Скачать книгу - Drei Marchen (Ungekurzt)



Der zweite Teil der geplanten DREI- Trilogie der Lauscherlounge. Oliver Rohrbeck, Jens Wawrczeck und Andreas Frohlich (Sprecher der Kulthorspielserie «Die drei ???»/"Die Dr3i") interpretieren jeweils ihr Lieblingsmarchen des danischen Schriftstellers Hans Christian Andersen. Grund fur diese Wahl: Alle drei empfinden einen personlichen Bezug zum Autor, der sie in ihrer Kindheit begeleitet hat. Jens Wawrczeck liest Das hassliche junge Entlein mit einer Komposition von Henrik Albrecht, der kurzlich als bester Horspielmusik-Komponist geehrt wurde. Andreas Frohlich setzt sein Marchen Der standhafte Zinnsoldat in Form einer Collage in Szene, unterstutzt von Sounddesigner Kay Poppe und dem Komponisten Jan-Peter Pflug. Oliver Rohrbeck sorgt in Der Sandmann mit Musik von Dirk Wilhelm fur atmospharische Untermalung. Wie schon bei den Drei Geschichten beweisen die drei Sprecher auch dieses Mal, wie gut sie sich trotz ihrer unterschiedlichen Erzahlweisen erganzen.


Сказки / Marchen Сказки / Marchen

Автор: Братья Гримм

Год издания: 

Аудиокнига предназначена для развития навыков аудирования и чтения и адресована учащимся 9–10 классов школ с углубленным изучением немецкого языка, лицеев, гимназий, студентам колледжей и неязыковых вузов, а также лицам, изучающим немецкий язык самостоятельно или под руководством преподавателя (базовый словарь около 2000 слов). Сказки Братьев Гримм представлены на немецком и русском языках, адаптированы и прочитаны на языке оригинала носителем языка. Наряду с фонограммой на диске имеются тексты сказок, которые могут быть использованы для облегчения восприятия аудиозаписи.


Marchen / Сказки Marchen / Сказки

Автор: Ганс Христиан Андерсен

Год издания: 

Предлагаемая книга для чтения – H. Chr. Andersen. Marchen – составлена из наиболее увлекательных сказок Г. X. Андерсена и предназначена для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык. Лексико-грамматические упражнения, следующие после каждой сказки, направлены, главным образом, на развитие навыков свободной коммуникации, а трудные для понимания слова и выражения поясняются в комментариях.


Marchen der Magyaren Marchen der Magyaren

Автор: Группа авторов

Год издания: 

Полный вариант заголовка: «Marchen der Magyaren / bearbeitet und herausgegeben von Georg von Gaal».


Лучшие немецкие сказки / Die besten deutsche Marchen Лучшие немецкие сказки / Die besten deutsche Marchen

Автор: Братья Гримм

Год издания: 

В книгу вошли известные сказки «Золушка», «Госпожа Метелица», а также менее известные – «Верные друзья» и «Умная Эльза». Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 – Для начинающих).


Бременские музыканты и другие сказки / Die Bremer Stadtmusikanten und andere Marchen Бременские музыканты и другие сказки / Die Bremer Stadtmusikanten und andere Marchen

Автор: Братья Гримм

Год издания: 

Помимо всеми любимых «Бременских музыкантов», в книгу вошли потрясающие сказки «Спящая красавица», «Рапунцель», «Король Дроздобород». Тот, кто любит мрачные истории со счастливым концом, в этой книге найдет сказки: «Румпельштильцхен», «Семь воронов», «Гензель и Гретель». Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 – Для начинающих).