Скачать книгу - Zadania z podstaw automatyki i sterowania

Данное пособие содержит польскоязычные тексты различных типов (проза и поэзия), необходимые комментарии к ним, лексический словарик, задания. Приложение содержит краткий русско-польский фразеологический словарь, словарик антропонимических, географических и других аналогов. Пособие рекомендуется филологам-полонистам. Оно необходимо, на наш взгляд, также всем изучающим польский язык, преподавателям, аспирантам и научным сотрудникам исследовательских институтов лингвоисторического и культурологического профиля.

Pierwsza polska publikacja o roli badan z uzytkownikami w tworzeniu produktow interaktywnych. Ksiazka pokazuje nieodlaczny zwiazek badan z projektowaniem i biznesem, ktorego wynikiem sa intuicyjne, budzace pozytywne emocje i wartosciowe produkty. Autorki, bazujac na wieloletnim doswiadczeniu w branzy startupowej, interaktywnej i IT, pokazuja jak wlaczyc badania w kulture organizacji, aby tworzyc produkty oparte na wiedzy, a nie przeczuciach. Ksiazka jest niezbednym zrodlem wiedzy dla menadzerow, badaczy i projektantow. Kierownikom ulatwi poruszanie sie w tematyce badawczej, weryfikacje rzetelnosci badaczy, ktorym zleca prace, pokaze ramy czasowe i wyzwania logistyczne, a takze korzysci plynace z badan. Dla badaczy ksiazka stanowi podreczne kompendium wiedzy, a projektantom dostarcza argumentow przemawiajacych za tworzeniem produktow w oparciu o realne dane. Ksiazka zostala napisana zarowno dla entuzjastow, jak i przeciwnikow badan z uzytkownikami. Tym pierwszym uzmyslowi roznorodnosc metod i ulatwi ich dobor do kontekstu projektu, drugim pokaze praktyczne zastosowanie wnioskow z badan. Autorki przedstawiaja 13 glownych metod badawczych, dopelniajac je rzadziej spotykanymi wariantami, przykladowymi narzedziami, harmonogramami i dobrymi praktykami. Kazda zaprezentowana metoda badawcza zawiera:  – pigulke, czyli najwazniejsze cechy i elementy skladowe danej metody, tak aby mozna bylo w minute zorientowac sie w jej przeznaczeniu, – plusy i minusy, ulatwiajace szybki dobor metody do danego kontekstu, – dobre praktyki, czyli wskazowki, na co zwrocic uwage, jak usprawnic proces i jakich bledow unikac, – ciekawostki, polemiki i wariacje metod, ktore moga zainteresowac nawet bardzo doswiadczonych badaczy, – przyklad, czyli praktyczne zastosowanie metody w konkretnym projekcie.