An historical view of the negotiations, between the courts of England, France, and Brussels, from the year 1592 to 1617
Автор: Thomas Birch
Год издания:
Полный вариант заголовка: «An historical view of the negotiations, between the courts of England, France, and Brussels, from the year 1592 to 1617 : extracted chiefly from the MS. State-Papers of Sir Thomas Edmondes, and of Anthony Bacon / by Thomas Birch ; to which is added, a relation of the State of France, with the characters of Henry IV. and the principal persons of that court, drawn up by Sir George Саrew, upon his return from his embassy there in 1609, and addressed to King James I., never before printed».
Minu Brussel
Автор: Vahur Afanasjev
Год издания:
Labikukkunud euroametniku pihtimus. Brussel on meie uus Moskva, mis siis, et vanast pealinnast vaiksem ja kovasti kaugemal. Vladimir Vossotski asemel kuulatakse siin Jacques Breli ja Punase valjaku sojavaeparaade asendavad streikivate pollumeeste traktorirongkaigud. Brusselis elavad korvuti klanitud kodanlased, karatsevad moslemid, laisa sammuga neegrid, alalhoidlikud asiaadid, ropu suuga poolakad, maalahedased flaamid ja suurlinlikud prantsuse keele konelejad. Klaasist kontorihoonete ja hallist kivist elumajaridade vahel keeb kultuurielu, mida tasakaalustab toine olelusvoitlus. Minu viis aastat uues Moskvas moodus paukuva gaasikatla korval magades, lahtise autoga Brusseli-alustes tunnelisoolikates kihutades, Pohja-Belgia ainsas metsas marjul kaies, kolumblaste kortsis ussiga maitsestatud napse neelates ning metsikute kirjanike ja uletsiviliseeritud eurokraatidega sinasoprust juues. Koik see annab kokku satiirilise reisiraamatu, kus komoodia poimub melodraamaga ja poliitiline ebakorrektsus siira inimarmastusega. Vahur Afanasjev