Скачать книгу - Abiszett - Konig der Worter

В этом комплекте из книги и аудиоприложения, на котором текст читают немецкоязычный и русский дикторы, вы найдете любимую с детства рождественскую историю. В трогательную сказку о любви, отваге и битве добра со злом вплетаются блестящий гротеск и фантастические и мистические мотивы, которыми славится Гофман. Великолепный язык оригинала даст вам возможность не только насладиться историей, но и усовершенствовать свой немецкий. Читая и слушая текст на немецком языке, обращаясь к классическому переводу, вы улучшите свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний немецкого и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает немецкий язык самостоятельно. Составление словаря, упражнений и комментариев: И. Бублик

Предлагаемый немецко-русский русско-немецкий мини-словарь содержит современную активную лексику, а также самые употребительные устойчивые словосочетания. Словарь удобен в использовании, легко читается и станет незаменимым справочным пособием для широкого круга читателей, изучающих немецкий язык и использующих его в работе.

Полный вариант заголовка: «Ueber die morgenlandischen Handschriften der Koniglichen Hof– und Central-Bibliothek in Munchen / Bemerkungen von Othmar Frank».

Полный вариант заголовка: «Geschichte des Johann Sobieski, Koniges in Polen / franzosisch abgefasset von dem Herrn Abte Coyer».

Полный вариант заголовка: «Geschichte Konig Erichs des Vierzehnten : aus dem Schwedischen / aus alten Urkunden verfasset von Olof Celsius».