливная рампа и форсунки – снятие и установка
• Техническое обслуживание системы выпуска отработавших газов – общая информация

Электрическая система двигателя

• Общая информация, меры предосторожности и отсоединение отрицательной клеммы аккумуляторной батареи
• Аккумуляторная батарея – экстренный запуск двигателя от дополнительного источника питания
• Аккумуляторная батарея – проверка, снятие и установка
• Провода аккумуляторной батареи – замена
• Система зажигания – общая информация и меры предосторожности
• Система зажигания – проверка
• Катушка зажигания – замена
• Система зарядки – общая информация и меры предосторожности
• Система зарядки – проверка
• Генератор – снятие и установка
• Система пуска – общая информация и меры предосторожности
• Стартер и цепь – проверка
• Стартер – снятие и установка

Системы управления двигателем и контроля выбросов

• Общая информация
• Система бортовой диагностики и коды неисправностей
• Датчик температуры аккумуляторной батареи – замена
• Датчик положения распредвала – замена
• Датчик положения коленвала – замена
• Датчик температуры охлаждающей жидкости – замена
• Датчик температуры воздуха на впуске – замена
• Датчик детонации – замена
• Датчик абсолютного давления в коллекторе – замена
• Кислородные датчики – общая информация и замена
• Датчик положения дроссельной заслонки – замена
• Датчик выбранного режима коробки передач и датчики температуры коробки передач - замена
• Датчики скорости коробки передач - замена
• Электронный блок управления двигателем и трансмиссией – снятие и установка
• Мотор системы холостого хода – замена
• Каталитический нейтрализатор – описание, проверка и замена
• Система улавливания паров топлива – общая информация и замена компонентов
• Система рециркуляции отработавших газов – общая информация и замена компонентов
• Система принудительной вентиляции картера

Автоматическая коробка передач

• Общая информация
• Диагностика – общие сведения
• Сальники приводных валов - замена
• Трос переключения – снятие, установка и регулировка
• Система блокировки переключения рычага селектора (BTSI) – описание, проверка и замена компонентов
• Электронный блок управления коробки передач (TCM) (модели автомобилей 2003-2005 года выпуска, оснащенные четырехцилиндровыми двигателями) – снятие и установка
• Масляный радиатор коробки передач – снятие и установка
• Автоматическая коробка передач – снятие и установка
• Капитальный ремонт автоматической коробки передач – общая информация

Приводные валы

• Приводные валы – общая информация и проверка
• Приводной вал – снятие и установка
• Пыльник приводного вала – замена

Тормозная система

• Общая информация
• Антиблокировочная система (ABS) – общая информация
• Колодки дискового тормоза – замена
• Суппорт дискового тормоза – снятие и установка
• Тормозной диск – проверка, снятие и установка
• Колодки барабанного тормоза – замена
• Рабочий цилиндр – снятие и установка
• Главный цилиндр – снятие и установка
• Ограничители давления – проверка и замена
• Тормозные шланги и магистрали – проверка и замена
• Тормозная система – прокачка
• Усилитель тормозов – проверка, снятие и установка
• Колодки стояночного тормоза (модели автомобилей, оснащенные задними дисковыми тормозами) – замена
• Выключатель стоп-сигналов – проверка, замена и регулировка

Подвеска и рулевое управление

• Общая информация
• Втулки стабилизаторов поперечной устойчивости (передние) – снятие и установка
• Стойка в сборе (передняя) – снятие, проверка и установка
• Стойка/винтовая пружина - замена
• Рычаги подвески – снятие, проверка и установка
• Шаровые опоры – замена
• Ступица и подшипник в сборе (передние) – снятие и установка
• Поворотный кулак – снятие и установка
• Стабилизатор поперечной устойчивости (задний) – снятие и установка
• Поперечная реактивная штанга – снятие и установка
• Опоры листовой рессоры – снятие и установка
• Листовая рессора – снятие и установка
• Амортизаторы (задние) – снятие и установка
• Задний мост в сборе – снятие и установка
• Ступица и подшипник в сборе (задний) – снятие и установка
• Несущая пластина подрамника – снятие и установка
• Рулевое колесо – снятие и установка
• Наконечники поперечных рулевых тяг – снятие и установка
• Рулевая колонка – снятие и установка
• Рулевой редуктор – снятие и установка
• Насос усилителя рулевого управления – снятие и установка
• Охладитель рабочей жидкости усилителя рулевого управления – снятие и установка
• Система усилителя рулевого управления – прокачка
• Колеса и шины – общая информация
• Регулировка углов установки передних колес – общая информация

Кузов

• Общая информация
• Кузов – уход
• Виниловая облицовка – уход
• Обивка салона и напольное покрытие – уход
• Ремонт кузова – незначительные повреждения
• Ремонт кузова – серьезные повреждения
• Замки и навесы – техническое обслуживание
• Ветровое стекло и неподвижные стекла – замена
• Капот – снятие, установка и регулировка
• Фиксатор капота и трос – снятие и установка
• Решетка радиатора – снятие и установка
• Крышки бампера – снятие и установка
• Переднее крыло – снятие и установка
• Крышка капота – снятие и установка
• Панели облицовки двери – снятие и установка
• Дверь – снятие и установка
• Стойки двери багажного отделения - замена
• Фиксатор замка, замок и дверная ручка – снятие и установка
• Стекло передней двери – снятие и установка
• Заднее боковое стекло – снятие и установка
• Стеклоподъемники – снятие и установка
• Зеркала – снятие и установка
• Верхняя консоль – снятие и установка
• Панели рулевой колонки – снятие и установка
• Панели облицовки приборной панели – снятие и установка
• Задние панели облицовки – снятие и установка
• Сиденья – снятие и установка

Электрическая система шасси

• Общая информация
• Устранение неисправностей в электрической системе – общая информация
• Предохранители и плавкие перемычки – общая информация
• Прерыватели – общая информация и проверка
• Реле – общая информация
• Многофункциональный переключатель – замена
• Замок зажигания и цилиндр замка – замена
• Переключатели на приборной панели – замена
• Щиток приборов – снятие и установка
• Мотор стеклоочистителя – замена
• Аудиосистема и динамики – снятие и установка
• Антенна и провода – замена
• Подогрев заднего окна – проверка и ремонт
• Корпус фар головного освещения – замена
• Лампа головного освещения – замена
• Головное освещение – регулировка
• Замена ламп
• Звуковой сигнал – замена
• Сервопривод сдвижной двери – снятие и установка
• Зеркала заднего вида с сервоприводом – общая информация
• Система круиз-контроля – общая информация
• Система электростеклоподъемников – общая информация
• Центральный замок – общая информация
• Система дневного освещения – общая информация
• Подушки безопасности – общая информация
• Схемы электрических соединений – общая информация

Глоссарий Полезные советы автовладельцам

• Замена генератора в двигателе 3,3 л
• Замена ламп в заднем комбинированном фонаре
• Замена лампы ближнего / дальнего света
• Замена многофункционального подрулевого переключателя
• Замена наружного зеркала заднего вида
• Замена переднего тормозного диска и тормозных колодок
• Замена подшипника передней ступицы
• Замена стоек переднего стабилизатора
• Снятие и установка обивки передней двери
• Частичная замена масла и фильтра в автоматической коробке передач

Содержание

Вводная часть

• Несколько слов о данном руководстве
• Введение
• Идентификационные номера автомобиля
• Приобретение запасных деталей
• Техническое обслуживание, инструменты и приборы
• Подъем автомобиля при помощи домкрата и буксировка
• Запуск двигателя при помощи дополнительного источника питания
• Рабочие жидкости и смазочные материалы
• Безопасность – прежде всего!
• Устранение неисправностей

Эксплуатация

• Приборы и органы управления
• Система кондиционирования салона

Регулировки и техническое обслуживание автомобиля

• График регулярного технического обслуживания автомобилей Dodge, Chrysler и Plymouth
• Введение
• Регулировки – общая информация
• Проверка уровня рабочих жидкостей (каждые 400 км или каждую неделю)
• Проверка шин и давления воздуха (каждые 400 км пробега или каждую неделю)
• Проверка уровня рабочей жидкости автоматической коробки передач (каждые 400 км пробега или еженедельно)
• Проверка уровня рабочей жидкости усилителя рулевого управления (каждые 400 км пробега или еженедельно)
• Замена моторного масла и фильтра (каждые 5 000 км пробега или каждые 3 месяца)
• Проверка, техническое обслуживание и зарядка аккумуляторной батареи (каждые 10000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Проверка системы охлаждения двигателя (каждые 10 000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Проверка и замена шлангов в моторном отсеке (каждые 10 000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Проверка и замена щеток стеклоочистителей (каждые 10 000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Перестановка колес (каждые 10 000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Проверка подвески и рулевого управления (каждые 10 000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Проверка системы выпуска отработавших газов (каждые 10 000 км пробега или каждые 6 месяцев)
• Проверка уровня рабочей жидкости дифференциала
• Смазка шасси (каждые 24000 км пробега или 12 месяцев)
• Проверка тормозной системы (каждые 24 000 км или 12 месяцев пробега)
• Проверка системы питания (каждые 24 000 км пробега или 12 месяцев)
• Проверка, регулировка и замена вспомогательного приводного ремня (каждые 24 000 км пробега или 12 месяцев)
• Замена воздушного фильтра (каждые 48000 км пробега или 24 месяца)
• Замена рабочей жидкости автоматической коробки передач и фильтра (каждые 48000 км пробега или 24 месяца)
• Проверка пыльника приводного вала (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)
• Замена рабочей жидкости дифференциала
• Техническое обслуживание системы охлаждения двигателя (слив, промывание и заправка) (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)
• Проверка и замена клапана системы принудительной вентиляции картерных газов (каждые 48000 км или каждые 24 месяца)
• Проверка системы улавливания паров топлива (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)
• Проверка и замена свечей зажигания (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)
• Проверка и замена проводов свечей зажигания (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)
• Проверка ремней безопасности (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)
• Замена топливного фильтра (каждые 96000 км пробега или 48 месяцев)
• Проверка системы рециркуляции отработавших газов (каждые 48000 км пробега или каждые 24 месяца)

Четырехцилиндровые двигатели

• Общая информация
• Возможные процедуры ремонта двигателя без извлечения из моторного отсека
• Крышка головки блока цилиндров – снятие и установка
• Впускной коллектор – снятие, проверка и установка
• Выпускной коллектор – снятие и установка
• Ремень привода ГРМ – снятие, проверка и установка
• Передний сальник коленвала – замена
• Сальник распредвала – замена
• Клапанные пружины, сухари и маслосъемные колпачки - замена
• Распредвалы – снятие, проверка и установка
• Клапанные пружины, тарелки и маслосъемные колпачки - замена
• Головка блока цилиндров – снятие и установка
• Поддон картера – снятие и установка
• Масляный насос – снятие, проверка и установка
• Ведущий диск сцепления – снятие и установка
• Задний главный сальник коленчатого вала – замена
• Опоры двигателя – проверка и замена

Двигатели V6 объемом 3.0 л

• Общая информация
• Возможные процедуры ремонта двигателя без извлечения из моторного отсека
• Крышки головки блока цилиндров – снятие и установка
• Впускной коллектор – снятие и установка
• Выпускные коллекторы – снятие и установка
• Шкив коленвала/демпфер крутильных колебаний – снятие и установка
• Ремень привода ГРМ – снятие, установка и регулировка
• Передний сальник коленвала – замена
• Сальник распредвала – замена
• Коромысла и гидрокомпенсаторы – снятие, проверка и установка
• Распредвалы – снятие, проверка и установка
• Клапанные пружины, тарелки и маслосъемные колпачки - замена
• Головки блока цилиндров – снятие и установка
• Поддон картера – снятие и установка
• Масляный насос – снятие, проверка и установка
• Ведущий диск сцепления – снятие и установка
• Задний главный сальник коленчатого вала – замена
• Опоры двигателя – проверка и замена

Двигатели V6 объемом 3.3 и 3.8 л

• Общая информация
• Возможные процедуры ремонта двигателя без извлечения из моторного отсека
• Крышки головки блока цилиндров – снятие и установка
• Впускной коллектор – снятие и установка
• Выпускные коллекторы – снятие и установка
• Шкив коленвала – снятие и установка
• Крышка цепи привода ГРМ – снятие и установка
• Цепь привода ГРМ – снятие, проверка и установка
• Передний сальник коленвала – замена
• Коромысла и толкатели – снятие, проверка и установка
• Гидрокомпенсаторы – снятие, проверка и установка
• Клапанные пружины, тарелки и маслосъемные колпачки – замена
• Головки блока цилиндров – снятие и установка
• Поддон картера – снятие и установка
• Масляный насос – снятие, проверка и установка
• Масляный охладитель – снятие и установка (модели автомобилей, выпущенные в 2001 году и позже)
• Ведущий диск сцепления – снятие и установка
• Задний главный сальник коленчатого вала – замена
• Опоры двигателя – проверка и замена

Процедуры капитального ремонта двигателя

• Общая информация
• Капитальный ремонт двигателя – общая информация
• Верхняя мертвая точка поршня первого цилиндра
• Проверка компрессии в цилиндре
• Диагностические проверки при помощи вакуумметра
• Снятие двигателя – процедуры и меры предосторожности
• Двигатель – снятие и установка
• Альтернативные замены узлов двигателя
• Капитальный ремонт двигателя – последовательность разборки
• Головка блока цилиндров – разборка
• Головка блока цилиндров – очистка и проверка
• Клапаны – техническое обслуживание
• Головка блока цилиндров – сборка
• Распредвалы и подшипники (модели автомобилей, оснащенные двигателями V6 объемом 3,3 и 3,8 л) – снятие и проверка
• Поршни/шатуны – снятие
• Балансирные валы (только четырехцилиндровые двигатели) – снятие, проверка и установка
• Коленвал – снятие
• Блок цилиндров – очистка
• Блок цилиндров – проверка
• Хонингование цилиндров
• Поршни и шатуны – проверка
• Коленвал – проверка
• Коренные и шатунные подшипники – проверка
• Капитальный ремонт двигателя – последовательность сборки
• Поршневые кольца – установка
• Коленвал – установка и проверка масляного зазора коренного подшипника
• Распредвал (модели автомобилей, оснащенные двигателями объемом 3,3 и 3,8 л) – установка
• Задний главный сальник – установка
• Поршни и шатуны – установка и проверка масляного зазора шатунных подшипников
• Запуск двигателя и период обкатки после капитального ремонта двигателя

Система охлаждения, отопитель и система кондиционирования воздуха

• Общая информация
• Охлаждающая жидкость/антифриз – общая информация
• Термостат – проверка и замена
• Вентиляторы системы охлаждения двигателя и электрическая цепь – проверка и замена
• Радиатор/охладитель рабочей жидкости автоматической коробки передач – снятие и установка
• Расширительный бачок охлаждающей жидкости – снятие и установка
• Водяной насос – проверка
• Водяной насос – снятие и установка
• Датчик температуры охлаждающей жидкости – проверка и замена
• Мотор вентилятора отопителя/системы кондиционирования (передний) – снятие и установка
• Сердечник отопителя – замена
• Панель управления системой кондиционирования и отопителем – снятие и установка
• Система кондиционирования воздуха и отопитель – проверка и техническое обслуживание
• Компрессор системы кондиционирования воздуха – снятие и установка
• Фильтр/осушитель системы кондиционирования – снятие и установка
• Конденсор системы кондиционирования воздуха – снятие и установка
• Вспомогательная (задняя) система кондиционирования и отопитель – общая информация
• Компоненты вспомогательной системы кондиционирования и отопителя – снятие и установка

Системы питания и выпуска отработавших газов

• Общая информация
• Процедура сброса давления топлива
• Топливный насос/давление топлива – проверка
• Топливопроводы и штуцеры – общая информация
• Топливный насос/регулятор давления топлива и фильтр – снятие и установка
• Датчик уровня топлива – проверка и замена
• Топливный бак – снятие и установка
• Очистка и ремонт топливного бака – общая информация
• Воздушный фильтр в сборе – снятие и установка
• Трос акселератора – замена
• Система впрыска топлива – общая информация
• Система впрыска топлива – проверка
• Корпус дроссельной заслонки – проверка, снятие и установка
• Топливная рампа и форсунки – проверка, снятие и установка
• Клапан регулировки подачи воздуха на холостом ходу – проверка и замена
• Впускная воздушная камера или верхний впускной коллектор (двигатели V6) – снятие и установка
• Техническое обслуживание системы выпуска отработавших газов – общая информация

Электрическая система двигателя

• Общая информация
• Аккумуляторная батарея – экстренный запуск двигателя от дополнительного
• источника питания
• Провода аккумуляторной батареи – проверка и замена
• Аккумуляторная батарея – снятие и установка
• Система зажигания – общая
• Система зажигания – проверка
• Катушка зажигания – проверка и замена
• Распределитель (только двигатели V6 объемом 3,0 л) – снятие, проверка и установка
• Система зарядки – общая информация и меры предосторожности
• Система зарядки – проверка
• Генератор – снятие и установка
• Регулятор напряжения – общая информация
• Система пуска – общая информация и меры предосторожности
• Стартер – проверка
• Стартер – снятие и установка

Системы управления двигателем и контроля выбросов

• Общая информация
• Система последовательного впрыска топлива (MPI) и информационные датчики
• Электронный блок управления двигателем и трансмиссией – снятие и установка
• Система бортовой диагностики и коды неисправностей
• Информационные датчики – общие данные, проверка и замена
• Система принудительной вентиляции картера
• Система рециркуляции отработавших газов
• Система улавливания паров топлива
• Каталитический нейтрализатор

Автоматическая коробка передач

• Общая информация
• Диагностика – общие сведения
• Сальники – замена
• Опоры коробки передач – проверка и замена
• Трос переключения – проверка и регулировка
• Трос привода дроссельной заслонки коробки передач (3-ступенчатая коробка передач 31TH) – проверка и регулировка
• Выключатель блокировки нейтрали/выключатель фонарей заднего хода – проверка и замена
• Автоматическая коробка передач – снятие и установка
• Регулировка хомутов автоматической коробки передач (3-ступенчатая коробка передач 31TH)

Приводные валы

• Приводные валы – общая информация и проверка
• Приводной вал – снятие и установка
• Замена пыльника приводного вала и проверка ШРУСа

Тормозная система

• Общая информация
• Антиблокировочная система – общая информация
• Колодки дискового тормоза – замена
• Суппорт дискового тормоза – снятие и установка
• Тормозной диск – проверка, снятие и установка
• Колодки барабанного тормоза – замена
• Рабочий цилиндр – снятие и установка
• Главный цилиндр – снятие и установка
• Ограничители давления – проверка и замена
• Тормозные шланги и магистрали – проверка и замена
• Прокачка тормозной системы
• Усилитель тормозов – проверка, снятие и установка
• Педаль стояночного тормоза в сборе – снятие, установка и регулировка
• Тросы стояночного тормоза – замена
• Колодки стояночного тормоза (модели автомобилей, оснащенные задними дисковыми тормозами) – замена
• Выключатель стоп-сигналов – проверка, замена и регулировка

Подвеска и рулевое управление

• Общая информация
• Втулки стабилизаторов поперечной устойчивости (передние) – снятие, проверка и установка
• Стойка в сборе (передняя) – снятие, проверка и установка
• Стойка/винтовая пружина – разборка, проверка и сборка
• Рычаги подвески – снятие, проверка и установка
• Шаровые опоры – замена
• Ступица и подшипник в сборе (передние) – снятие и установка
• Поворотный кулак – снятие и установка
• Стабилизатор попереч-ной устойчивости (задний) – снятие, проверка и установка
• Поперечная реактивная штанга и опора – снятие и установка
• Опоры листовой рессоры – снятие и установка
• Листовая рессора – снятие и установка
• Амортизаторы (задние) – снятие и установка
• Задний мост в сборе – снятие и установка
• Ступица и подшипник в сборе (задний) – снятие и установка
• Система рулевого управления – общая информация
• Рулевое колесо – снятие и установка
• Наконечники поперечных рулевых тяг – снятие и установка
• Рулевой редуктор – снятие и установка
• Насос усилителя рулевого управления – снятие и установка
• Охладитель рабочей жидкости усилителя рулевого управления – снятие и установка
• Система усилителя рулевого управления – прокачка
• Колеса и шины – общая информация
• Регулировка углов установки передних колес – общая информация

Кузов

• Общая информация
• Кузов – уход
• Виниловая облицовка – уход
• Обивка салона и напольное покрытие – уход
• Ремонт кузова – незначительные повреждения
• Ремонт кузова – серьезные повреждения
• Замки и петли – техническое обслуживание
• Ветровое стекло и неподвижные стекла – замена
• Капот – снятие, установка и регулировка
• Фиксатор капота и трос – снятие и установка
• Решетка радиатора – снятие и установка
• Переднее крыло – снятие и установка
• Бамперы – снятие и установка
• Панели облицовки двери – снятие и установка
• Фиксатор замка, замок и дверная ручка – снятие и установка
• Передняя дверь – снятие и установка
• Сдвижная дверь – снятие и установка
• Дверь багажного отделения – снятие, установка и регулировка
• Стойки двери багажного отделения – замена
• Стекло передней двери – снятие и установка
• Заднее боковое стекло – снятие и установка
• Стеклоподъемники – снятие и установка
• Нижняя консоль – снятие и установка
• Верхняя консоль – снятие и установка
• Окантовка панели приборов – снятие и установка
• Облицовка панели приборов – снятие и установка
• Внутренние облицовочные панели – снятие и установка
• Зеркала – снятие и установка
• Брызговики колесных арок – снятие и установка
• Крышка капота – снятие и установка
• Сиденья – снятие и установка
• Проверка ремней безопасности
• Контрольные размеры рамы и кузова

Электрическая система шасси

• Общая информация
• Устранение неисправ-ностей в электрической системе – общая информация
• Предохранители – общая информация
• Плавкие перемычки – общая информация
• Прерыватели – общая информация
• Реле – общая информация и проверка
• Блок управления указателей поворотов/световой аварийной сигнализации – проверка и замена
• Замок зажигания и цилиндр замка – замена
• Многофункциональный переключатель – проверка и замена
• Лампы головного освещения – замена
• Фары головного освещения – регулировка
• Корпус фар головного освещения – снятие и установка
• Замена ламп
• Переключатель головного освещения – проверка и замена
• Аудиосистема и динамики – снятие и установка
• Антенна – снятие и установка
• Мотор стеклоочистителей ветрового стекла – проверка и замена
• Переключатель подогрева заднего окна – снятие и установка
• Подогрев заднего окна – проверка и ремонт
• Щиток приборов – снятие и установка
• Звуковой сигнал – проверка и замена
• Внешние зеркала с сервоприводом – описание и проверка
• Система круиз-контроля – описание и проверка
• Центральный замок – описание и проверка
• Система электро-стеклоподъемников – описание и проверка
• Сиденья с сервоприводом – описание и проверка
• Подушки безопасности – общая информация
• Схемы электрических соединений – общая информация

Глоссарий