|
Das beliebte Marchen der Gebruder Grimm erzahlt die Geschichte eines armen Madchens, das von seinen beiden bosen Schwestern nur fur die schlimmsten Arbeiten benutzt wird und das dann doch zum Schluss den Prinzen heiratet. Dieses Marchen hat schon unsere Urgro?mutter unserer Gro?mutter erzahlt – und doch hat es seine Faszination bis heute nicht verloren. Au?erdem mit dabei: «Der gestiefelte Kater», «Das tapfere Schneiderlein» und «Die Bremer Stadtmusikanten». Получить ссылку |
Сказки / Marchen
Автор: Братья Гримм
Год издания:
Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 9–10 классов школ с углубленным изучением немецкого языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим немецкий язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 2000 слов). Сказки Братьев Гримм представлены на немецком и русском языках, адаптированы и прочитаны на языке оригинала носителем языка. Наряду с фонограммой на диске имеются тексты сказок, которые могут быть использованы для облегчения восприятия аудиозаписи.
Marchen / Сказки
Автор: Ганс Христиан Андерсен
Год издания:
Предлагаемая книга для чтения – H. Chr. Andersen. Marchen – составлена из наиболее увлекательных сказок Г. X. Андерсена и предназначена для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык. Лексико-грамматические упражнения, следующие после каждой сказки, направлены, главным образом, на развитие навыков свободной коммуникации, а трудные для понимания слова и выражения поясняются в комментариях.
Marchen der Magyaren
Автор: Группа авторов
Год издания:
Полный вариант заголовка: «Marchen der Magyaren / bearbeitet und herausgegeben von Georg von Gaal».
Лучшие немецкие сказки / Die besten deutsche Marchen
Автор: Братья Гримм
Год издания:
В книгу вошли известные сказки «Золушка», «Госпожа Метелица», а также менее известные – «Верные друзья» и «Умная Эльза». Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 – Для начинающих).
Бременские музыканты и другие сказки / Die Bremer Stadtmusikanten und andere Marchen
Автор: Братья Гримм
Год издания:
Помимо всеми любимых «Бременских музыкантов», в книгу вошли потрясающие сказки «Спящая красавица», «Рапунцель», «Король Дроздобород». Тот, кто любит мрачные истории со счастливым концом, в этой книге найдет сказки: «Румпельштильцхен», «Семь воронов», «Гензель и Гретель». Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 – Для начинающих).
Чтобы скачать книгу, отключите блокировку рекламы. Спасибо!