Скачать книгу - Melville's Bibles

Повесть Германа Мелвилла – гротескное повествование о бедном офисном служащем, чье необычное поведение ломает привычный ритм деловой жизни и заставляет окружающих усомниться в правильности мироустройства, – адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран.

This unique introduction explores Herman Melville as he described himself in Billy Budd-"a writer whom few know." Moving beyond the recurring depiction of Melville as the famous author of Moby-Dick, this book traces his development as a writer while providing the basic tools for successful critical reading of his novels. Offers a brief introduction to Melville, covering all his major works Showcases Melville's writing process through his correspondence with Nathaniel Hawthorne Provides a clear sense of Melville's major themes and preoccupations Focuses on Typee, Moby-Dick, and Billy Budd in individual chapters Includes a biography, summary of key works, interpretation, commentary, and an extensive bibliography.

In a series of 35 original essays, this companion demonstrates the relevance of Melville’s works in the twenty-first century. Presents 35 original essays by scholars from around the world, representing a range of different approaches to Melville Considers Melville in a global context, and looks at the impact of global economies and technologies on the way people read Melville Takes account of the latest and most sophisticated scholarship, including postcolonial and feminist perspectives Locates Melville in his cultural milieu, revising our views of his politics on race, gender and democracy Reveals Melville as a more contemporary writer than his critics have sometimes assumed